看板 WomenTalk作者 chancekuo (巴別塔之犬)標題 [閒聊] 女孩們都怎麼稱呼橡皮擦呢?時間 Mon Mar 16 06:15:54 2020
基隆人:「擦子借我一下。」
新北人:「叉子?我只有筷子。」
基隆人:「橡皮擦啦!」
新北人:「我都叫擦布。」
基隆人:「擦布?抹布嗎?」
臺北人:「我都唸橡皮擦。」
聽說宜蘭人也叫「擦子」,
新竹人會講「橡擦」,
蠻好奇為什麼會有這麼多不同的稱呼。
女孩們都怎麼稱呼橡皮擦呢?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.11.189.64 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1URgaSOH (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1584310556.A.611.html
皮擦第一次聽到!你是哪裡人?
※ 編輯: chancekuo (124.11.189.64 臺灣), 03/16/2020 06:26:14
推 zucca: 擦子6F 03/16 06:58
噓 leoth: 月經文8F 03/16 07:02
我爬過文,沒有人提過唷!
擦子的台語發音
英文真不錯呢!
推 iwtlh: 橡皮擦和擦子16F 03/16 08:31
推 suannn: 就橡皮擦啊19F 03/16 09:02
大象,因為橡皮擦
推 O300: 橡皮擦 擦布和擦子都是邪魔歪道22F 03/16 09:32
真‧天龍人
→ maozz: 國小時都講擦布 後來慢慢改成習慣橡皮擦 然後覺得擦子是爸媽那個年代在講的23F 03/16 09:51
真的嗎?但我都講擦子XD
這個我也有聽過,好像南部人居多
※ 編輯: chancekuo (124.11.189.64 臺灣), 03/16/2020 10:24:00
噓 QQ890829: 月經文
你爬過文?標題搜尋「橡皮擦」就查到了29F 03/16 10:33
森七七
噓 akpaz: 要幾次31F 03/16 10:37
推 skana: 為什麼要叫擦布?橡皮擦也不是布做的 還是將錯就錯的講法?第一次聽大學同學講 完全聽不懂 還以為他在講抹布34F 03/16 10:59
推 JANKO: 我台南人講擦子,台語唸呼阿39F 03/16 11:12
→ sdamel: 還在用叫橡皮擦,沒用了叫我不要了41F 03/16 11:16
稿紙、棋盤,都幾?
好哦
很難,因為從小到大講習慣了
皮橡擦
※ 編輯: chancekuo (36.228.146.53 臺灣), 03/16/2020 12:39:52
→ jameshcm: 沒在用橡皮擦的,都整張撕掉重寫61F 03/16 12:38
有種霸氣的感覺
幫QQ
我是老人
※ 編輯: chancekuo (36.228.146.53 臺灣), 03/16/2020 12:41:25
→ EXUAN: 擦布65F 03/16 12:46
跟小被被的概念一樣嗎?
推 singjin: 彰化北唸擦子,彰化南唸擦布67F 03/16 12:53
彰化也有分?
感謝你的搜尋
※ 編輯: chancekuo (36.228.146.53 臺灣), 03/16/2020 13:08:47
※ 編輯: chancekuo (101.14.155.27 臺灣), 03/16/2020 13:23:24
※ 編輯: chancekuo (101.14.155.27 臺灣), 03/16/2020 13:26:08
推 yang86710: 來南部讀書跟同學借擦布沒人聽得懂XD75F 03/16 14:05
→ ShiningRuby: 橡皮擦.我42歲應該算老人吧?我住台北,從幼稚園到大學都是在台北唸的,當年國小的時候有同學說橡皮擦也有人說擦布,但我沒聽說過擦子
噢仔細看文發現有合我的地緣耶,我的國小有台北人也有新北人(當年還是叫台北市和台北縣)76F 03/16 14:08
描述精準
推 miqoo: ゴム90F 03/16 14:50
※ 編輯: chancekuo (101.14.155.27 臺灣), 03/16/2020 14:52:36
噓 ARTCOM: 周經文 可憐哪92F 03/16 15:22
推 newin: 我都叫皮皮擦97F 03/16 18:05
→ hermit13: 台南也是擦子
當然也會說橡皮擦99F 03/16 18:58
推 Lyu7: 真巧,今天也看到有人做這個調查XD103F 03/16 21:12
推 yt8899: 我北部叫擦布但南部朋友都說擦子106F 03/17 01:16
推 b120520: 新北人講擦子被台北人笑叉子112F 03/18 13:01
--
--
→
NiiNiiii
台灣 03-30 19:42
擦布
→
Hanaprince
台灣 04-02 23:12
擦子XD
(chancekuo.): [閒聊] 女孩們都怎麼稱呼橡皮擦呢? - WomenTalk板