---

逐家好我米芳華仔。我干焦補充一點就好：
「Taigi 報導國際新聞e歷史，比中華民國國祚閣khah長。」
因為ptt無支援調符，以下所有羅馬字攏ka調符省掉，我相信看有e猶是看有。

: 結果朋友這時候超不屑  直接噴我:
: "語言不分貴賤?那是你沒有生活在那種環境過"
: "國外新聞  國際大事難道會用台語播報嗎?"
: "你要知道財經消息  世界局勢  科技新知  你要聽地下電台是不是?"
: 我直接一個被嘴爆  完全傻眼不知道怎麼

來，請看下跤chit張圖：
https://i.imgur.com/Xi4zv6e.jpg

che是西曆1912年e臺灣報紙。
Khah敏感e朋友看著1912應該就知影後壁我beh講啥ah。剪報圖片紅箍仔內e部分，na改寫
做漢羅，是按呢：

【在西曆4月14暝， ti大西洋 oa美國hit-tah，有天下萬國第一大隻船 khap-著 hit號冰
山。 hit隻是英國船號叫「Titanic」 ； 四萬五千tun大。對基隆駛到神戶 hiah e船是k
an-ta 六千外tun， an-ni hit個 「Titanic」 比 in是差不多七倍 khah大。Hit-霎大概
有2200人to 船內，船卻無連鞭沉落去，猶原浮水面差不多4點鐘久。In隨時摃無線電叫別
隻船來救。另外幾-na 隻接著 in e電報，就趕緊駛去in hia，可惜赴 be-著，到位就kan
-ta看幾-na 隻救命船，救活 800人，其餘1400人死去。】

Taigi有國際新聞無？有。
毋但國際新聞，閣有專業醫學課本，請去Google搜揣「內外課看護學」。


真濟Tai-gi人毋願承認，毋過我無leh驚，我直接講：「Tai-gi瀕臨滅亡，因為Tai-gi這
馬對臺灣人來講，是一个無路用e語言。」



But!  柬埔寨語是一个非常健康勇壯e語言，可見e未來當中，柬埔寨語完全無滅亡e危機
。
反觀咱Tai-gi leh? 大部份語言學家會同意：現狀nā無改變，Tai-gi百面擋袂過chit个
世紀，穩死e。

為何？
因為柬埔寨語比Tai-gi閣khah有路用：

柬埔寨在地囡仔beh讀大學，有柬埔寨語教學e大學hoo伊讀無？有！
柬埔寨在地囡仔beh看報紙，有柬埔寨語寫e報紙hoo伊看無？有！
柬埔寨在地囡仔beh看鬼滅之刃無限列車，有柬埔寨語配音、柬埔寨語字幕e 鬼滅hoo伊看
無？有！

毋過以上各項，Tai-gi完全no sut。
Tai-gi對臺灣囡仔來講，是比柬埔寨語閣khah無效e語言。Che就是Tai-gi死去e因端，咱
毋免閃。

只是，Tai-gi變做無路用e語言，毋是臺灣人家己歡喜甘願e，是政治決定e。





----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.37.42 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VirNbuK (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1605588453.A.E14.html

--

(mdtpf.): Re: [閒聊] 說語言不分貴賤 結果被朋友嘲笑 - WomenTalk板