看板 wisdom作者 Doggiy (Dolly)標題 [其他] 愛默生格言時間 Tue Jun 12 12:15:00 2012
To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else
is the greatest accomplishment.
在一個不斷試圖改變你的世界裡，做自己是最偉大的成就。
It is one of the most beautiful compensations of this life that no man can
sincerely try to help another without helping himself.
人生最美的報酬之一是沒有人可以真誠的幫助別人，而沒有幫助到他自己。
The landscape belongs to the man who looks at it.
風景屬於賞景之人。
The only way to have a friend is to be one.
擁有朋友的唯一方法是成為別人的朋友。
As a cure for worrying, work is better than whiskey
工作比威士忌更能治癒煩憂
第二句翻譯節自
http://www.dailyenglishquote.com/
其他是我自己翻的~希望翻得不會太奇怪:)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.194.171
→ tgrfd:在人生中最美的部分，是任何人可以真誠的對待別人而不求回報7F 06/15 21:28
--