看板 C_Chat作者 fd3sfc3sae86 (saru)標題 [影片] 毒舌老外評Fate/Zero時間 Fri Mar 22 01:56:20 2013
從朋友那邊看到的影片
對白很有趣好笑
ZERO的負評都被某人坦掉了XD
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=28Eg4XR4s4Y
毒舌老外評論動畫『Fate/ZERO』 - YouTube
所有影片素材不屬於我,翻譯僅供語言交流。音樂出處在我的部落格都有寫,請各位轉貼時不要轉影片地址,轉部落格文章地址,以方便我隨時更正翻譯。謝謝配合。我已經收到版權警告,今後的更新不會再上傳到Youtube了。 原影片: 文章網址:h...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.143.76
※ 編輯: fd3sfc3sae86 來自: 118.166.143.76 (03/22 01:57)
推 Yanrei:這部影片不存在
咦,點第二次就好了……2F 03/22 01:57
我貼錯連結發表後測試發現錯誤立刻改正-.-
推 Yanrei:後面配樂的地方超好笑XDDD
People die if they are killlllled!!5F 03/22 02:03
推 sakeru:我還想說可以進去看如何吐槽 結果讚賞居多7F 03/22 02:08
9成5毒舌都給士郎了XD
推 belmontc:People Die If They Are KILLLLLLLLLLLLLLLED!!!!9F 03/22 02:10
推 Yanrei:Fate的黑歷史動畫出來當坦克真的太強大了XD10F 03/22 02:12
※ 編輯: fd3sfc3sae86 來自: 118.166.143.76 (03/22 02:13)
推 willy14:跟本是強大的落坑術阿 起頭無聊又結尾無力的好作品真少見12F 03/22 02:15
推 Yanrei:結尾真的蠻可惜的,開頭我個人是覺得還好啦13F 03/22 02:15
推 shadowblade:結尾我覺得收法有點不如預期
要我說的話我不滿的地方是集中在三王宴跟聖杯問答14F 03/22 02:15
推 Jackalxx:這片太智障了XDDDDDDD16F 03/22 02:16
推 peiheng:9.5/10 這不止是高分了吧....
不過說到前面花太多時間...人家小圓也是第三集才斷頭啊(?)之前比較不滿的是前一集說劇情太趕才被護航時間有限18F 03/22 02:16
推 orze04:比利時躺著也中槍21F 03/22 02:18
推 lowatre:他竟然沒有吐槽第十集 XDXD23F 03/22 02:19
→ peiheng:下一集就出現原創劇情小凜的大冒險...25F 03/22 02:19
→ lowatre:不過這基本上根本不算毒蛇只是吐槽 缺點沒那麼少26F 03/22 02:19
→ peiheng:不過配樂躺著也中槍就是 確實做為MAD素材很實用啊...29F 03/22 02:20
→ lowatre:老外沒提到梶浦應該是不熟吧 不過音樂已經是可以給最好評30F 03/22 02:21
→ lowatre:比較像是以吐槽的方法強調配樂很強大...32F 03/22 02:22
→ teeeeee:我覺得這老外有點過譽 不過大概是"沒有任何一個角色和高中有關係"的加成吧XD33F 03/22 02:23
推 sakeru:他還有評SAO 不過SAO沒翻譯 但是有英文字幕35F 03/22 02:24
→ nk50512:評SAO可能有點慘烈?36F 03/22 02:25
推 sakeru:SAO那個就...(笑 可以自己去看看XD38F 03/22 02:27
推 laba5566:F/Z BGM還好而已 跟梶浦女神前幾部相比39F 03/22 02:28
推 shadowblade:梶浦目前覺得同步率爆表的是空之境界
韋伯又不是"高中"生41F 03/22 02:28
→ belmontc:結論: 梶浦大神IMBA, nerf SAO43F 03/22 02:29
推 Yanrei:SAO:LEEEEEEEEEROOOOOYYYY XDDD44F 03/22 02:31
推 laba5566:最近就小圓的ost評價較高 SAO蠻悲劇的45F 03/22 02:31
推 Yanrei:光第二首就破錶啦!49F 03/22 02:34
推 laba5566:空境音樂做的真得很好 女神這三年作品接太多了 曲有點乾51F 03/22 02:35
推 lowatre:Waver好像是19歲...52F 03/22 02:38
推 laba5566:不過個人還是覺得seed那時最驚豔 每一首到現在都很耐聽53F 03/22 02:38
→ lowatre:FZ有一些曲目是重編 個人覺得重編的都很好就是
原創的感覺不能跟過往作品比 因為作品風格都不同55F 03/22 02:40
推 sakeru:我個人最喜歡的是俯瞰風景那邊的戰鬥BGM59F 03/22 02:41
推 Yanrei:FZ沒有Emiya超可惜的……然後約束勝利之劍個人覺得不是很好60F 03/22 02:41
→ shadowblade:只有EX咖哩棒吧,其他都原創曲
咖哩棒那首單聽ok,但是不適合配劇情61F 03/22 02:41
推 kingroy:空境的跟seed比,還是空境配起來的感覺好一些,不過畫面很美也有加分63F 03/22 02:42
→ shadowblade:Fate/Zero的Ex咖哩棒還是喜歡這首印象曲版本的
威力才有表現出來66F 03/22 02:43
→ Yanrei:我喜歡自己配的 (喂XD)70F 03/22 02:46
→ Yanrei:空境這首組合也不錯74F 03/22 02:49
推 sakeru:玩MBAACC的時候都喜歡選這場景打 選個兩儀式超有FU75F 03/22 02:49
→ lowatre:oh..記錯了 @_@76F 03/22 02:49
→ lowatre:個人是覺得光Fate to Zero就算蠻點題的79F 03/22 02:51
推 lowatre:這個我應該沒記錯 XD point to zero也蠻喜歡不過fate to比較像整個劇的氣氛呈現..不過第一集收尾確實經典82F 03/22 02:55
推 yufani:怎麼辦我在清早差點大笑www 不過字幕有蠻多的小錯誤
其中一個比較錯意思的就是講F/Z最終回沒有到高潮迭起
其不是因為要“照顧某些比較智障的觀眾” 而是因為F/Z要顧及他那白痴的同父異母弟弟(指F/SN)
(嘛,也就是說類似鋪陳,或是不能破壞歷史之壁的感覺)88F 03/22 05:09
推 walkeye:說到沒有高中生跟殺必死那裡真是深得我心XDD93F 03/22 07:12
→ walkeye:不過我很喜歡第一集耶,覺得雁夜的部分蠻重要的?95F 03/22 07:13
推 dukemon:為甚麼會有夸麥爾XDDDDDD
還有Epic chicken fight XDDDD97F 03/22 07:28
推 Leeng:There's no fan service......oh wait100F 03/22 08:11
→ GY5566:雁夜後面的表現 讓我覺得在第一集被他欺騙感情101F 03/22 08:12
推 ron761230:Epic chicken fight XD102F 03/22 08:12
推 Leeng:5:36 論BGM的重要性103F 03/22 08:18
→ HELLDIVER:沒有欺騙感情啊 就他自以為很行+自作多情而已105F 03/22 08:27
推 satousei:SAO評論也很好笑,不過粉絲勿看,肯定崩潰108F 03/22 09:47
推 Gemani:sao被粉絲炸最慘的戰鬥畫面反而被老外讚揚 lol109F 03/22 10:14
推 outsmart33:更往前有Baccano!的評論 10 of 10110F 03/22 10:28
推 SamZJ:原來人被殺了會死掉啊(筆記111F 03/22 10:52
推 probsk:SAO問題本來就不在作畫啊ww112F 03/22 11:32
推 lnceric008:這是毒舌老外大讚F/Z吧 炮火都被別人吸走了=.=113F 03/22 11:34
推 LHaEY:如果是問Fate的動畫,我會說很難看…去玩原作會好很多。114F 03/22 12:06
推 yobank:SAO那邊也有士郎出場wwwwwww115F 03/22 12:13
推 sa033766:想看S;G和SAO的毒蛇翻譯XD117F 03/22 13:26
→ Georgeliu:連SAO都有出現"people die if they are killed..."
土狼救援的範圍也太廣了吧...XDD120F 03/22 15:36
推 clover1211:COFFEE SODA TOFFEE PASTA COFFEE SODA GIVE ME COFFEE122F 03/22 16:34
推 tabris0122:我很期待到時候會怎評論魔法少女依莉雅wwwwwww123F 03/22 17:15
推 ggyyhippo:SAO那個炸雞勇者害我笑到岔氣了XDDDDDDDDDDDD124F 03/22 17:27
毒舌老外評論動畫『一騎當千』 - YouTube
所有影片素材不屬於我,翻譯僅供語言交流。音樂出處在我的部落格都有寫,請各位轉貼時不要轉影片地址,轉部落格文章地址,以方便我隨時更正翻譯。謝謝配合。我已經收到版權警告,今後的更新不會再上傳到Youtube了。 來源 字幕/翻譯:...
推 tcancer:看標題還以為零標點的守備範圍拓展到動畫了126F 03/22 18:03
推 kning:people die if they are killed127F 03/22 19:41
推 pttyu:這老外真強 講話很機掰XD 不過這根本是在讚美
FZ後面的戰鬥氣勢都沒有做出來 很平淡...有點可惜128F 03/22 20:24
--
--
(fd3sfc3sae86.): [影片] 毒舌老外評Fate/Zero - Swallow板