看板 Baseball作者 pttpepe (Ptt屁屁)標題 [新聞] 開轟不甩棒要幹麻 老爹超嗆:我才沒在時間 Mon Mar 21 10:59:51 2016
開轟不甩棒要幹麻 老爹超嗆:
我才沒在臭小你勒
波士頓紅襪隊主砲「老爹」歐提茲(David Ortiz)早已看不爽把甩棒說成是挑釁的人,
這位在大聯盟打滾19年,生涯敲出503支全壘打的他鄙視傳統觀念,認為那些討厭的甩棒
的人根本不會打棒球。
歐提茲表示,每當有人對著打者甩棒說三道四的人,我想他們根本連球都碰不到。他們完
全不懂打者當下的感受,不知道一位打者全神貫注把152公里速球轟出牆的心情,因為對
這些酸民來說,這是另外一個層級。
歐提茲還小的時候,他爸曾跟他說,「即便當我走上投手丘,我就是你的敵人,你要嘗試
著擊敗我,因為這就是比賽。」尊重不存在於比賽之中,當上場面對投手,我不把任何人
看在眼裡,因為這是戰爭。
「巨砲開轟甩棒,沒有傷害到任何人,如果我揮出全壘打,我照樣甩棒,尤其投手在三振
時振臂高呼,或是跳著走下投手丘,我怎麼沒看到有人在幹譙,所以甩棒也是同樣道理,
打者抒發心情的管道。」
歐提茲認為甩棒不該是什麼淺規則或舊傳統,「當我被三振,你要怎樣我無話可說,但被
我逮到,你們也閉嘴,就是如此而已。」
http://sports.ettoday.net/news/666567
老爹甩棒霸氣 哈波甩棒無禮
老爹台語真好
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.206.0.163
※ 文章代碼(AID): #1MxsEhx_ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1458529195.A.EFF.html
※ 編輯: pttpepe (180.206.0.163), 03/21/2016 11:01:27
推 iooiekme: 可是鋒哥會嗆你「是很會打全壘打,是ni?」6F 03/21 11:02
→ rexagi1988: 老爹台語很在地XDD 話說不是應該是擦小嗎?7F 03/21 11:02
推 njnjy: 黑人給我閉嘴 歐巴馬 我才不臭小膩咧 雷11F 03/21 11:02
推 JimK0511: 原本應該是說give sh*t 只是不知道怎麼翻?12F 03/21 11:03
→ kiwistar: 終於有坎站夠的人出來說對的話了...13F 03/21 11:03
→ iooiekme: 足球踢進球,慶祝的方式也是很秋啊…為什麼不能HR後慶祝14F 03/21 11:03
推 ltivs: 本來就是啊 不懂為啥哈波說出來就要被罵17F 03/21 11:04
也不懂CURRY為何一直被貴古賤今
推 hakk: 一點都沒錯18F 03/21 11:05
※ 編輯: pttpepe (180.206.0.163), 03/21/2016 11:07:30
→ yuan1205: 哇咧采小伊XD 好像在哪聽過19F 03/21 11:06
→ ltivs: 好不容易逮到球還要壓抑自己的情緒當好好男人 呸20F 03/21 11:07
推 Kreen: 老爹嗆爆一堆鍵盤戰士~24F 03/21 11:09
→ ltivs: 甘科鋁闢室25F 03/21 11:09
推 krajicek: 棒球比賽本來就是一種表演啊,甩棒跟拉弓都不該被譴責26F 03/21 11:10
推 pounil: 包爺:支持27F 03/21 11:11
推 AutumnLi: 支持 打全壘打連球迷都要瘋了 還要打者冷靜嗎 不傷人就30F 03/21 11:14
推 caballero: 投手三振時拉弓拉爽爽, 被打HR甩棒就變成玻璃心要討拍垃圾點的投手還在下打席用球丟人,有本事就不要被扛HR阿32F 03/21 11:15
推 kenike: 老爹真男人 打出去就是要霸氣甩棒阿 要嘴先打個500轟再說37F 03/21 11:19
推 Ec73Iwai: 對啊 為什麼三振拉弓就沒事 甩棒就有事39F 03/21 11:20
推 loveing: 這翻譯為什麼要這麼道地啦XDDDD41F 03/21 11:24
噓 zippy: 不臭小人家? 結果退休還要NYY起立鼓掌42F 03/21 11:24
推 khristian: 中肯 甩棒很爽 投手不爽下次就想辦法解決打者阿44F 03/21 11:27
推 wudanny: WBC老爹幹古巴那發的甩棒真的很帥45F 03/21 11:28
推 hua0122: 投手在三振時振臂高呼 只准投手挑釁 不准打者甩棒46F 03/21 11:32
→ notea: 標題推XDDD49F 03/21 11:41
推 uart: 真的中肯 投手三振拉弓好像沒人在說50F 03/21 11:43
推 alanzeratul: 有為者亦若是,我要是老爹這成就,我也要說才不臭乾你全家51F 03/21 11:43
推 QQ5566: 就一堆道德迷 打棒球像選模範生 溫良恭儉讓58F 03/21 11:56
推 cloudin: 甩棒到底有啥不好 沒打到人根本沒人有資格嘴60F 03/21 11:58
推 ghostl40809: 想起郭泓志BTBTB甩棒那次還被質疑沒禮貌﹨(╯▽╰)∕62F 03/21 12:03
推 V16888: 來臺灣吧 台語夠輪轉65F 03/21 12:07
推 lostguy: Park:老爹罩我~~~66F 03/21 12:07
推 Aline05: 本來就是 !你不甩棒你的事 ,幹嘛說別人就是不尊重69F 03/21 12:11
→ alwang: 就甩阿 我也覺得蠻帥的 不要朝觀眾席甩就好71F 03/21 12:14
推 kenro: 本來就是如此阿 沒太誇張就不用管這樣多73F 03/21 12:16
推 SlamKai: 1老爹真性情 推推75F 03/21 12:22
推 cool34: 推最後一段
老爹:有本事三振我,你要在投手丘上跳nobody我都不介意76F 03/21 12:23
推 jeffm: 信道80F 03/21 12:26
→ berry07: 哈波也沒有被捧成棒球之神啊84F 03/21 12:35
推 remvsd: 推,沒甩到人都可以87F 03/21 12:54
推 amedes: 拜託 那大餅割喉怎麼辦88F 03/21 12:55
推 f0883559: 老爹第一屆WBC轟古巴甩棒超秋條的!!90F 03/21 13:09
推 tfrence: 推台語老爹啊xdd91F 03/21 13:21
→ poverty: “淺”規則 還“深”規則咧102F 03/21 16:52
--