看板 StupidClown作者 Hscandal (小文小文)標題 [恍神] 小姐不用寫喔時間 Tue Sep 17 00:33:41 2013
--手機排版兼笨板首次發文請見諒--
小女不才
這輩子活了18年,因為小豬撲滿太可愛的關係
還真的沒存過錢
今天中午到銀行帶著上個月剩下的5500元
一走進櫃檯立馬瀟灑的揮筆寫了存款單
再一個轉身
只聽到櫃檯小姐忍住笑聲悠悠的傳來一句
小姐,戶名只要寫名字不用寫『小姐』喔
--
Sent from my Android
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.98.27
推 Lavchi:我姓大、名小姐,叫我大小姐就可以了1F 09/17 00:35
推 doze:原PO女兒都18歲才會存錢喔..現在小孩命真好3F 09/17 00:37
→ Hscandal:小女指的是本人不是女兒……………4F 09/17 00:37
→ iswearxxx:小女只能用在女兒 本人應該用"小女子"
不知道為什麼現在越來越多人用錯@@10F 09/17 01:34
→ doze:而且還可以理直氣壯糾正人XDDD12F 09/17 01:44
推 v6v69:難怪會來笨板 不意外阿14F 09/17 02:48
推 ddt0907:至少妳避免了被弄錯性別的危機15F 09/17 03:15
→ drusilla:呵呵,「小女」這個笑點好好笑16F 09/17 03:21
→ chiick:就像很多女生看了宮庭劇後 一直自稱哀家一樣可怕XD17F 09/17 03:34
→ BEEHONEY:真的看到小女就想叫她重新學國文.....18F 09/17 04:14
→ noonee:其實差不多啦 雖然這樣用的人少 也容易搞混
但是確實有人這樣用20F 09/17 08:50
→ jerdv:另外的用法在失去父親的狀況 因為哀家哀怙23F 09/17 09:27
推 treiss:用本宮比較霸氣!!24F 09/17 09:57
→ Lenore:確實有人這樣用?也是啦,中文不好的人會這樣用沒錯..
我現在在北京,這裡"小犬"指的是小狗的意思....只有中文系畢業的人才知道是指兒子...但他說這個用法很少人知道...26F 09/17 10:54
推 she1015:「小犬」這個詞,學校都有教啊
本篇真正笨點是:小女指的是女兒啦XDD29F 09/17 11:06
推 HongChie:筆誤不需要這樣酸人吧~還有18歲存錢和命好不好有啥關係你很小的時候就有自己戶頭存錢~命不是更好?31F 09/17 11:18
--
讚
sleepdevil
台灣 09-17 09:33
小女:對自己女兒的謙稱
小女子:女子對自己的謙稱 ...中文博大精深,不會用的隨便都能進笨板
→
avenir
台灣 09-17 11:57
咱家(咦
→
billchen3994
台灣 09-17 14:18
女生用"本宮"男生用"朕"就可以了
→
bear511
台灣 09-17 15:02
朕知道了
→
t20235
台灣 09-17 23:05
就是不會用才進笨板啊XD
(Hscandal.): [恍神] 小姐不用寫喔 - Stupid板