回上層
Disp BBS
看板 NBA
作者 Wojnarowski (@wojespn)
標題 [花邊] Deng：一旦人們知道你賺多少錢，就會忘記
時間 Mon Feb 12 22:09:40 2018

Luol Deng：一旦人們知道你賺多少錢，就會忘記你多熱愛比賽

虎撲2月12日訊 Luol Deng如今在湖人的處境十分尷尬，賽季至今，湖人在Staple Center
球場的比賽開始之前，Deng都會準時抵達，坐在角落處的更衣櫃前，談論著戰術、講著笑
話、充滿活力、健健康康，彷彿即將上場比賽一樣。


但他不會上場比賽，他也不會坐在替補席上，他甚至都不會踏上球場，他懸掛在更衣櫃內
的球衣無人會碰，他只會穿上一套寬鬆的運動服，留在更衣室內。當湖人開始比賽後，De
ng會離開更衣室前往訓練房，假裝自己在比賽。


Deng會通過電視觀看比賽，模擬比賽的進攻。當他們開始在場上活動時，他會在跑步機上
跑步，當暫停時，他也會停下來，當繼續比賽時，他會繼續跑動。當湖人打出防守時，他
會橫移，彷彿在防守一般。Deng會保持35分鐘的訓練，彷彿自己真正上場了一般。他會等
待終場哨聲想起的那一刻，等待他的隊友回到更衣室，然後走進夜晚之中。


32歲的Deng寧願去往其他地方，也不想在這浪費生命。

“這太糟糕了，太艱難了。”Deng說道。

Deng明白球迷會作何想法——“什麽？艱難？你在逗我嗎？他比賽不用打，年薪1720萬美
元啊！”

每天，他都會在社交媒體上、在街道上聽到這樣的言論，他很理解。

“我知道人們怎麽想的，”Deng說道，“他們想：‘是的，他沒球打，但他該賺的錢一分
不少。’換做是我也會這麽想。”

湖人不想留著Deng，但也甩不掉他。2016年夏天，湖人用4年7200萬美元的保障合約簽下
了
Deng，恰逢Kobe Bryant退役，湖人急需Deng的老將經驗來保持球隊的競爭力。但在他的
首
個賽季中段，湖人更改了藍圖，他們決定擺爛，Deng也不再被需要了。

“他們簽我過來是打算做出改變的，但之後，他們做出了不一樣的改變，我完全不知道，
我不會成為計劃的一部分。”Deng說道。

去年2月，在魔術強森成為球隊運營老大之後，Deng打了他作為一名湖人球員最後的十幾
分鐘。自那之後，他缺席了上賽季最後的22場比賽。本賽季開幕戰，他出戰了13分鐘，進
了一個球，自那之後，再也沒有上過場。


“當我回首這段時光，我會好奇，這種情況究竟是怎麽發生的？”Deng說道。

Deng要求被交易，但沒有人願意接手他的合約，Deng希望被裁掉，但湖人因為薪資空間的
原因沒有選擇這樣做。Deng說他們還沒商討過買斷事宜，但鑒於他的合約還剩4000多萬美
元，湖人也不可能會這樣做。


所以，Deng不被允許參與比賽，也無法離開。他不是球隊的未來，但他仍是球隊的一部分
。他從未打過一場比賽，也從未缺席過一場比賽，他從未缺席球隊的投籃熱身訓練，他每
天準時出現，努力訓練，但毫無價值。他和球隊一起前往客場，和球隊待在一起，一起前
往客場球館，然後在客隊更衣室內觀看比賽。他會指導年輕人，給教練組提供作為老將的
建議，扮演顧問的角色。


“他非常有風度、有尊嚴地處理了他的情況，他是那種你可以敬仰的人，”他的隊友Kyle
 Kuzma這樣說道。

當被問及是否有想像過任何一名其他球員遇到這種情況時，Kuzma說道：“沒有。”

在賽季開始前，Deng和湖人官員之間開了一場會。兩邊商定，與其讓Deng上場打幾分鐘的
垃
圾時間，不如讓他徹底休息，培養年輕球員。

Deng如此表示：“如果我只上場打2分鐘，我如何幫助球隊？如果你想要讓球隊年輕化，
不準備用我來贏得比賽，那就用那些年輕球員來填補時間吧。”

主教練Luke Walton表示：“雙方共同決定，對他來說，那也許不是最好的一條路。”

“我們需要他參與到球隊事務中來，保持參與感，他的表現一直很棒，”Walton說道，“
他會在訓練中來找我，提出一些想法，他在幫助我們的年輕球員——這我要大大稱讚他。
”


Walton知道人們的想法，但他也有自己的見解。

“人們覺得他賺這麽多錢，他不應該抱怨，但作為一個人，他的生活並非全是關於錢的，
你會想要打球，他現在沒辦法打球，你本可以很輕鬆地去吐槽、去埋怨，但他沒有這樣做
。

”Walton說道。

Deng的話很少，但他聽到的事情很多，有時候，這就是最艱難的地方。

湖人總經理Rob Pelinca表示：“Deng一直都非常職業，他非常積極樂觀，他明白自己的
處境，在某一天，我們會想到辦法解決這個情況，那對他和我們來說是雙贏。”

“我知道人們如何看待體育界，”Deng說道，“人們會忘記你是熱愛比賽的，一旦他們知
道你賺了多少錢，他們就會遺忘人性的部分。”

聖誕節，Deng的家人從倫敦飛過來陪伴他過節，但和以往相比有一個區別：他的家人都沒
去現場觀看湖人的比賽。

“我老媽喜歡過來看我比賽，支持我，但他們覺得，如果他們去看比賽卻看不到我，那肯
定
會很令人難受。”Deng說道。

盯著更衣櫃內從未使用過的球衣，Deng說道：“如果在我離開後，湖人把這件球衣給賣了
，任何得到它的人都算是做了一筆好買賣，對吧？從未用過，和新的一樣。”


https://m.hupu.com/nba/news/2262992.html
邓：一旦人们知道你挣多少钱，就会忘记你多热爱比赛_虎扑篮球
虎扑2月12日讯 洛尔-邓如今在湖人的处境十分尴尬，赛季至今，湖人在斯台普斯中心球馆的比赛开始之前，邓都会准时抵达，坐在 ...

 


原文相關連結：

Lakers' Luol Deng tries to make do trapped in his nowhere land

https://goo.gl/waQC7m
Lakers' Luol Deng tries to make do trapped in his nowhere land Lakers forward Luol Deng, who has not appeared in a game since the season opener, practices with the team, attends meetings and mentors his young team ...

 


短評或心得：

覺得有點心酸…


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.51.132
※ 文章代碼(AID): #1QWQ0dLa (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1518444583.A.564.html
噓 mailman: 倫1F 02/12 22:10
※ 編輯: Wojnarowski (1.160.51.132), 02/12/2018 22:11:22
推 funxi56: QQ2F 02/12 22:11
推 teakdavid968: 那麼多錢被嘴到退休我都甘願3F 02/12 22:11
→ Aggro: 一年一千七百萬上不了場 還不是因為受傷..4F 02/12 22:12
推 ssaw5166: 超慘 之前明明還能打5F 02/12 22:12
推 karta1992560: 他只有在2k裡面交易的出去 現實中無法6F 02/12 22:12
噓 MidoriG: 請給我這種煩惱7F 02/12 22:12
→ ssaw5166: 不過酸酸會說有錢賺別靠北8F 02/12 22:12
噓 gn00607201: 誰叫你退化這麼快 上場也是雷9F 02/12 22:12
→ leophior: 可以買斷去別隊,但是想到錢就不願意了吧10F 02/12 22:12
→ g7a7n7: 羨慕，不爽我來溫板凳11F 02/12 22:12
推 mroweht: 魯蛋QQ12F 02/12 22:13
推 st890284: QQ13F 02/12 22:13
推 holyhelm: 幹 好邊緣的感覺14F 02/12 22:13
→ dustinhuang: 去灰狼吧15F 02/12 22:13
→ angelmax: 追根究柢還是這張肥約的問題 交易不貼東西沒人收
現在買斷對湖人也沒好處 或許暑假還有點機會16F 02/12 22:13
推 jyekid: 可以商量買斷啊 但滷蛋肯定不想 斷了就退休了18F 02/12 22:13
推 h1212123tw: 應該跟CP25聊聊 會開心一點19F 02/12 22:14
推 cress0128: 32歲就當了研究所學長20F 02/12 22:14
→ shwkz: 這種情況還是給他上場比較好吧21F 02/12 22:14
推 dw1012: 買斷的話是對湖人不利 因為還得佔薪資空間22F 02/12 22:14
→ jyekid: 這篇文給我的感想是 人有了錢還想要名聲23F 02/12 22:14
→ Aggro: CP25還能怪傷勢痛痛 他...24F 02/12 22:14
→ chrisplash: 他的體態就是完全不能上場的狀態了= =25F 02/12 22:14
→ dw1012: 沒買斷雖然交易機會渺茫 但至少還有嘗試的機會26F 02/12 22:14
→ jyekid: 裁掉也會呀 交易就不會了 但又交易不出去了27F 02/12 22:15
推 QoGIVoQ: 不帥的CP2528F 02/12 22:15
→ chrisplash: 跑也跑不動，球也投不進29F 02/12 22:15
→ cress0128: 他想要一個能用他的球隊30F 02/12 22:15
→ Aggro: 留著就..看有沒有那對剛好可以幫吃爛約之類吧31F 02/12 22:15
→ jyekid: 那就變成便利商店的鍋底茶葉蛋 等著時間到清掉32F 02/12 22:15
→ chrisplash: 交易有機會阿，貼IG或Ball= =33F 02/12 22:15
推 OPPAISuki: QQ 可以去CBA打到爽阿34F 02/12 22:16
→ Aggro: 1700的空間 也真虧湖人可以讓他這樣不用打35F 02/12 22:16
推 colan8: 怪誰 自己投籃命中率爛成那樣36F 02/12 22:16
→ asssmile: ball也沒人要啦...光是他老爸就沒什麼球團想用他37F 02/12 22:16
推 asd831129: 他自己實力也退化太多38F 02/12 22:16
推 SilenceWFL: 只能說衰小 前任總管亂簽39F 02/12 22:17
推 once1024: Cba他也沒辦法吧40F 02/12 22:17
→ jyekid: 查了一下 本球季他上過一場 13分鐘 就這樣 爽賺41F 02/12 22:17
→ chrisplash: 連Brewer都能上了，蛋自己不爭氣42F 02/12 22:17
推 holyhelm: 幹 乾脆看開 雲遊四海不隨隊 不給上場我就爽給你看43F 02/12 22:17
※ 編輯: Wojnarowski (1.160.51.132), 02/12/2018 22:17:51
推 jack19931993: 跟老包之前拼命想上場一樣 一堆推文只有錢44F 02/12 22:17
推 fishinthesky: 魯蛋QQ45F 02/12 22:17
→ chrisplash: 就第一場阿，第一場之後就輪替外了46F 02/12 22:17
推 hotspringgu: 不是他不願意被買斷，是湖人基於薪資操作不願意47F 02/12 22:17
推 nircosk: QQ48F 02/12 22:17
→ colan8: 16-17賽季 全隊投籃命中率最爛就這隻49F 02/12 22:18
→ hotspringgu: 酸他的人真的不必如此，作為湖人球迷，你很難找到50F 02/12 22:18
推 materu: 肥約難道不是自己選的?51F 02/12 22:18
→ hotspringgu: 像Deng這樣的人52F 02/12 22:18
推 kootiger: 就庫胖亂簽阿  要五毛給一塊53F 02/12 22:18
※ 編輯: Wojnarowski (1.160.51.132), 02/12/2018 22:19:47
推 wy9968: 慘54F 02/12 22:19
→ hotspringgu: 當初是希望他能領導年球員，只是一切變的太快而已55F 02/12 22:19
推 toast1521: 幫魯蛋QQ 他現在感覺就是放棄千萬年薪也想打球，無奈球團沒辦法跟他做買斷56F 02/12 22:19
→ jyekid: 他還有兩年半薪水 如果要交易滷蛋幫別隊清薪資58F 02/12 22:19
推 Cytis: 幫QQ59F 02/12 22:20
推 james840101: 去馬刺60F 02/12 22:20
推 anoymouse: CP25:?61F 02/12 22:20
推 cress0128: 當初誰知道薪水那麼高結果上不了場62F 02/12 22:20
推 Artist: 搞不懂  你沒有商品展示的機會要怎麼賣掉啊~63F 02/12 22:20
→ jyekid: 就得吃本賽季或下賽季簽下的爛約64F 02/12 22:21
推 ghghfftjack: 好心酸阿65F 02/12 22:21
推 jtch: 哀66F 02/12 22:21
推 phoenix286: 這職業態度蠻令人感動的67F 02/12 22:21
推 choyourmilk: 滷蛋好慘...拜託讓他打球吧...68F 02/12 22:21
推 spadenet: QQ69F 02/12 22:21
推 sbmylife: 牛迷推個 Deng很照顧年輕人的 JB的成長他也有功勞70F 02/12 22:22
→ jyekid: 我記得有看過滷蛋的體脂肪很高耶 假裝自己在比賽71F 02/12 22:22
推 cydneya: 如果他如文中所述的...感覺還蠻敬業的..有點心酸!!72F 02/12 22:22
→ bada: cp25:我什麼時候有人也幫我感動一下73F 02/12 22:22
→ jyekid: 跑一跑跑步機 可能沒辦法降脂74F 02/12 22:22
→ QoGIVoQ: 推文就完整詮釋標題了阿XD75F 02/12 22:22
推 Verlander35: 體脂率多少啦？ 花個半年練身體好好變猛男，不要跑76F 02/12 22:22
→ chrisplash: Luke有設一個體脂8%的標準，Deng高過非常多77F 02/12 22:23
推 pp9960: 真慘78F 02/12 22:23
→ Verlander35: 沒到下半場就喘，我相信我疼一定會用你，怎麼樣也不79F 02/12 22:23
→ jyekid: 我覺得如果他的體脂肪保持公牛時期那還能嘴熱愛比賽80F 02/12 22:23
→ Verlander35: 會輸乃哥才對啊？81F 02/12 22:23
→ jyekid: 但看起來事實不是這樣82F 02/12 22:24
→ chrisplash: 真的拿Brewer來看就好，其實他也只比蛋小一歲= =83F 02/12 22:24
推 loserloser: #Free Deng84F 02/12 22:24
→ pp9960: 假裝自己在比賽。在熱火都沒這麼慘85F 02/12 22:24
→ asssmile: 2017才上場一場...夠無言86F 02/12 22:24
推 carmeloeat: 真的想打球，就談低價買斷啊87F 02/12 22:24
推 colan8: 他公牛時期就沒很瘦了阿 難88F 02/12 22:24
推 liusim: 自尊心強 或者心態走樣的話 錢多反而危險吧……89F 02/12 22:25
→ Verlander35: 除非交易到偏慢節奏的球隊才適合他，我湖pace第一真90F 02/12 22:25
推 GANZ: 學nash背傷跑去打高爾夫復健不會嗎?91F 02/12 22:25
→ pujos: 他願意談降價的話，一定能買斷啦92F 02/12 22:25
推 LesBleus: 雙輸合約的範例...93F 02/12 22:25
→ Verlander35: 的不太適合老人94F 02/12 22:25
→ liusim: 嘴砲是嘴砲 也不見得大家都會羨慕這種人生95F 02/12 22:25
→ pujos: 不願意的話就走完合約吧，反正湖人也不缺你一個位子96F 02/12 22:26
→ Aggro: 大部分人如果可以躺著拿一千七百萬鎂 應該是..=w=a97F 02/12 22:26
→ chrisplash: 不用做事就可以爽領千萬美金，這裡多數人都要吧= =98F 02/12 22:26
推 pinkygiveme: 窮人不會懂這種被冷凍的感覺，整天錢錢錢99F 02/12 22:27
推 oion13272613: 態度不錯，但既然不願打垃圾時間，那不能上很正常205F 02/12 23:57
推 Dex5566: 敬業是場外的部分啦不吵不鬧，自我訓練就不好說了206F 02/12 23:58
推 beariscut: 慘...207F 02/12 23:59
噓 jemmak629: 說ball沒人要的那個真的反串無腦有像208F 02/13 00:03
推 happy1234557: 其實他沒很爛阿 還是有球隊要這種老將的 就是當時湖人的約簽得太貴了又不肯裁掉才變這樣吧209F 02/13 00:05

--
--
作者 Wojnarowski 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(Wojnarowski.): [花邊] Deng：一旦人們知道你賺多少錢，就會忘記 - Z_sports板