看板 KoreaStar作者 abiann (abian)標題 [新聞] 子瑜限動謝日本粉絲!台灣人看到笑翻秒時間 Sun Jul 28 22:20:04 2024
ltn記者邱巧貞
TWICE子瑜限動謝日本粉絲「一句話」曝文化差異!台灣人看到都笑翻秒懂
https://img.ltn.com.tw/Upload/style/page/2024/07/22/240722-32021-1-Qy852.jpg
子瑜一頭金髮造型,被網友大讚像芭比娃娃。
韓國人氣女團TWICE近期挾著日語正規5輯《DIVE》回歸,
本月並回到日本大阪進行世界巡迴演唱會,
雖然天公不作美現場下起雨來,但完全都澆不熄粉絲們的熱情。
https://img.ltn.com.tw/Upload/style/page/2024/07/22/240722-32021-2-99NFW.jpg
周子瑜相隔一個月更新社群曬出美照,讓粉絲大飽眼福。
台灣成員周子瑜相隔一個月再度更新社群,在IG上傳她在大阪演唱會
多套全新造型,還有多張深夜在日本大阪街頭散步的美照,
只見子瑜頂著一頭淺金髮搭配搶眼的妝容,五官更深邃,
看起來就是芭比娃娃般性感甜美,其中一套穿上銀色平口背心的造型,
更是難得秀出豐滿的上圍和纖細蠻腰,超有料的身材,讓粉絲大飽眼福。
https://img.ltn.com.tw/Upload/style/page/2024/07/22/240722-32021-3-t5vlE.jpg
TWICE近期帶著日語專輯《DIVE》回歸,本月並回到日本大阪進行巡迴演唱會。
子瑜接連發出多則在日本的貼文並大秀日文寫下「很高興雨停了一點,
大阪是最棒的」,引來眾多日本粉絲按讚,不過,子瑜在IG限動的
一段話卻意外引來日本粉絲討論,也洩露台、日之間的文化差異。
https://img.ltn.com.tw/Upload/style/page/2024/07/22/240722-32021-4-N5yNL.jpg
TWICE成員相繼在社群分享演唱會花絮。
子瑜在IG限動曬出在後台自拍美照以及全員和演唱會觀眾的現場合影,
並寫下一段話,除了感謝在下雨天也到現場支持的粉絲外,
還貼心的關心粉絲不要感冒,提到自己在下雨時總是怕感冒而多喝熱水的行為,
而這個舉動卻意外讓日本粉絲感到相當新奇又可愛,
不過只要台灣人一看就秒懂,讓網友笑說:「日本人都喝冰水無法體會」、
「幾乎99.9%的滿滿贊同」、「子瑜真的太貼心了」。
https://img.ltn.com.tw/Upload/style/page/2024/07/22/240722-32021-5-swa68.jpg
日本粉絲對於子瑜提到下雨總是怕感冒而多喝熱水的行為,感到可愛。
https://istyle.ltn.com.tw/article/32021
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.15.240 (臺灣)
※ 作者: abiann 2024-07-28 22:20:04
※ 文章代碼(AID): #1cfbEOyW (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1722176408.A.F20.html
推 SHwEE: "相隔一個月更新社群" 笑死1F 42.77.90.193 台灣 07/28 23:47
推 Lisongga: 可愛子瑜2F 59.132.70.210 日本 07/28 23:49
→ sion7761: 日文的水=冰水,子瑜寫的很像是要喝熱的冰水XD(可愛3F 114.24.94.184 台灣 07/29 00:41
推 yuan0117: 推5F 101.10.7.254 台灣 07/29 07:47
推 ctrliam: 推子瑜可愛XDD6F 140.128.136.154 台灣 07/29 13:35
推 yiersan: 推7F 1.200.248.39 台灣 07/29 13:38
--