看板 WomenTalk作者 ce3255666 (三峽韋禮安)標題 [閒聊] 動物方城市 Zootopia時間 Tue Apr 5 18:12:04 2016
女孩們看過動物方城市(Zootopia)了嗎?
Zootopia這個詞由Zoo動物園和 Utopia烏托邦所組成
可想而知迪士尼想帶給觀眾什麼樣的感受~
全片的步調快而不無聊(呃除了樹懶...
內容也很發人省思
如果拿來跟大英雄天團和冰雪奇緣比較
我認為 動物方城市最高!!狐狸超帥的~
http://i.imgur.com/VRvFduX.jpg
http://i.imgur.com/ktAuRDn.jpg
http://i.imgur.com/70nfLwQ.jpg
兩個主角都超萌的~(大心
https://m.youtube.com/watch?v=c6rP-YP4c5I
本片主題曲 拉丁天后Shakira唱的
https://dancingwithgazelle.com/intl/
如果你想要跟志羚姐接跳舞 請點樓上傳送門
http://i.imgur.com/kDYArqH.jpg
女孩們已經看過動物方城市了嗎?
-----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.20.249
※ 文章代碼(AID): #1N0u-H_8 (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1459851153.A.FC8.html
※ 編輯: ce3255666 (27.246.20.249), 04/05/2016 18:15:03
推 anxcvi: 神作給推 濃縮滿多議題的4F 04/05 18:14
※ 編輯: ce3255666 (27.246.20.249), 04/05/2016 18:18:33
推 XDdong: 繼獅子王後又一動物神作 迪士尼真的擅長動物擬人題材7F 04/05 18:18
推 Hanedas: 我喜歡洪金豹 超口愛8F 04/05 18:18
推 fifty93: 超討厭翻譯,根本二創。除此之外,電影超讚12F 04/05 18:22
推 anxcvi: 推翻譯超垃圾13F 04/05 18:23
推 r40638: 超好看,看完第二天就二刷15F 04/05 18:24
推 nanaling: 覺得翻譯很厲害耶!直翻才會真的變悲劇吧!18F 04/05 18:27
→ nanaling: 各種笑點和意義都翻譯得蠻好的啊!
還是你們是指店名的翻譯?
片名*20F 04/05 18:27
推 aa85720tw: 超好看!!!迪士尼一直在突破自我~26F 04/05 18:30
推 peipeiko: 只能說這是近年來迪士尼電影我最喜歡的一部了,尼克慵懶帥(?27F 04/05 18:30
推 lim3: 我昨天在大陸看的 覺得翻的不錯耶29F 04/05 18:32
推 heered: 尼克超帥 但對兔子很無感30F 04/05 18:33
→ lowes: "城市"31F 04/05 18:33
推 moonbathe: 翻譯讓我超超超出戲(╯° □° )╯︵ ━32F 04/05 18:35
推 celine1224: 超好看!又哭又笑!聽到Nick說「受傷也別讓他們知道」的時候覺得這句好中肯....34F 04/05 18:37
推 ss2258: 大推這部,樹懶笑話我也覺得...37F 04/05 18:41
推 TS1989: 超喜歡 而且有好多橋段都差點哭了 這部很打動人心
這部之後出BD一定收!!!39F 04/05 18:43
推 minsoo: 很想看但都還沒去T_T42F 04/05 18:50
推 Water628: 超好看 樹懶笑話看不懂+144F 04/05 18:53
推 nfstako: 很喜歡~~第一次讓我去電影院看兩次~~46F 04/05 19:00
→ io604: 超好看!我剛看完 最喜歡肥肥愛吃甜甜圈的可愛獵豹班傑明ww47F 04/05 19:00
推 ian40: 唯一缺點就是 太短啦~!48F 04/05 19:02
推 lenkung: 超級喜歡!!!在電影院又哭又笑XDD50F 04/05 19:04
推 sirenita: 樹懶看到後來很膩,喜歡洪金豹51F 04/05 19:04
推 y652hgf: 看完超愛超愛judy呀!!52F 04/05 19:06
推 chokore: 迪士尼這幾年作品都很棒,一部比一部好看54F 04/05 19:08
※ 編輯: ce3255666 (39.12.222.77), 04/05/2016 19:15:42
→ deutyi: 還沒進場但看預告覺得很有靈魂59F 04/05 19:14
推 sherry228: 我也喜歡兔子~但都不記得她叫什麼XD61F 04/05 19:17
推 io604: s大的圖我完全可以!(口水)63F 04/05 19:22
推 a65134: 今天去看完了 第一次想收藏的動畫片 好好看喔!!!64F 04/05 19:22
推 IBzz: 我發文請大家推薦帥哥 結果每個都推尼克XDDD65F 04/05 19:22
推 yum17: 好看~~68F 04/05 19:24
推 yuhurefu: 尼克真的超帥氣 看到後面忍不住一直開小花>///<69F 04/05 19:25
推 nanaling: 樹懶笑話超好笑的啊XDDD笑點就是講那麼慢還要講給別人聽,笑死70F 04/05 19:27
推 atapu: 超好看 完勝冰雪奇緣75F 04/05 19:32
推 zeoki: 翻譯以外的我都喜歡78F 04/05 19:44
推 maye: 好看到難得進電影院去支持了 XD79F 04/05 19:44
※ 編輯: ce3255666 (39.12.222.77), 04/05/2016 19:46:33
推 kikokyy: 今天去電影院看了第二次!80F 04/05 19:46
推 sonny044: 狐狸超帥 史上最帥狐狸~~81F 04/05 19:47
改了 謝提醒~
推 tunahaha: 好看的要命~~~打算出DVD要買87F 04/05 19:58
20:01
推 MsSarah: 應該是動物方『城』市吧
啊啊樓上先了92F 04/05 20:06
謝謝你們哦哦~ma
※ 編輯: ce3255666 (39.12.222.77), 04/05/2016 20:09:36
推 j147589: 想看 不過最近迪世尼人物都是這個畫風其實有點膩了97F 04/05 20:09
推 amandaxu: 我比較在意我跟志羚姊姊跳舞的影片為什麼載不下來 哭98F 04/05 20:12
→ yora: 說男友是Nick-//-100F 04/05 20:38
推 Avis56: 不小心看了三次><畫面超美的103F 04/05 20:44
推 kaipei: 超級好看104F 04/05 20:48
推 cherry0220: 胡尼克超帥~~~他說你們兔子就是情緒化
><106F 04/05 20:49
推 linka73: 超級好看欸第一次去電影院看兩次的動畫!!
還有尼克是暖男><108F 04/05 20:55
推 sun211: 今天剛衝完!!想說挑上映這麼久後的時間了結果還是爆滿,也有可能是因為連假哈哈哈哈111F 04/05 21:09
推 susuiris: 大勝冰雪奇緣+1,超愛nick113F 04/05 21:13
推 minhua12: 覺得志羚姐姐超好笑欸......比樹懶還好笑116F 04/05 21:16
推 yijing: 超愛尼克+1 為了他三刷!118F 04/05 21:31
推 higeo: 最好笑是教父梗,但看懂的人不多119F 04/05 21:48
→ charisse: 看哭+1 整個被尼克撩到www122F 04/05 21:55
推 rtoio: 教父梗真的超好笑!只有懂的人懂
Nick真的超帥~~124F 04/05 22:04
推 io604: 我覺得mousy's也很好笑啊XDDD126F 04/05 22:06
推 loveshelva: 真的很好看,也喜歡主角們!狐兔cp好配唷XD127F 04/05 22:09
推 beardoctor: 超好看,一看完就跟男友說尼克是我老公\\\\129F 04/05 22:14
推 milk0103: 好看!但蔡依林配音讓我出戲了.........131F 04/05 22:28
推 dzshdavid: 好看 看完心中的獸控覺醒了...136F 04/05 22:46
推 sacice: 超愛!!!141F 04/05 23:27
推 lalabibi: 翻譯超出戲+1,但總體劇情很棒142F 04/05 23:34
推 sandy123433: 神作之一,真的非常好看,大人小孩都有話題可以聊,很多都是諷刺145F 04/05 23:41
推 s880201002: 推推這部!迪士尼的卡通電影真的越來越適合大人看了!149F 04/05 23:48
推 lword: 臉書上好多說迷上狐狸 快笑死152F 04/06 00:17
推 yuhane: 剛看完很喜這部,樹懶閃電俠太可愛了!但是如果監理所真的這麼慢,我應該會崩潰XDDDDD154F 04/06 00:28
推 jsch: 超好看!! 狐狸好帥 樹懶超好笑156F 04/06 00:30
→ ii9: 推薦中文? 英文?157F 04/06 00:31
→ yuhane: 我看英文,但是中文字幕讓我有點出戲XD158F 04/06 00:35
推 dcfc: 教父梗真的很幽默 今年最愛動畫160F 04/06 00:58
推 reikojkskame: 大推!!!!!!!!!!!超愛尼克!!!!!!!!!!!!!!><163F 04/06 01:16
推 nanaling: 哪個好心人可以告訴我mama到底是什麼164F 04/06 01:16
推 AmerieBB: 好好看動物控+1!fb有樹懶查車牌那段的台語版整個笑翻XD165F 04/06 01:23
推 obaka870: 超好看啊!!!最後尼克的You know you love me 讓我超級少女心大爆發>///<!!!!!166F 04/06 01:25
推 povin: 近年最好看的我選無敵破壞王168F 04/06 01:33
→ marsonele: 近年最愛馴龍,腦筋急轉彎看2次,動物方程市只看過一次有哭,但還想再多看幾次看深入一點169F 04/06 01:42
推 sweet128: 超喜歡!Line怎麼還不出貼圖,好喜歡Fb裡的動圖哦!171F 04/06 01:58
推 a40930tt: 超級愛!看完立馬把美術集、公仔和娃娃收集起來XDD173F 04/06 02:12
推 kimono1022: 好想看啊啊啊喜歡狐兔+1
無敵破壞王好好看啊同一個團隊的174F 04/06 02:23
推 akay08: 小朋友又不一定懂英語的梗,翻譯當然都在地化了176F 04/06 03:15
推 chuchuning: 看完冰雪完全不覺得為啥可以這麼紅
然後這部真的好看啊!!劇情很有深度
而且看完戀愛無誤,狐狸好帥啊-////-183F 04/06 11:13
推 bob833233: 連我這討厭動畫片的都覺得好看,大家快去看~~
但無敵我覺得so so還睡著,方城市超棒~186F 04/06 11:24
推 j90206: 棒到哭!我nick腦粉啊!188F 04/06 12:51
推 a8112210: 好看 狐狸好可愛啊~ 翻譯不錯啊 有共鳴189F 04/06 13:52
推 sannasandy: 真的超好看啦!!!!尼克帥到爆!!!!抱抱那裡我整個心花開191F 04/06 14:33
--