看板 NBA
作者
標題 [新聞] James無法1肩扛 Wade得挺身而出
時間 Fri Jun 13 19:05:53 2014
作者
標題 [新聞] James無法1肩扛 Wade得挺身而出
時間 Fri Jun 13 19:05:53 2014
James無法1肩扛 Wade得挺身而出
作者: 倪芝蓉
沒人會質疑LeBron James是NBA總冠軍賽最好的球員之一，但他若想帶領邁阿密熱火擊敗
擁有堅強團隊的聖安東尼奧馬刺，這位4屆NBA最有價值球員知道不能單靠他個人的力量，
得有更多球員挺身而出，尤其是第4戰表現失常的Dwyane Wade。
擁有堅強團隊的聖安東尼奧馬刺，這位4屆NBA最有價值球員知道不能單靠他個人的力量，
得有更多球員挺身而出，尤其是第4戰表現失常的Dwyane Wade。
「這不該只是我扛在肩上。」James在總冠軍賽第4戰熱火以86比107慘敗給馬刺後說，「
我知道我身上聚焦著許多閃光燈，但這不該是我1個人的責任。」馬刺系列賽取得3比1的
聽牌優勢。
我知道我身上聚焦著許多閃光燈，但這不該是我1個人的責任。」馬刺系列賽取得3比1的
聽牌優勢。
Wade在過去4季扮演協助James最多的角色，就算在本季總冠軍系列賽前3場，他的表現依
舊稱職，平均可得18.6分、排名全隊第2，但32歲的他在第4戰卻完全荒腔走板，全場13投
僅3中，勉強10分入袋。
舊稱職，平均可得18.6分、排名全隊第2，但32歲的他在第4戰卻完全荒腔走板，全場13投
僅3中，勉強10分入袋。
Wade說：「球就是不進籃框，我下場會提高命中率。」Wade前10次投籃只命中1球，全場
沒有任何三分球出手，連罰球也只有8投4中的5成命中率，「我就是投不進，我是個很準
的射手，所以我不喜歡投不進，但那命中率真的太慘了。」
沒有任何三分球出手，連罰球也只有8投4中的5成命中率，「我就是投不進，我是個很準
的射手，所以我不喜歡投不進，但那命中率真的太慘了。」
但Wade並不孤單，James拿28分是熱火全隊唯一得分超過12分的球員，反觀馬刺全場57.1%
的投籃命中率，籃板球更取得44比37的優勢，幾乎打得熱火潰不成軍。
的投籃命中率，籃板球更取得44比37的優勢，幾乎打得熱火潰不成軍。
熱火總教練Erik Spoelstra說：「(Wade)有幾次進去禁區的機會，但只要對方將比數拉開
至15分以上，我們就開始有些失去節奏，而這是每個人的問題，不只是Wade。」
至15分以上，我們就開始有些失去節奏，而這是每個人的問題，不只是Wade。」
熱火與馬刺將在休息2天後進行第5場爭霸戰，Wade表示：「你的身體明天可能可以休1天
假，但心理還是會一直想著比賽，後天你回到球場，將試著讓自己與球隊準備好迎接下場
比賽，這就是你所能做的，很明顯地，每場比賽都不一樣，個人的表現也會隨之改變。」
新聞連結:http://ppt.cc/kccH
〈NBA〉James無法1肩扛 Wade得挺身而出 - Yahoo奇摩運動
![[圖]]()
閱讀Yahoo奇摩運動上的「〈NBA〉James無法1肩扛 Wade得挺身而出」。 沒人會質疑LeBron James是NBA總冠軍賽最好的球員之一，但他若想帶領邁阿密熱火擊敗擁有堅強團隊的聖安東尼奧馬刺，這位4屆NBA最有價值球員知道不能單靠他個人的力量，得有更多球員挺身而出，尤其是第4戰表現失常的Dwyane Wade。 ...
![[圖]](http://i.disp.cc/disp/yahoo_logo-1481777.png){kind=logo}
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.214.112
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1402657556.A.3CF.html
噓 :燒燒俠1F 06/13 19:07
推 :籃板是44:27吧2F 06/13 19:07
→ :LBJ 真的這樣講嗎? 有沒有原文?3F 06/13 19:08
→ :BOSH被忘記了4F 06/13 19:09
推 :Bosh爛透了！5F 06/13 19:09
推 :LBJ:這不該是我1個人的責任。堂堂主將講這種話...6F 06/13 19:09
→ :說好的LCD呢QQQQQ7F 06/13 19:09
→ :LJ應該會去去騎士了吧8F 06/13 19:10
推 :三個人薪水差不多 另外兩人本來就有責任9F 06/13 19:10
→ :LBJ:那我就留在騎士隊就好了啊10F 06/13 19:10
推 :LBJ 真的這樣說？11F 06/13 19:10
→ :隊友不行.LJ應該自幹50分 如果是Kobe AI就會幹50分12F 06/13 19:11
→ :是MJ的話應會說輸球都是我的責任，我沒有帶領好大家13F 06/13 19:11
推 :邁阿密騎士隊GO！14F 06/13 19:11
→ :MJ與他的隊友們高度也差太多吧....15F 06/13 19:12
推 :MJ身邊也有至少兩個到現在都叫得出名字的明星球員呀16F 06/13 19:13
噓 :WADE回神也沒用，防守就被完爆17F 06/13 19:14
推 :降薪組隊就是要分責任啊 XDDDD18F 06/13 19:17
噓 :LBJ在心理層面輸KOBE輸太多了19F 06/13 19:17
噓 :樓上的，總冠軍賽能隨隨便便50分? 你當作是打2K喔?20F 06/13 19:19
→ :典韋：我是個很準的射手。 XD21F 06/13 19:19
推 :LBJ:Bosh有上場嗎?
LBJ明明是跟Piipen相似 怎麼大家都要他當Jordan呢pippen22F 06/13 19:19
LBJ明明是跟Piipen相似 怎麼大家都要他當Jordan呢pippen22F 06/13 19:19
推 :別說MJ Kobe,連甜瓜輸球都會搶著扛責任了25F 06/13 19:25
推 :球都在某個人手上，責任怎麼平分26F 06/13 19:27
→ :Lebron不也是有很多叫得出名字的大將？27F 06/13 19:29
→ :有原文可以看嗎 不敢相信LBJ會這樣說28F 06/13 19:32
推 :就算是KOBE 打這樣的馬刺我也不覺得它能力挽狂瀾29F 06/13 19:33
推 :LBJ需要名人堂等級的超級隊友 現在的隊友只會扯後腿30F 06/13 19:35
→ :是馬刺真的很強,LBJ不可能一個人打贏這種A+球隊31F 06/13 19:35
推 :前暴龍一哥 加前FMVP 加史上最佳3分射手 LBJ迷也閒KOBE只來個前灰熊一哥就2冠了 高下力判32F 06/13 19:35
推 :LBJ露出本性了 不意外34F 06/13 19:36
→ :以前MJ有pippen、小蟲當幫手 反觀LBJ只有Wade bosh雷槍這種等級的當隊友當然贏不了35F 06/13 19:38
推 :結果LBJ現在出來說要Wade Bosh出來分擔責任，好笑~37F 06/13 19:40
推 :中文翻譯有點誤導 標題更誤導
記者問 你會不會覺得壓在你肩膀上的壓力太大?38F 06/13 19:41
記者問 你會不會覺得壓在你肩膀上的壓力太大?38F 06/13 19:41
推 :13投3中 不過是掉到Kobe水平而已 還好沒出手太多40F 06/13 19:41
推 : LBJ: 都是they的錯41F 06/13 19:42
→ :就是平常命中率太高 掉到Kobe水平 大家就開始批評42F 06/13 19:42
→ :LBJ：這不是只有壓在我一人的肩膀上 而是每個人
當下田主播還稱讚 LBJ 回答得很有EQ 充分的尊重了他的隊友 尤其是Wade43F 06/13 19:42
當下田主播還稱讚 LBJ 回答得很有EQ 充分的尊重了他的隊友 尤其是Wade43F 06/13 19:42
推 :主將就要有霸氣呀，都輸成這樣了還有空閒尊重隊友46F 06/13 19:45
→ :LBJ今天的表現說這些話完全可以諒解 熱火其他人太慘47F 06/13 19:46
→ :是主將的話就該有捨我其誰的氣勢。尤其是在逆境時48F 06/13 19:46
→ :完全感覺得出Scape為酸而酸 沒有判斷力49F 06/13 19:47
推 :LBJ:都是they的錯 奇怪怎有點熟悉感50F 06/13 19:49
推 :電燒俠的眼神看起來是死的51F 06/13 19:49
推 :批評某人就是為酸而酸？都輸成這樣了，是主將的話就該說些激勵自己激勵隊友的話，而不是在幫隊友留面子若LBJ是把自己放在Wade Bosh同等級的話那我也無言了52F 06/13 19:50
→ :你人生閱歷還不夠 他們都是很成熟的職業球員 什時該說什麼話他們很清楚 LBJ的賽後訪問回答非常得體55F 06/13 20:03
→ :電燒一下說不定就恢復了57F 06/13 20:04
→ :這是完全沒有疑問的事情 以後你就會懂了58F 06/13 20:05
推 :呵 看球批評個球員還要先檢視人生閱歷夠不夠？59F 06/13 20:08
噓 :身為球隊第一人就得扛責任啊!!!!!!!!!!!!!!60F 06/13 20:11
推 :號稱史上最強的小皇帝 看來腿也不夠粗嘛61F 06/13 20:13
推 :說好的歷史前四講這種話0.0\62F 06/13 20:19
噓 :火火到現在還在扯kobe怎樣，可憐63F 06/13 20:22
推 :Wade盡力了看不出來嗎64F 06/13 20:26
→ :史上最強? 他從來沒證明自己可以帶領球隊奪冠65F 06/13 20:40
→ :耨 馬刺win66F 06/13 20:46
推 :MJ & LaoDa絕對不會說: 這不是我一個人的責任67F 06/13 20:46
推 :S大 我不是更正翻譯給你看了? 別讓中文媒體操弄了68F 06/13 20:59
推 :因為LBJ從來不是大腿69F 06/13 21:10
推 :因為LBJ就是無法自己扛起來, 不然來熱火幹嘛?70F 06/13 21:19
推 :LBJ說得不錯，壓力不是只有在他一人身上，不過我還是覺得他霸氣不足
壓力大家都有，但是第一人就應該有一肩扛起勝負的想法71F 06/13 21:23
壓力大家都有，但是第一人就應該有一肩扛起勝負的想法71F 06/13 21:23
推 :去年還是G6被雷神救回來偷到一冠，否則今年馬刺2連霸75F 06/13 21:35
→ :LBJ回騎士有可能嗎...76F 06/13 22:42
--
--
作者 geraldwang 的最新發文:
![]()
1.媒體來源: 三立 2.完整新聞標題: 涉電信詐騙…西班牙法院同意 引渡第二批台嫌到中國大陸 3.完整新聞內文: （中央社巴黎22日電）西班牙法院上週針對一批121名涉嫌電信詐騙的嫌疑人，同意把他 …38F 23推 3噓- 1.媒體來源: Yahoo 三立 2.完整新聞標題: 撞死闖紅燈留學生 日警下跪謝罪 3.完整新聞內文: 國際中心／綜合報導 東京10日發生一起死亡車禍，一輛警車以時速100公里奔馳在足立區只有50公 …147F 77推 17噓
![]()
1.媒體來源: 自由時報 2.完整新聞標題: 37歲艾莉絲離婚日籍男 法國找到真愛甜曝新戀情 3.完整新聞內文: 〔記者曾德蓉／台北報導〕37歲女星艾莉絲前年與日籍老公荒木留以離婚，5年婚姻破局 ，恢 …123F 70推 17噓- 1.媒體來源: YAHOO 三立 2.完整新聞標題: 妙禪下令清查 傳信眾無故「被退會」 3.完整新聞內文: 生活中心／綜合報導 「佛教如來宗」創始人妙禪，在沉寂2個月後，昨（5）日舉辦久違的法會，吸 …42F 24推 1噓
![]()
1.媒體來源: 中央社 2.完整新聞標題:北韓再射彈 蔡總統指示配合制裁北韓 3.完整新聞內文: （中央社記者葉素萍台北15日電）北韓今天清晨再度發射飛彈。國家安全會議上午召開會 議，會後向總統蔡英文 …105F 10推 65噓
點此顯示更多發文記錄
(geraldwang.): [新聞] James無法1肩扛 Wade得挺身而出 - Z_sports板