看板 C_Chat
作者 kuku321 (halipapon)
標題 Fw: [情報] 英雄傳說 閃之軌跡 中文化
時間 Mon Jan 27 13:54:15 2014


※ [本文轉錄自 PlayStation 看板 #1IvVEZci ]

看板 PlayStation
作者 igarasiyui (かゆい うま)
標題 Re: [情報] 英雄傳說 閃之軌跡 中文化
時間 Mon Jan 27 13:50:24 2014


<TpGS> 繼『英雄傳說 閃之軌跡』中文化發表後,『英雄傳說 閃之軌跡II』(PS3 / PS
Vita)開發中遊戲畫面也搶先全球率先公開!當然最新作不僅會中文化!也預定將與日本
同步上市啦~~~!!(灑花


--
這個更強......

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.25.154
→ argoth:才要PO而已XD 重點是同步1F 01/27 13:50
→ sunlockfire:早就有計畫了吧@@...
同步太屌~~2F 01/27 13:51
→ kuku321:借轉C洽4F 01/27 13:53
→ memoryer:同步真的太有誠意了...5F 01/27 13:54

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kuku321 (101.12.78.226), 時間: 01/27/2014 13:54:15
→ leonh0627:閃軌也中文化啦   今年的SONY沒有極限1F 01/27 13:55
推 tsubasawolfy:荷包君你不要死阿2F 01/27 13:55
→ drakon:皇上請下令逮捕索尼3F 01/27 13:55
推 exhentai:幹 逼我買就是了4F 01/27 13:56
推 ffxx:媽阿 SONY真的是神5F 01/27 13:57
推 zseineo:幹 sony是神啊6F 01/27 13:57
推 Skyblade:SONY太屌了吧吧吧吧吧吧吧啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪7F 01/27 13:58
推 weiyilan:翻譯的肝還夠嗎?8F 01/27 13:59
推 o0991758566:好棒喔  好想買9F 01/27 13:59
→ leonh0627:荷包君  你還能再死幾次呢10F 01/27 13:59
推 thesky14:RPG中文化會吸引很多輕玩家買呢11F 01/27 14:00
推 exhentai:早知道不跟朋友打賭說中文化幾片我買幾片12F 01/27 14:00
推 bob2003t:sony阿阿阿阿13F 01/27 14:00
推 rh44442002:我的錢有點不夠了...只好暫時犧牲買TV的錢了~~14F 01/27 14:00
推 Asakura1397:好想在現場當著社長面歡呼阿!!15F 01/27 14:03
推 chin19581:等你很久了啊啊啊啊啊啊!!!!!!!16F 01/27 14:04
推 blackone979:索尼功高震主!皇上快鍘他!17F 01/27 14:06
推 melody41:要敗主機了!!!18F 01/27 14:07
推 johmmy:難怪鰲拜想鍘他,根本威武阿19F 01/27 14:07
推 RASSIS:囧 我想敗主機了...20F 01/27 14:08
推 bob2003t:PS3我來了!!!!21F 01/27 14:08
[圖]
 
→ blackone979:槍哥從庫丘林進化成迪耳穆德了(X23F 01/27 14:09
推 weiyilan:有兩把刷子的男人24F 01/27 14:11
推 vincent0728:吐血  看來PSV必買了25F 01/27 14:13
→ MIKE47:當初買PSV真是買對了_(:3」∠)_26F 01/27 14:13
推 updowntheof:糟糕,越來越想買PSV了...27F 01/27 14:14
推 tsairay:風boy進化了,單槍=>雙槍28F 01/27 14:17
推 o0991758566:問一下  如果要買建議是買PS3 or PSV ?29F 01/27 14:18
→ igarasiyui:PS3 PSV版稍微差一點 包含讀取時間30F 01/27 14:19
推 Ailycat0507:買了!31F 01/27 14:19
→ bob2003t:想最佳體驗PS3
想帶著玩就PSV32F 01/27 14:20
→ blackone979:不過閃軌2應該會針對讀取上做優化就是了34F 01/27 14:23
→ judgewing:有意入手PS4的話買PSV就好,畫質大概只有PS3初期的程度優化大概和1.02板一樣吧...總覺得是程式結構很有問題ww35F 01/27 14:24
推 AozukiIraof:感覺共和國篇會上PS4 為了閃軌買PS3不太划算37F 01/27 14:25
→ Asakura1397:想省錢的話PSVTV最便宜 次之是PSV38F 01/27 14:26
推 holysea:槍哥多了一把刷子,可別忘了你的劍比較強阿39F 01/27 14:29
→ blackone979:但是幸運依然是E(X40F 01/27 14:38
推 flamer:還蠻屌的....41F 01/27 14:38
推 scipio211203:荷包君已死42F 01/27 14:38
推 timmerix:這邊再推一次~43F 01/27 14:41
推 memoryer:推~~44F 01/27 14:43
推 flamer:風哥拿兩把也太夢幻了 我一直超想看到他雙持長柄的45F 01/27 14:49
推 yufani:不是幸運,是存在感吧(咦
不過能中文化真的是太好了 這下子續作要一下買兩片啦!46F 01/27 14:50
推 Roobamm:超爽阿!48F 01/27 14:52
推 david10ne:YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO49F 01/27 14:54
推 peter31227:水啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~50F 01/27 14:57
推 MIKE47:http://ppt.cc/1~fJ  中文宣傳影片51F 01/27 15:02

 
推 kudoshaki:上禮拜買進psv真是買對了52F 01/27 15:11
推 kullan:啊啊啊 現在很苦惱要不要買下去啊 雖然都有日文版了Q_Q53F 01/27 15:20
推 Roobamm:當然買阿!! 這麼佛不支持嗎ww54F 01/27 15:23
推 chin19581:買閃軌的就等閃軌II出不就好了XD55F 01/27 15:26
推 ddtcd:爽爽爽爽爽爽爽爽爽阿阿阿阿阿阿阿阿!!!!!!!!!!!!56F 01/27 15:27
→ blackone979:雖然早就買日版 不過閃軌1中文版出還是會多敗一片57F 01/27 15:34
→ hk129900:出在pc上我再推 我要pc版~~58F 01/27 15:36
推 yufani:話說同步上市真是佛心 I中文版破完之後不久很快就能玩到II59F 01/27 15:36
推 roea68roea68:不錯耶 二代可以玩中文版了XD60F 01/27 15:37
→ blackone979:大小姐一起衝吧(欸61F 01/27 15:38
→ a86851247:PC不可能了吧 都出在PSV和PS3了falcom應該不會砸自己腳而且我不希望出在PC版 到時候又被破解62F 01/27 15:48
→ chin19581:想要高畫質的話、比較推PS3~~話說PSV TV 可以玩這部嗎?64F 01/27 15:49
推 roea68roea68:PC不可能了 而且也完全沒有出PC的必要65F 01/27 15:52
→ hk129900:ys 英雄傳說每代pc正版都有買 這是一種感情 對遊戲機無感66F 01/27 15:52
→ roea68roea68:從零碧開始就沒PC了 那是中文特別版67F 01/27 15:53
→ a86851247:很可惜 現實是殘酷的68F 01/27 15:54
→ igarasiyui:閃軌有SCE合作提供引擎的背景在就不會上PC...69F 01/27 15:55
推 MIKE47:零碧的PC是魔改的  其實不是很適合PC70F 01/27 15:55
推 Roobamm:引擎就別提了YS也一樣引擎還不是照出PC
閃軌會不會出PC就看伊蘇樹海PC版賣怎樣了
就看對岸破解的還有沒有良心~又破YS銷量爆死那閃軌就別想71F 01/27 15:57
推 roea68roea68:是說零最後日本自己有回流出PC..(很後期了
而中文特別版好像是中國搞的 他們就表示碧軌爆死不搞74F 01/27 15:58
→ Roobamm:那是拿中國移植的版本直接套用日文文本就上了www76F 01/27 15:59
推 blackone979:vita tv可以玩77F 01/27 15:59
→ a86851247:也不是看伊蘇 PS3跟PSV都有了 根本沒出PC版的必要78F 01/27 16:00
→ Roobamm:有沒有必要是看歡樂百事跟英特衛阿ww 賣得好當然就出w79F 01/27 16:01
→ a86851247:而且聽說碧軌PC銷量好像不是很好@@80F 01/27 16:01
→ Roobamm:法社也沒必要拒絕出PC版阿w 有權利金拿就好啦ww81F 01/27 16:01
→ a86851247:重點是好像也沒賣很好82F 01/27 16:01
→ Roobamm:被破解怎麼可能好w83F 01/27 16:01
→ a86851247:是阿 代理商何必冒風險84F 01/27 16:02
推 roea68roea68:反正出在console最爽啦 PC就算有中文少說一年以上
console沒這麼久 閃軌還同步耶 唯一缺點是沒修改器XD85F 01/27 16:03
→ igarasiyui:伊蘇的引擎不是SCE合作的吧...那引擎現在只有閃軌用87F 01/27 16:07
推 Anzar:pc版要看SCE了,我覺得連署去跟他們申請PC版應該有搞頭88F 01/27 16:08
推 Roobamm:安薩你加油吧wwww 我玩PSV就可以了~ 樹海我會支持的!89F 01/27 16:16
推 argoth:出PC板我還是會再買單 不過我想PC版機會不大90F 01/27 16:17
推 memoryer:安大這話一出 不就間接打壞很多人的PC夢了 囧91F 01/27 16:21
→ hk129900:哪裡可以連署? 晚1 2年無妨 還是希望能在PC上看到中文版92F 01/27 16:22
推 MIKE47:在有中文版的情形下  中文沒同步出很難賣的好93F 01/27 16:24
推 tsukasaxx:雖然我都玩pc版,但看了對岸那樣惡搞,我也不願閃軌出pc94F 01/27 16:30
推 lovelylion2:PSV TV含手把記憶卡不到5000,PC是什麼能吃嗎?95F 01/27 16:30
推 argoth:其實還好 應該不至於有很多人為了一塊遊戲而衝一台電玩主機96F 01/27 16:30
→ tsukasaxx:根本遭踏他人的心血,玩ps3 psv實在點97F 01/27 16:30
推 MIKE47:為了一塊遊戲而衝一台電玩主機其實不少98F 01/27 16:31
推 memoryer:閃軌有兩塊可以讓大家衝一台主機XDD99F 01/27 16:32
→ Doracacazin:我前幾天才遇到有人笑我幹嘛買正版 我也只能苦笑268F 01/27 18:03
→ RKain:當然能出PC我也樂見其成,有公司要幫法爾康移植很好阿...269F 01/27 18:03
推 flamer:碧軌那時候我也被笑過啊 說我沒耐性等什麼的 鬼話連篇...270F 01/27 18:04
推 MIshad:沒出PC就只能拼PSV了...271F 01/27 18:05
→ RKain:我現在頂多就拿著初回特典版看著駕崩的二手價考慮要不要首發272F 01/27 18:06

--
--
(kuku321.): Fw: [情報] 英雄傳說 閃之軌跡 中文化 - Test板