看板 NBA
作者 CallMeDavid (軍神上杉謙信)
標題 [花邊] 川普回擊球爸
時間 Mon Nov 20 04:01:07 2017


來源: https://twitter.com/realDonaldTrump/status/932303108146892801
Donald J. Trump
@realDonaldTrump
Now that the three basketball players are out of China and saved from years in jail, LaVar Ball, the father of LiAngelo, is unaccepting of what I did for his son and that shoplifting is no big deal. I should have left them in jail!
 

川普推特原文:
Now that the three basketball players are out of China and saved from years
in jail, LaVar Ball, the father of LiAngelo, is unaccepting of what I did for
his son and that shoplifting is no big deal. I should have left them in jail!

大意: 恁爸為了你兒子跑去跟習大大求情 結果你還不知感恩
早知道放他們三個在大陸監獄自生自滅

心得: 看來這兩個人口水戰還沒結束

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.95.157.17
※ 文章代碼(AID): #1Q4UCCxx (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1511121676.A.EFB.html
QoGIVoQ: 川川暴怒XD1F 11/20 04:01
kiminn: 7pupu的遛2F 11/20 04:02
ooplus: 看一個總統跟一個狗屁老爹嘴砲..美國真的是..3F 11/20 04:03
erotica: 川pupu以為這樣做人情可以買通尼哥??  太小看人了吧4F 11/20 04:05
swingingbear: 哈哈 這下中國會更不爽 因為這代表川普「真的」有介入且中國買單了5F 11/20 04:06
eugene0412: 川普是因為UCLA的關係吧7F 11/20 04:06
fablife: 這好幾年監獄球爸居然不感恩... 真的應該讓他兒子關在監獄的8F 11/20 04:09
sd2567: 不是UCLA 是中美向外宣示他們關係不錯10F 11/20 04:19
FatHouse: 兩個幼稚的小朋友開戰了!11F 11/20 04:20
chi12345678: 引渡啊! 哈哈12F 11/20 04:33
nojydia: 該引渡回去了 看他們如何在中國種棉花13F 11/20 04:35
kay1030: 球爸:與總統互嘴成就達成!14F 11/20 04:38
loveinmars: 偉哉美國15F 11/20 04:39
tim8238818: 八卦就是大家都跟這個假的twitter高潮 這麼好操弄16F 11/20 04:41
tnpaul: 川普正常發揮...可惜還不夠酸17F 11/20 04:47
kerotamama: 噁心鬧劇18F 11/20 05:52
clayman543: 如果今天蔡英文做類似的事 我反應應該也會跟球爸一樣 絕對不會說謝謝 本來就討厭這政治人物 現在又來讓我欠人情只會讓我更討厭他 況且這件事不一定要川普出面就能解決 馬雲當時也在幫忙19F 11/20 05:52
yun955409: 大家太看的起台灣法律了,肯定關說前就放出來了
賣黑心食品的跟殺人的、酒駕的都這麼容易出來23F 11/20 05:57
theskyofblue: 免費的品牌推銷員+1(美國總統)
討厭川普的人或許會因此想買他們家的鞋
反正他們本來就走小眾路線25F 11/20 06:24
goodesign:28F 11/20 06:38
YenLiKuo: 你也不會道謝XD  誰在乎你這個廢宅29F 11/20 06:40
nick45643: 馬雲幫忙跟川普沒關? 不然一個美國人偷竊 馬雲就要救?
講幹話ㄏㄏ30F 11/20 06:51
angellll: 這種外交遣返 誰能比的上美國總統請求
關不到一週就放離境了  馬雲兒子都沒這樣快33F 11/20 07:10
Devilarea: 川普跟黑川普 半斤八兩一對寶35F 11/20 07:15
handlesome: 這種不懂得感恩,又放話攻擊對他有恩的人,教育出來的孩子出問題是很正常的。這種人就是養不熟的xxx,敬而遠之,絕不想有交集。36F 11/20 07:18
pajck: 某樓超好笑,還我絕不會說謝謝勒,呵呵,真幽默39F 11/20 07:23
tassadar1: 戰起來戰起來~ (拉板凳40F 11/20 07:24
pjharper: 感覺就在炒新聞,私底下通過電話了吧…41F 11/20 07:28
ievolnds: 回某樓川普早就承認有介入42F 11/20 07:31
aaagang: 哈,去大陸撿垃圾43F 11/20 07:35
IrvingKyrie: 黑暗兵法 球爸獻頭44F 11/20 07:35
aaagang: 引度回美國關45F 11/20 07:38
tmac0003: 果然還是有人吹捧行銷XDDD46F 11/20 07:39
jerry213: 好好笑47F 11/20 07:40
ganlinnia: 球爸得利 這輩子跟美國總統扯上關係值得了48F 11/20 07:49
blacklittle: 川粉竟然不知道這個是真的帳號49F 11/20 07:54
jyekid: 馬雲? 有消息說馬雲也有?? 至少川普有介入是確定的50F 11/20 07:54
blacklittle: 還是發現川普太幼稚 趕快帶風向說這是假帳號51F 11/20 07:54
jyekid: clayman543 馬雲當時也在幫忙 有沒有新聞52F 11/20 07:55
abelyi100: 第一次看到兒子偷了東西老爸還那麼囂張的,一般人早閉嘴了53F 11/20 07:56
st890284: 有藍勾勾還在假帳號 腦袋跟球爸同等級55F 11/20 07:57
st930617: 現在都是關說可以大聲講 美國不是自稱法治國家嗎56F 11/20 07:59
yowhatsupsli: 引渡受審囉57F 11/20 08:00
nsmmsn: XD58F 11/20 08:05
abelyi100: 一般台灣直升機會說“我兒子平常很乖,都是別人帶壞這更狂,直接說“我兒子才不會被這種錯誤毀壞形象被敵人救了一把,不乖乖閉嘴還反咬一口
真是948794狂,從未見過如此厚顏無恥之人59F 11/20 08:05
CCFACE: 做錯事就好好閉嘴負責63F 11/20 08:13
flannery0123: 球爸應該是難得比川普討人厭的人64F 11/20 08:16
peterhuo: 本來就預測這樣啊,回去爬文
馬雲是習包子懶啪毛,他幫哪比得上米軍統帥65F 11/20 08:19
GothicMetal: 球二從中國成功烙跑,球爸才敢嘴,笑死67F 11/20 08:22
ntusimmon: PTT鄉民:球爸是在行銷啦 你看穿普都回了68F 11/20 08:24
gidapops: 蠢 馬雲講一千次 不如川川一句話 馬雲只是障眼法69F 11/20 08:35
antony0310: 有關係就是沒關係,沒關係就是有關係70F 11/20 08:36
gcar: 可以引渡壓,叫中國那邊告一下,然後引渡後說不小心引渡錯人了我想這個引渡應該不會造成美國人反彈才對71F 11/20 08:38
TDKnight: 馬雲跟川普比XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD74F 11/20 08:38
dick3588: 他們是去哪個大陸啊  南極還是非洲大陸   China的中文叫大陸真的是增廣見聞啊75F 11/20 08:40
IMISSA: 大陸魔人真令人生厭77F 11/20 08:43
RZPTT: 不過說老實話,假設我很討厭一個人,我大概也會跟球爸一樣
不會很高興我竟然要欠我最討厭的人一個大人情
畢竟就已經討厭他了,現在還欠他人情
以後在他面前豈不是更抬不起頭來了?78F 11/20 08:44
tatata: 美國也在大陸 真是錯亂83F 11/20 08:44
rv0918: 拿馬雲跟美國總統比...?84F 11/20 08:47
MapleWang: 原文是China,翻譯變大陸?85F 11/20 08:48
holy0222: Chima不就中國嗎86F 11/20 08:52
AceID: 不想欠人情就自己把兒子送回中國說不需要啊87F 11/20 08:52
holy0222: China=シナ=中國88F 11/20 08:52
Kay731: 中國就中國89F 11/20 08:54
kenay: 球爸這張嘴 害的更多人知道球弟在中國偷東西被捕90F 11/20 09:03
godpatrick11: 正確版翻譯:現在那三個籃球員離開了中國,而且省了好幾年本該待在監獄的時光。現在LiAngelo的老爸LaVar Ball,不但不承認我為他兒子所做的,還說偷東西沒什麼大不了。我真該讓他們留在牢裡!91F 11/20 09:07
popoliii: RZPTT講的應該就是球爸的想法 不過球爸還是白爛XD95F 11/20 09:08
ckain: 不想欠人情,就把兒子教好96F 11/20 09:10
YenLiKuo: 覺青請回八卦版發作97F 11/20 09:11
edwei: 怕抬不起來就教好兒子啊!去國外偷到上國際新聞98F 11/20 09:16
ZIDENS: 雖然我也是中國派的 不過每次看到有人在那邊問哪個99F 11/20 09:25
whj0530: 不是一堆人吹捧球爸教育  教到兒子去偷東西 頗呵100F 11/20 09:26
ZIDENS: 大陸都覺得這些人地理課是不是沒交過歐亞大陸.....101F 11/20 09:26
nugundam: 翻中國才比要正確,講大陸在台灣還可以講說是習慣,這102F 11/20 09:28
kaede0711: 惹到美國最大的屁孩103F 11/20 09:28
nugundam: 篇可是川普發的,當然是用美國人的立場講"中國"啊104F 11/20 09:29
teruhyde12: 翻支那才對吧,正宗用法105F 11/20 09:30
lin821: 絕不會說謝謝... 難怪兒子會偷東西106F 11/20 09:44
ghchen1978: 就小人得志阿~107F 11/20 09:46
hazel0093: 美國柯文哲108F 11/20 09:48
DarkHolbach: 馬雲只是共產黨養的狗而已,黨要他閉嘴他也不敢怎樣跟川普的等級不知道差到哪去了
如果今天蔡英文救了我,我就算再討厭她也會至少感謝一下,至少表面功夫該做好109F 11/20 09:59
TreeNewBee: 當初把球兒子放在大陸當吉祥物就好了 何必救113F 11/20 10:16
austin7037: 19樓真的ㄏㄏ 笑死114F 11/20 10:35
Blazeleo819: 國中生吵架,兩個沒格調的人在互嘴115F 11/20 10:44
joe1408: 大陸講了幾十年 我本省阿公那邊也都說大陸
現在一堆綠衛兵 一直在糾正中國大陸道地有甚麼意義八卦政治宅滾出nba版116F 11/20 10:58
FadOut: 某樓當然不會說謝謝啊,因為英文根本不會鳥你119F 11/20 11:01
kingrichman: 可以引渡三兄弟回中國受審啊,球爸一定漏尿120F 11/20 11:10
andrewyllee: 川普:好吧 送回中國去121F 11/20 11:20
tsming: 不想欠人情,但是可以偷東西,死尼哥家教真好122F 11/20 11:29
cloning: 尊重他國自稱有這樣困難嗎?123F 11/20 12:08
rystal1833: 不就厚顏無恥124F 11/20 12:08
sinben: 中二家庭 出國丟臉 根本就不用出手救125F 11/20 12:10
JessicaA1ba: 希粉惹怒川普不意外126F 11/20 12:24
DFTT: 兩個小丑127F 11/20 12:58
dick3588: 一堆人愛講大陸是糾正不起是不是  China就是中國很難懂?128F 11/20 13:00
vespar: 對川普來說就是中國阿 是在那邊亂翻譯什麼 叫你講個中國是會崩潰嗎130F 11/20 13:25
sam352306: 以上兒子都沒人救嘻嘻。(嘴)132F 11/20 13:35
alonli: 這裡本來就一堆9.2 你在這裡爭支那中國是找不自在133F 11/20 14:16
lipsred1006: 積非成是到來糾正人 夠蠢給推134F 11/20 14:17
sliverstream: 大陸大陸 覺青哭哭135F 11/20 15:07

--
--
(CallMeDavid.): [花邊] 川普回擊球爸 - Z_sports板