看板 NBA
作者 kenny1300175 (蘇湖)
標題 [外絮] Grant Hill:夢三能擊敗夢一
時間 Tue Aug 30 08:04:32 2016


Grant Hill: 1996 Olympic Team Could Have Beaten 1992 Dream Team
August 29th, 2016


Grant Hill was on the USA’s 1996 Olympic basketball team — a team that
tends to fly under the radar when great teams are discussed. Joining Hill on
this team was a myriad of superstars: Charles Barkley, Penny Hardaway, Karl
Malone, Hakeem Olajuwon, Shaquille O’Neal, Reggie Miller, Gary Payton,
Scottie Pippen, Mitch Richmond, David Robinson, and John Stockton.

Grant Hill作為1996年亞特蘭大奧運美國代表隊的一員,陣中巨星名將無數,

陣容有老巴、Penny、老馬、大夢、Shaq、大嘴米勒、手套、Pippen、Richmond、


海軍上將、老史。


This team dominated the Olympics, sweeping their way to a gold medal while
winning each game by an average of 28 points. This was an incredible team.
Grant Hill believes that they were better than the 1992 “Dream Team,” he
tells SLAM’s Max Resetar:

這支球隊統治了整個奧運會且最終奪金,場均勝分28分以上(實際上是31.75)。

這是個難以令人置信的團隊,在接受《SLAM》雜誌採訪時,


Grant Hill相信這支球隊比92年夢一隊更好。


It seems like the only way the 1996 team would get their due is by beating
the Dream Team. Grant Hill is confident in the outcome of a single game
between the two.

“I’d say 1996.” Hill looks up into the sky while he picks the winner,
looking like he’s picturing the game.

有鑑於此,當被問到『如果96年奧運隊和夢一打一場比賽,誰會贏?』時,

Hill表示:「我會選96年。」


“We had good balance. We had some younger players. I think with Shaq, with
Penny when he was right—you had the legends like David Robinson, Karl
Malone, Charles Barkley, John Stockton, Scottie Pippen. Then you had those
guys that were right in their prime. Reggie, Mitch Richmond, Gary Payton.
Then you had the young guys like myself, Penny and Shaq. I’d pay to see it. I
’d like to think that we could get them. I’m glad you brought that up, I
feel like we don’t get the respect.” He says that last sentence with a
smile.

對此,Hill給出了自己的解釋:

「我們陣容非常平衡,陣中有些更年輕的球員,像Shaq、Penny。

  也有傳奇球星,像David Robinson, Karl Malone, Charles Barkley, John Stockton,

  Scottie Pippen。還有些球員正值巔峰期,像Reggie, Mitch Richmond,

  Gary Payton。我認為我們可以擊敗夢一,我覺得我們沒有得到應有的尊重。」


The coach of that team, Lenny Wilkens, isn’t sure which team was better:


夢三主教練Lenny Wilkens曾擔任過夢一的助理教練,

他的回答中立些,他不太確定哪支球隊更好。


“They’re both good teams,” he says, remaining completely neutral. “I know
what Gary and Mitch Richmond would say. They would say we’d win. I’m sure
that the ’92 team would say the same thing. I enjoyed coaching all those
guys.” Forever the player’s coach.

「兩支都是很棒的球隊,我知道Payton & Richmond會說出什麼,他們會說我們能贏,

  我敢肯定夢一也會說一樣的話,我很享受執教這些球員。」




http://defpen.com/grant-hill-olympics-dream-team/
Grant Hill: 1996 Olympic Team Could Have Beaten 1992 Dream Team
[圖]
Grant Hill, who played on Team USA's 1992 team, claims that that team was superior to the 1992 Olympic team nicknamed the "Dream Team." ...

 


附上兩隊陣容...

[圖]
Christian Laettner 6-11 236  22          Hakeem Olajuwon    7-0 249  33
[圖]


--

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.210.249
※ 文章代碼(AID): #1NnCsJmb (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1472515475.A.C25.html
kullan: 重複的要怎麼算1F 08/30 08:05
※ 編輯: kenny1300175 (114.25.210.249), 08/30/2016 08:08:42
pounil: 看巔峰期吧2F 08/30 08:09
goodblessu: 夢三禁區強  夢一後衛強3F 08/30 08:09
boy1031: 去2k打吧 一堆愛幻想的4F 08/30 08:10
auron4041: shaq好像有說夢3彼此關係很差5F 08/30 08:11
b174040406: 夢一禁區也不弱好嗎 ..6F 08/30 08:17
onlymandy: 關鍵字 Jordan7F 08/30 08:20
monkeyyao: 去吧 超夢8F 08/30 08:21
CarisLeVert: 張飛打泰森9F 08/30 08:21
rxvt: 夢一輸的靶子隊是不是就夢三班底?10F 08/30 08:22
zxc25678: 抱歉 還是只會選有MJ那隊11F 08/30 08:25
ltivs: 慘了嘴砲一出  要被鄉民討厭了12F 08/30 08:26
charlie01: 這些人退休生活到底有多無聊= =13F 08/30 08:29
Lazypigy: 夢一有敗筆14F 08/30 08:29
yurikim: 看起來除了老皮外幾乎都是老喬的手下敗將啊。。。15F 08/30 08:30
rocklin8: 覺得有MJ的會贏,但夢三真的很有得打16F 08/30 08:33
MK12: 夢一就輸過啊 還靶子隊呢! 不過靶子隊之後大概就夢三了17F 08/30 08:36
hau7341: 投夢一贏一票,夢三有年輕球員比較有活力但相對的都還沒到巔峰期,似乎大多球員巔峰都在26~29這個區間吧!19F 08/30 08:37
rahim1211: 電老喬的在夢ㄧ啊 尤其大鳥22F 08/30 08:38
chenluyang: 自古夢夢相輕23F 08/30 08:38
zxc10969: 有歐肥真的很猛,可是畢竟是打fiba規則的24F 08/30 08:38
hau7341: MJ老馬老史除外...這三個巔峰期還蠻長的就是...25F 08/30 08:39
rukawa28: 淚推PENNY  嗚嗚嗚26F 08/30 08:40
TigerMask: 夢三陣容確實較完整 夢一大鳥魔術已過顛峰且有傷病而且Stockton當時也有傷 外加一個來提行李的大學生覺得夢一會贏夢三 大概都是建立在夢一有MJ的印象上27F 08/30 08:46
hau7341: 夢三的老巴歐拉也過巔峰了啊...30F 08/30 08:49
TigerMask: 大鳥當時背傷很重 沒上多少時間 魔術愛滋一年沒打了31F 08/30 08:51
chinhan1216: 投有Shaq的一票32F 08/30 08:51
SS159: 但是夢三沒有MJ33F 08/30 08:52
TigerMask: 所以我覺得夢一要贏夢三 真的MJ得全場爆氣34F 08/30 08:53
detective62: 孟三贏35F 08/30 08:56
hau7341: MJ通常都是對手越強比賽強度越大他反而更強...看他季後賽跟例行賽的成績就知道了...
如果夢三的歐肥是2000年的歐肥我可能就會投夢三一票了36F 08/30 08:57
stocktonty: 歷代夢幻真的就只有這兩隊可以拚40F 08/30 09:01
KobeRapist: 夢三禁區史上最強41F 08/30 09:02
gogoegg: 以前那種不太投三分的 夢三光禁區 真的會打爆夢一單竟禁區出手的命中率比較高42F 08/30 09:03
KobeRapist: 夢三禁區等於是把夢一的Ewing換成歐肥+歐拉
Ewing雖然很強 但要對上歐肥+歐拉...44F 08/30 09:04
popoliii: 不管 夢一有MJ!46F 08/30 09:06
KobeRapist: MJ史上最爛總冠成績就是碰上夢三的Payton
夢一缺點是三分不強呀 當時Bird又老又傷 剩3成功力47F 08/30 09:06
Brooooook: 夢3 禁區最強完全體49F 08/30 09:11
qwerty110: 夢三會贏  覺得夢一會贏只是有MJ吧50F 08/30 09:15
redplum: 不可能 因為96那隊沒MJ51F 08/30 09:16
fermib: 92MJ真的是飛來飛去52F 08/30 09:17
PatlaborGao: 只打一場很有可能啊 夢三禁區很強53F 08/30 09:19
XaunShang: 老人月經文54F 08/30 09:20
kaede0711: 夢三絕對比較強啊,1996年的手套也在當時的老史之上之前有講過老史雖然很被推崇,但是當年新竄出來的控衛都有在年度第一隊上壓過他55F 08/30 09:22
a7891: 有喬丹選喬丹58F 08/30 09:23
xeric: 夢三整體實力比較強,不過夢一有米糕佐敦.......59F 08/30 09:26
young23: Payton可以限制96年的Jordan不代表他可以對付92年的這兩年的Jordan體能還是有一定的差距60F 08/30 09:26
kaede0711: 這種超級明星對決搬出佐敦沒啥意義,明星賽都沒有每年都贏了,夢3又有大夢這個也是季後賽爆氣幅度超誇張的90最強中鋒62F 08/30 09:27
longreen: 真的有機會65F 08/30 09:28
js0431: 好難選啊66F 08/30 09:29
CGary: Jordan 跟 Shaq 的比較吧, 如果講團隊實力我覺得差距極微 有MJ在夢一 夢一總是吃香的 但以往是禁區主宰的時代, Ola,Shaq跟大羅種組合真的是異常可怕啊67F 08/30 09:29
stocktonty: 真要認真打 夢三一開始光塞禁區就輾爽的
歐肥+非洲天王 這禁區雙塔陣容放到哪個年代都是BUG70F 08/30 09:31
kaede0711: 而且以陣型來看夢三的兩個射手在3分上也是比起穆林和大鳥更專職72F 08/30 09:32
thegod13: 冷飯熱炒  四年後再來吧74F 08/30 09:33
baobeising: 夢一有個不確定因素75F 08/30 09:33
thegod13: 啊發現你是翻譯  抱歉噓到76F 08/30 09:34
ppit: 夢三很強 可惜夢一有籃球之神 XDXD77F 08/30 09:35
arthurkot: 籃球之神遇到禁區怪獸也只能乖乖認哉78F 08/30 09:38
CGary: 很難說 MJ是很不可空的 我絕對不會懷疑他一人扭轉的實力 而且夢一的團隊本質又不差 所以差距微小吧沒有MJ在夢一 夢三是毫無疑問碾壓夢一的...就算夢一有些上古神獸也一樣79F 08/30 09:40
Scion: 問兩隊都打過的最準啊83F 08/30 09:46
phix: 有紅色光頭在就不會84F 08/30 09:49
snsd56: 看哪隊有大歐就選哪隊85F 08/30 09:49
gogoegg: 90年那種三分投得少的球風 那邊有禁區優勢 贏面就大然後夢三的禁區優勢 大概是史上NBA最強的86F 08/30 10:00
b54102: 可以拿出來跟DreamTeam比的只有96跟12的奧運代表隊88F 08/30 10:01
super009: 夢遊能擊敗夢遺89F 08/30 10:03
chandrian: 奪冠那兩年,Olajuwon的攻防主宰力很恐怖,96年他功力還沒退太多,應該還贏92年的Ewing。因為92年那隊有某人,就覺得穩贏免討論,實在很怪90F 08/30 10:04
chogosu: 問題在雙MJ聯手的效果如何93F 08/30 10:05
sunnyyoung: 重複的,那二屆都還在巔峰狀態,直接拿掉就好94F 08/30 10:07
vvnbear: 夢三的年輕人好強,Payton、Penny、Hill、Shaq,兩個30歲的Pippen和Robinson,真的夠夢一喝一壺95F 08/30 10:08
sunnyyoung: 夢一東鳥背傷,學生王子等級有差,這兩個戰力不夠97F 08/30 10:10
avrilrock: 這....不就用2k打一下就知道了嗎98F 08/30 10:15
fjksa: 這兩隊有得拼 不過夢一有MJ 92年MJ還在禁區飛來飛去99F 08/30 10:17
yowantl: 老喬 大學時也打敗過NBA明星隊 而96年夢三也差一點輸掉 一般 球員巔峰是在27~32夢三禁區包含老巴歐拉當時因為傷已經退化了;大歐當時還太年輕所以禁區不246F 08/30 17:43
Shmilybaby: 就當時各球星狀態來說,夢三應該會贏~249F 08/30 17:46
yowantl: 一定會擊敗那些巔峰時期的夢一禁區特別是老巴1992年最會低化單打的球員隔年1993MVP 禁區沒人能守住他以當時狀態來說 除了大鳥外 夢一都是最佳巔峰
夢三主力不是太老有傷就是太嫩 penny/shaq/Hill250F 08/30 17:47

--
--
作者 kenny1300175 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(kenny1300175.): [外絮] Grant Hill:夢三能擊敗夢一 - Z_sports板