看板 WomenTalk
作者 showbo (波哥)
標題 [討論] 這句話你會怎麼解釋?
時間 Fri May 18 15:19:50 2018


情境如下(人物關係不限特定)


A:要出來嗎 我在附近

B:你在附近幹嘛

A:我在xx路買保養品

B:最近賺很多哦

A:還好啦,你忙完了沒,等等要不要約,你不約的話我要去吃飯喔

B:你先去吃,我還要忙一陣子

-

請問你認為B的意思是?
1.你先去吃,我忙完跟你見面
2.我沒辦法跟你約
3.其他


(因為希望大家能客觀回答所以不補充雙方的關係)



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.21.39
※ 文章代碼(AID): #1Q_dwOCn (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1526627992.A.331.html
OCTOBER12: 21F 05/18 15:20
codyDL: 22F 05/18 15:21
tear724: 23F 05/18 15:22
RealLoser: 3 還在考慮4F 05/18 15:23
pennyea618: 25F 05/18 15:23
al1914: 26F 05/18 15:23
hogolahe: 27F 05/18 15:24
tomatotzu: 3你去吃吧,拜拜8F 05/18 15:24
redmj110: 29F 05/18 15:24

如果不約的話,為什麼不直接說下次約呢
※ 編輯: showbo (223.141.21.39), 05/18/2018 15:25:28
Ipadhotwater: 210F 05/18 15:25
smileapple: 211F 05/18 15:25
tomatotzu: (如果真的很忙但想去,我會直接說盡量結束去找你)12F 05/18 15:25
ylshpiliman: 會約的會說:等我忙我再打(line)給你13F 05/18 15:26
redmj110: 因為下次也不想約(?)14F 05/18 15:27
kklibra: 215F 05/18 15:27
aikotoba: 216F 05/18 15:27
WJYY: 樓下你要出來了嗎17F 05/18 15:28
gpoasdqw: 1?18F 05/18 15:28
bottyj: 2啊 委婉拒絕19F 05/18 15:30
shiniko: 220F 05/18 15:30
chister: 1.5 你先去吃 忙完再說21F 05/18 15:30
fox40114: 3 你吃完再看看我忙完沒,再看約不約22F 05/18 15:31
hsinyu28: 223F 05/18 15:31
hisashi: 3.你去吃 就好24F 05/18 15:31
vivahou: 225F 05/18 15:32
oshi: 222222226F 05/18 15:33
mt0524: 227F 05/18 15:33
smile3513: 228F 05/18 15:34
Agneta: 229F 05/18 15:35
color3258: 3 去警察局的路上30F 05/18 15:36
soulism: 1,大多數人不會說謊話31F 05/18 15:38
beca915025: 232F 05/18 15:38
trapa0101: 133F 05/18 15:38
willow: 234F 05/18 15:39
bagaa0823: 就是不要跟你吃的意思呀35F 05/18 15:40
ilovebingoo: 236F 05/18 15:40
bq99: 後面不要接「不約的話就要去吃飯」37F 05/18 15:40
jiowany: A說不約的話要去吃飯,B叫他去吃飯,所以是2,但是如果A只問要約嗎,那B的回答可能是3(還在考慮)38F 05/18 15:40
bq99: 不就直接問到答案嗎40F 05/18 15:41
pinkangel: 2啊 就是不要跟你約的意思41F 05/18 15:41
HuiHuiWolf: 不想約的意思42F 05/18 15:41
kuarcis: 3. 他要去阻止薩諾斯屠殺生命!43F 05/18 15:42
tel7928pin: 244F 05/18 15:43
oyasume: 245F 05/18 15:43
tel7928pin: 一看就知道你女的46F 05/18 15:43
mensalord: 2 委婉拒絕47F 05/18 15:44
conie88: 248F 05/18 15:44
mensalord: 同意樓上,而且B應該是A男友49F 05/18 15:44
sherryjeng: 250F 05/18 15:45
naker: 3.滾51F 05/18 15:45
sammiechen: 252F 05/18 15:45
todd1978: 2 自己吃啦53F 05/18 15:46
Molester5566: 254F 05/18 15:46
alice9037: 255F 05/18 15:46
sungtau: 256F 05/18 15:46
member7023: 257F 05/18 15:46
drroku: 就不能直接問ㄇ58F 05/18 15:46
mensalord: 仔細想了一下B也有可能是A普通朋友 我不小心把自己最近的情境帶入了QQ59F 05/18 15:46
sungtau: 因為下次也沒要約的計劃當然不會說下次約61F 05/18 15:47
candyrainbow: 262F 05/18 15:48
heatlion: 2.  想再約會在忙完後打給你63F 05/18 15:49
blue09: 幫QQ64F 05/18 15:49
frozenGG: 怎麼突然跑出薩諾斯65F 05/18 15:49
ruru1028: 就是忙完了再看約不約啊66F 05/18 15:50
sharonlu0303: 267F 05/18 15:50
stupid52020: 268F 05/18 15:51
jasonccr: 269F 05/18 15:51
su4vu6: 就在忙阿70F 05/18 15:51
WanWanDog: 271F 05/18 15:52
LuciusMalfoy: 272F 05/18 15:52
wty84136: 273F 05/18 15:53
LonelyLove: 274F 05/18 15:53
hotsummer: 3考慮75F 05/18 15:53
functionlino: 276F 05/18 15:53
yayalululu: 2 就是婉拒吧 想約應該會主動補充說等你吃完再看看77F 05/18 15:54
pinkwl6: 278F 05/18 15:54
skyper: 279F 05/18 15:54
SARAH12349: 2 想約會再補充+180F 05/18 15:54
hsieh2929: 281F 05/18 15:54
kimos: 282F 05/18 15:54
yniaw0315: 283F 05/18 15:55
n123456n: 284F 05/18 15:55
childpenny: 285F 05/18 15:55
gillian30918: 286F 05/18 15:55
S2S2: 287F 05/18 15:55
peter105096: 288F 05/18 15:55
SARAH12349: 你不約的話我要去吃飯喔->所以你去吃吧其實就=不約89F 05/18 15:55
namis77: A你不約 我要吃飯。B你先吃 我還在忙。這不就是不約嗎90F 05/18 15:55
peggypea0922: 忙完再看有沒有時間約91F 05/18 15:56
yufat: 這有什麼爭議嗎 是學中文學到不能分辨語意ㄇ92F 05/18 15:57
RoxanneC: 293F 05/18 15:57
fangbr: 3.滾94F 05/18 15:57
shiaonen: 295F 05/18 15:57
jokebbs: 296F 05/18 15:58
s9321312: 4.你被打槍了 拍拍 換人吧 不要當工具人97F 05/18 15:59
Lizus: 你這篇很爛 約什麼根本沒寫98F 05/18 16:00
atzer2002: 299F 05/18 16:00
grec: 3 還在考慮+1694F 05/18 22:50
miomuom: 3 根本不想跟A約695F 05/18 22:51
leaferchi: 這不就是說要揪但永遠揪不出去的都市傳說嗎696F 05/18 22:51
joe890: 2697F 05/18 22:52
TanakaSeigi: 2啦
不是啊 A都吃完要約什麼啦 看B一個人吃飯?698F 05/18 22:54

--
--
作者 showbo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(showbo.): [討論] 這句話你會怎麼解釋? - WomenTalk板