看板 WomenTalk
作者 n123456n (米修)
標題 [閒聊] 板上有人對日本文化了解嗎
時間 Sat May 28 16:57:59 2016


剛剛在看我們這一家

花媽一直不敢一個人在車站麵店吃麵

怕被熟人看到

後來遇到三角太太並鼓吹三角太太

跟她一起吃

才放大膽了來吃

在車站站著吃麵很丟人嗎

還是日本女性在外面吃飯有其他潛規則

或是其他社會文化

有了解的人可以解惑一下嗎

http://i.imgur.com/IAkZM15.jpg
[圖]
 

題外話,我不喜歡花媽為了省錢,一直煮

竹輪當晚餐


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.65.242
※ 文章代碼(AID): #1NILsQGW (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1464425882.A.420.html
loveanddeath: 讓我突然很想看1F 05/28 16:59
qa883399: 是不是不敢一個人吃飯?2F 05/28 16:59
andyab: 通常是男性上班族比較會去吧  日本的性別刻板印象更可怕3F 05/28 16:59
qa883399: 來了熟人之後才敢吃?4F 05/28 16:59
dp44: 女性不敢一個人單獨在外吃飯?5F 05/28 17:00
ashkaze: 印象中女性單獨在外吃東西會被注目6F 05/28 17:00
真的嗎?我常自己一個人吃日本料理
pLizzy: 是不是因為三角太太是高貴的人所以花媽看到才覺得不好意思 遇到水島太太就不會不好意思了吧xD7F 05/28 17:00
yoyu0505: 日本自己吃飯會被人注意9F 05/28 17:01
Taimin0502: 女性的話一個人不太會去吃松屋或拉麵 她們會覺得氣氛尷尬10F 05/28 17:02
他們也太敏感了
Taimin0502: 是不會被注意啦 每次去日本都看到很多男生一個人吃 大家都很專心吃自己的東西 吃完就走了12F 05/28 17:04
shoot81000: 我也聽說過日本女生不會單獨去吃拉麵店14F 05/28 17:05
為什麼
pink0418: 有一種是站著吃麵的可能價錢比較便宜,花媽怕遇到高貴的三角太太所以不好意思?15F 05/28 17:08
minirr: すき家松屋也很少年輕女生獨自內用17F 05/28 17:09
pink0418: 有在京都看過這種麵店但沒吃過18F 05/28 17:09
Zhang97226: 什麼?!那剛好沒有朋友在怎麼吃飯 不是很不方便嗎19F 05/28 17:11
mapxu664: 立食?20F 05/28 17:12
yingiove: 日本女性很少去那種店鋪吃哦!通常都男性21F 05/28 17:14
原來是這樣。
tryfi: 在日本時常一個人去吃牛丼跟定食耶,原來會被矚目xddd22F 05/28 17:14
qa883399: 外國人被注目沒關係啦XD我們又不是日本人~~23F 05/28 17:16
uqice2: 日本女生不會一個人去拉麵店的樣子 會覺得不好意思(?)24F 05/28 17:16
Raimu: 那種店大多是男性上班族去的 女生幾乎不會去25F 05/28 17:16
所以這種車站型站著吃麵的麵店,日本女生是不太會消費囉
racoon151: 有culture shock 板(文化衝擊板)。26F 05/28 17:17
有這個板!!!謝謝你
manabi: 有些店都是男生在吃 會在外面觀察一下 都是男生就不會進去27F 05/28 17:18
NaaL: 為了擔心自己中午一個人吃飯被看到,日本上班族之前還有躲在28F 05/28 17:18
躲在廁所,天啊
s890472: 立食或牛丼店 兩者因為給人男子味濃厚的印象多是男生去29F 05/28 17:18
是喔,我真的沒這概念,又多學了一點,謝謝
NaaL: 廁所裡吃中飯的@@30F 05/28 17:18
alkahest: 居酒屋呢?31F 05/28 17:19
s890472: 樓上廁所中飯是被霸凌的
居酒屋男女都會去的32F 05/28 17:19
manabi: 像牛丼立食之類的34F 05/28 17:20
那重點是要放在牛丼還是立食呢?
kklibra: 女性一人吃飯會被認為沒有朋友或沒人要35F 05/28 17:22
這一點反觀台灣還不錯,鬆一口氣
kklibra: (男生不會)36F 05/28 17:22
NaaL: 不一定是被霸凌喔,不過應該算是邊緣人,可是就算是邊緣人也不想被人看到自己一個人吃飯@@37F 05/28 17:23
那可以在樓梯間吃嗎,不要在廁所,有點味道,要是隔壁間在"轟炸",真的很尷尬
NaaL: 後來還發展出app可以搜尋公司附近其他公司也是一個人吃飯的陌生人,大家一起揪去吃中飯的。39F 05/28 17:24
你好厲害,妳是有住在日本嗎
Taimin0502: 老實說那種ㄧ字或U字型的立食店我也不敢自己去吃 真的會覺得尷尬41F 05/28 17:24
為什麼
manabi: 像牛丼份量很大 有些女性也會怕被別人貼上食量大的標籤43F 05/28 17:24
感覺日本女生很注重形象
chungrew: 日本人不喜歡不合群的人,她們喜歡跟著團體走
和大家保持一致44F 05/28 17:25
這個我知道,只是不知道吃飯也是
tryfi: 韓國好像也是這樣。不過我去的時候也是每餐都自己吃就是了..46F 05/28 17:25
韓國也是嗎
chungrew: 好處就是會有來自團體和朋友的支持48F 05/28 17:25
tryfi: 不過如果像一蘭那種有隔間的是不是就沒問題?49F 05/28 17:26
shoot81000: 我聽說是因為日本女生覺得自己一個人去吃很尷尬,我也不懂,但這就是他們的文化,他們會有這種想法,可能太在意別人看法吧(日本人真的很在乎別人想法!)50F 05/28 17:26
了解了
chungrew: 壞處嘛!妳要是特立獨行,多半會承受異樣的眼光。
但他們對外國人會比較寬容,妳說是外國人就OK了53F 05/28 17:26
原來如此
tryfi: 日本人集體性很可怕。冬天的地鐵會發現每個人都穿差不多的色系跟差不多的包包,而且往同個方向走!超像軍隊!55F 05/28 17:27
cat1224: 在日本生活壓力很大的57F 05/28 17:29
每一個國家文化都不一樣,像我們國家的文化也是有好有壞
BusterPosey: 還好吧 我們又不是日本人58F 05/28 17:30
tryfi: 韓國也是有學生或上班族在廁所吃飯。而且很多東西都是設計多人分食,一個人的比較少59F 05/28 17:30
了解了
cassisrose: 日本女生不太一人去拉麵店或吉野家或立食等店(那些店61F 05/28 17:31
chungrew: 比方說,下班之後同事一起相約去吃飯,妳不去就會怪怪的62F 05/28 17:31
了解了
cassisrose: 大部分是男生,上班族,工人階級),真的很想吃會買外帶。63F 05/28 17:31
chungrew: 她們的應酬是很多的。當然女生比男生會好一點,但也是。65F 05/28 17:32
teresa8217: 在廁所吃飯,讓我想起《危險心靈》66F 05/28 17:33
kattynews: 日本人不喜歡跟別人不一樣 像吉野家或立食那種 日本女生一個人去會被注目…67F 05/28 17:34
原來如此
mine3036: 我剛也再看!我以為是遇到熟人很尷尬,原來有這麼多學問啊!69F 05/28 17:35
一起學習
miemies: 真的在松屋看到大部分都是男生,不過我還是會一個女生進去吃耶!71F 05/28 17:37
妳是外國人沒關係
JingYun: 活的真辛苦= =73F 05/28 17:37
jonsauwi: 日本果然是個很麻煩的國家...
還好我不是日本人,就算去日本被注目也不在意XD74F 05/28 17:38
natsunoumi: 說會被注目 其實應該也是心理作祟吧?76F 05/28 17:40
whatever01: 之前去找日本朋友,她也很反對我去吃吉野家那類,我就還是去吃看跟台灣口味有何差別,他媽知道我去吃還說卡哇依瘦(好可憐)…原來他們認為是沒有錢的人才去吃的。他覺得台灣人能一個人吃飯好厲害,在日本會被覺得是沒朋友77F 05/28 17:43
難怪之前在板上有看到類似資訊,說日女和台男在一起的離婚率,比台女和日男來的低,
我想應該有點道理,因為日本女生來到台灣感覺有種文化的解放
pusufu: 日本女生很慘R82F 05/28 17:44
BusterPosey: 欸..因為吉野家對日本人來說真的很便宜 大概等於我們一餐50塊的感覺83F 05/28 17:46
這麼便宜,天啊
elims: 村上春樹不吃拉麵,她老婆偶爾自己去吃拉麵,回來都會抱怨村上讓她得一個人吃。村上還呼籲讀者,看到一個中年女子吃拉麵,請別議論她啊。85F 05/28 17:48
原來連村上都這樣說
mocimocy100: 覺得松屋很好吃,當早餐真是太奢侈了ˊ艸ˋ88F 05/28 17:58
Songla566: 有點像男生不敢去以女客為主的甜點店、下午茶餐廳吧89F 05/28 17:59
真的
syoo: 可是覺得日本比台灣更好一個人吃飯說 還是我少跟筋哈哈 韓國就真的很難 分食的食物多 一個人吃飯被店家拒絕過90F 05/28 18:02
Loveuux: 長知識92F 05/28 18:10
evevt: 花媽很省但有關自己的都很捨得花哈哈 咖啡買最便宜 衛生紙用貴的因為擦屁股很舒服XD93F 05/28 18:10
christina: 女生應該是不敢一個人進去吃,無論是這個還是松屋,吉野家。一個人通常會選安靜咖啡廳95F 05/28 18:10
evevt: 感覺他們很喜歡群體一起 也很在意同儕眼光所以尷尬吧97F 05/28 18:14
Isaolin78: 文化衝擊版XDDD98F 05/28 18:15
skyhigh8988: 立喰処那種地方通常是上班族男性會去
女生去會被側目 不過我是沒看過啦
便宜的店 大概都是那一些吧 我也不知道為什麼不去吃99F 05/28 18:21
magicemily: 我覺得最近幾年敢一個人進去吃飯的女性有稍微在增多了2011年初去立食蕎麥麵店吃,從進去到吃完全店就我一個女生。但2013一人去吃這種連鎖店時就有看到其他女生2009年朋友去日本留學時連外國人的她也不敢自己去吃263F 05/29 18:20
hoyayato: 日本女生不喜歡這種點,怕形象大壞267F 05/29 18:30
gm79227922: 會被閒言閒語 還會被酸沒朋友 以上都是真實案例268F 05/29 21:34

--
--
(n123456n.): [閒聊] 板上有對日本文化了解嗎(花媽吃麵) - WomenTalk板