看板 Stupid
作者 love1211you (艾琳)
標題 [無言] 中文退化了
時間 2013年01月23日 Wed. PM 04:39:41
大二的時候 我和室友去考中文檢定 (因為在美國 所以想說很簡單)
結果漫長的一個小時過了之後 我們在考場外面討論答案
說真的 出題的老師不知道是想要混淆我們 還是我們真的太久沒接觸到中文
有些題目明明可以很簡單 可是我的腦就會自己想太多 在那邊疑神疑鬼的
我記得有一個選擇題是這樣的﹕
夜深了﹐我看見 __ __ __ __ 的小販正準備收工回家。
A) 一車一車
B) 一位一位
C) 一個一個
D) 一隻一隻
我想說 嗯 這題應該很簡單 好歹我這個半台灣人也讀了8年的書 就選了 C) 一個一個
(因為排除了其他的選擇)
結果我室友跟我說她選了 A) 一車一車
因為她認為小販們收工後﹐小販會推著「車」回家…… XD
我一聽到她的答案就一直狂笑
可是怎麼好像也有那麼一點點道理 (耶﹖)
可是題目被學校收走後是拿不回來的 所以我們到現在還是不知道正確答案是什麼 哈哈
--
※ 作者: love1211you 時間: 2013-01-23 16:39:41