看板 Gossiping
作者 Cash3816 ()
標題 [爆卦] 一位正住在台南的日本人對日本對本次台南震災有話說…
時間 Tue Feb  9 07:51:48 2016




一位日本的朋友(川瀨さん)跟我說,

日本的鄉民開始在討論這次台南地震的風向正確性了

http://news.livedoor.com/article/detail/11158980/
台湾地震を報じる日本のマスコミに苦言 大きな被害を望んでいるようにも… - ライブドアニュース
[圖]
台湾在住の日本人ブロガーが8日、日本のマスコミに苦言を呈した。台湾南部地震で「『大きい被害であってほしかった』と望んでそう」と指摘。「マスコミは大きな被害を作りたがってるんじゃないの?」とつづっていた ...

 
台湾在住の日本人が日本のマスコミに苦言「大きな被害を作りたがっている」
(住在台灣的日本人對日本媒體勸告「你們想造成很大的被害」)


http://www.pointtown.com/ptu/poitto/topic/5993796/view.do
え?大地震じゃないのですか?台湾 < 気になるニュース < 身近なニュース |おしゃべり掲示板ポイット - ポイントタウン byGMO
[圖]
死者被害の殆どがたった一つの欠陥マンション・・・・・・ 倒潰ビルはほんの一部で他は問題なさそうな・・・・・ 風評被害で宿がキャンセルは困ってるだろうな・・・・・・・ コレだけは困った三日間の断水はもう復旧している・・・・・ 本当に喜ぶのは台南に旅行に来てくれる事・・・・ですか。 こんなときに失礼だと思ってキャンセルした人も多いのではないでしょうか。 募金より台湾にお礼の旅行というのが一番の恩返しなのかな? たった一人の呟きを信じるのは早計かも知れないが 「大地震にしたがるマスコミ」も問題ですね。 正確な報道というのはそんなに難しいものだろうか 8日、台湾在住の日本人ブロガーが、台湾南部地震を報 ...

 

え?大地震じゃないのですか?台湾
(咦?不是大地震?台灣)


以上兩則連結都是在討論以下這位在台南日本人的原始發文
http://maeharakazuhiro.com/taiwan-earthquake-message/

 

小魯簡單做一下摘要…


他說日本的電視台太誇張地播出台南情況了(想必多少被台媒影響了)

而讓目前的日本人以為台灣發生了超大地震,好像整個台南市都ㄅ一ㄤ ㄎ一

但其實這次的台南損害程度跟在日本發生的許多震度5級左右的清況差不多

除了兩位之外的死亡者都是在那棟大樓的住戶


而會造成現在大樓的情況也是因為大樓建築本身有問題的

並不是全台南都是這樣子被破壞的

他說其實不用捐錢,因為這種程度的問題以台南市的稅收應該可以處理的

他反倒是建議大家多去台南旅行花錢

(而現在台媒和日媒的誇張報導已經讓許多日本遊客取消行程)



另外 川瀬さん 也跟我說

她認為 雖然5年前台灣給日本很多,且對那棟大樓住的人不太好意思

但她比較希望把援住資源保留給下次台灣發生更嚴重災難的時候的…







----
雖然小魯也希望受災戶能受到更好的照顧

但也希望大家不要太過渲染本次的震災啊

不然可能會造成兄弟國對我們credit下降 der





--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.55.4.36
※ 文章代碼(AID): #1MkIeRDa (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1454975515.A.364.html
※ 編輯: Cash3816 (192.55.4.36), 02/09/2016 07:53:05
Rainbow5566: 當天就有人在討論是不是這麼嚴重   只看新聞真的會1F 02/09 07:53
※ 編輯: Cash3816 (192.55.4.36), 02/09/2016 07:54:44
Rainbow5566: 覺得很驚悚2F 02/09 07:54
axzs1111 
axzs1111: 新聞24小時放送   覺得嚴重也不意外3F 02/09 07:54
cimic: 從頭到尾我都當人禍看4F 02/09 07:55
ctes940008: 老闆跑路5F 02/09 07:55
XYZ669538: 死者為大的觀念 再加上霉體無限強力報導6F 02/09 07:55
maylin57: 人禍 同意7F 02/09 07:55
mushroomface: 我覺得甚麼都怪台灣媒體也很有問題8F 02/09 07:55
louloupan: 推這個觀念 台南商家也很需要支持9F 02/09 07:56
loveless520: 中肯 我也覺得不用這麼多10F 02/09 07:56
aa01081008tw: 撇開維冠那棟...其實台灣整體沒什災情啊
可是捐的金額卻.蠻高的.到時又一堆錢閒置不知要幹嘛11F 02/09 07:56
chocoball: 單純人禍而已 日本不捐也沒關係13F 02/09 07:58
KGarnett05: 其實還是很嚴重的事情啊 死亡最終數字可能過百 但的確14F 02/09 07:58
yukosakura: 日本低估台灣的媒體了15F 02/09 07:59
digimaster: 維冠周圍房子沒事 就它那一棟倒了16F 02/09 07:59
KGarnett05: 是台灣可以處理的部分17F 02/09 07:59
nectared: 其實滿中肯的啊...國內的幫助就夠了18F 02/09 07:59
steven211: .............19F 02/09 08:00
Rainbow5566: 新聞也要負蠻大的責任阿 多數人都是從電視或FB獲得20F 02/09 08:00
qqq0103 
qqq0103: 推,只有維冠大樓比較慘而已21F 02/09 08:00
Rainbow5566: 資訊22F 02/09 08:00
Atvancia: 這是真的,就一棟樓倒了 其實對整個國家而言稱不上國難.23F 02/09 08:00
mrj7328: 來旅行比較實在24F 02/09 08:01
oddhand: 真的 其實就那棟大樓而已25F 02/09 08:01
cimic: 但這個日本朋友忘了一件很重要的事26F 02/09 08:01
Atvancia: 反倒這次捐款很多,一定不會用完,多出來部分不知會去哪27F 02/09 08:01
KGarnett05: 不是只有一棟倒了吧 只是有一棟人數特別嚴重28F 02/09 08:01
riseball: 沒有這爛大樓新聞早就繼續爆科p29F 02/09 08:02
teddy72: 台灣國內媒體報導就在誇大了30F 02/09 08:02
cimic: 發生時間在過年 所以會被放大十分自然31F 02/09 08:02
openlion: 贊成 捐給台灣赤十字會根本等於沒捐32F 02/09 08:02
TAIWANSEAL: 不怪媒體怪誰... 每次他們想炒作都是這樣33F 02/09 08:03
KGarnett05: 我覺得台灣媒體到沒特別誇大 而且最終死亡人數可能超34F 02/09 08:03
muzik: 這次馬囧沒啥露面,很明顯的35F 02/09 08:03
qa1122z: 人禍+136F 02/09 08:04
KGarnett05: 過百人 但國外資訊不夠清楚了解事件是單一特別嚴重而37F 02/09 08:04
dearjohn:38F 02/09 08:05
KGarnett05: 全面性的39F 02/09 08:05
antidote: 感覺是人禍成分大於天災沒錯40F 02/09 08:05
dakotas: 他說的是沒錯,但是台灣這邊中天也一樣。一直提日本或是41F 02/09 08:05
KGarnett05: ^非42F 02/09 08:05
dakotas: 白目網友去提“日本怎沒捐錢。”日本還有理由可以理解,台灣311幫忙,所以這次也許誇大。但反觀台媒呢?那些一直要別人謝謝的??43F 02/09 08:05
dearjohn: 台灣的媒體就是有收視率就去跑的作法,24小時報這個也不意外46F 02/09 08:06
Atvancia: 擔心日本是想還人情,那寧願用在未來政治議題對抗中國48F 02/09 08:06
dakotas: 台灣某些族群要救援每次發生事情,就在一直跟人討人情。49F 02/09 08:07
dearjohn: 確實這種災害救援大家都想看第一手新聞,但負面效果卻是50F 02/09 08:07
dakotas: 他們不誇大也難51F 02/09 08:07
dearjohn: 難以預估的52F 02/09 08:07
bacmio11: 偷工減料的爛建商53F 02/09 08:07
ce270651: 對呀54F 02/09 08:07
ryan0222: 日本人講的鄉民就全趴下了,要是這篇是陳建州講的,下場55F 02/09 08:08
Rainbow5566: 其實講還人情也不好 追根究底還是想幫忙56F 02/09 08:08
momoisacow: 多去台南觀光是不錯 日本知道 支那人不來台灣了嗎?57F 02/09 08:09
darKyle: 來源的部落格一直503 被手動DDoS了?58F 02/09 08:09
cimic: 有的新聞只要日本人幫台灣就提311 很讓人反感59F 02/09 08:09
momoisacow: 可以不用擔心瘋狗亂竄隨地大小便了60F 02/09 08:09
bunbunblue: 也不能這樣說 對國內來講要是沒強大放送 也許不到1161F 02/09 08:09
Kobelephants 
Kobelephants: 把愛心留到下一次62F 02/09 08:09
wsx26997785: 推!63F 02/09 08:10
bunbunblue: 億,至於國外捐多少,倒是不在意64F 02/09 08:10
apple7685: 觀念正確65F 02/09 08:10
cgi0911: 台南是有災情沒錯,但說真的台南災情遠遠不到政府無法控66F 02/09 08:11
WuDhar: 跟物資一樣應該要有個單位預估花費跟窗口講話吧67F 02/09 08:11
loveless520: 我也覺得一直提311真的夠了 捐錢不是為了求回報68F 02/09 08:11
cgi0911: 制的程度。而且馬英九也沒有太擺爛。69F 02/09 08:11
WuDhar: 多收的不退會讓人觀感很差70F 02/09 08:11
cgi0911: 真的有結餘的話,還是送回去給日本紅十字會統籌處理的好71F 02/09 08:12
baby7239: 是人禍沒錯72F 02/09 08:13
a82380: 個人覺得是死傷慘重QQ 加上確實倒了好幾棟大樓73F 02/09 08:13
cimic: 互相幫助就好 為什麼要提我家死人時 你來幫忙的事?74F 02/09 08:13
mikachuwo: 同意75F 02/09 08:13
cgi0911: 以傷亡數目來說是有嚴重性,但是沒有到整個區域機能癱瘓76F 02/09 08:14
aycc: 這次台南的災情跟921時斗六的災情相似,局部的,都是大樓77F 02/09 08:14
cgi0911: 跟八八水災和九二一那種政府差點運作不能相比,還差很多78F 02/09 08:14
basesam: 真的有點誇大,並非全面性災害79F 02/09 08:15
cgi0911: 所以對於國外的義援,該拿的就拿,過多的就要公開退還,親兄弟明算帳,未來感情才會長。80F 02/09 08:15
QQMMWA: 台灣人接收的資訊品質本來就差到爆 可憐82F 02/09 08:15
airtsubasa: 別人不倒,只有他倒,這不奇怪啊?83F 02/09 08:17
Atvancia: 樓上那你為何再用台灣的資訊媒介PTT?84F 02/09 08:17
Headache99: 推 我是台南人 不是大樓震災戶 我也贊同讓外界對於受85F 02/09 08:17
momoisacow: 遊戲規則都kmt訂的 要養那麼多外圍組織  資訊透明要吃86F 02/09 08:17
wsx26997785: =============> 謝謝日本 台日一家親 <=============87F 02/09 08:17
momoisacow: 什麼?88F 02/09 08:18
wu0u4: 真的~現在的捐款應該不只蓋17樓了~89F 02/09 08:20
liopei: 這次就把扣打用完.....90F 02/09 08:20
ptckimo: 中肯實話推91F 02/09 08:20
Headache99: 推 我是台南人 不是大樓震災戶 我也贊同讓外界對於
受災情況有更深刻的了解 更好評估提供援救的程度
不然我真的很怕會排擠到之後可能的全臺大災難的救92F 02/09 08:21
losterchen: 同意 台灣人也不是不知道 只是.....95F 02/09 08:22
Headache99: 救難資源 或是之後讓外界對於台灣人產生不信任感96F 02/09 08:22
trtc: 其實還是可以繼續報,但不用90%時間都在報97F 02/09 08:22
Rainbow5566: 推樓上 一般民眾的捐款本來就是有排擠性的98F 02/09 08:23
koxinga: 真的就這一棟。是有點誇張了99F 02/09 08:23
jingkis: 主要是因為受困跟死亡人數吧,其他地方還好只是房子,但捐款的確是有排他的485F 02/09 22:23
iamjimhaha: 中肯
上次高雄氣爆更嚴重吧487F 02/09 23:16
madmanbee: 中肯推489F 02/09 23:56

--
--
(Cash3816.): [爆卦] 一位在台南日本人對本次台南震災有話說… - PttHot板