看板 Rockets
作者 qweewqq (qq)
標題 Fw: [外絮] 火箭總教練:林書豪必須成為我們的領袖
時間 Thu Jul 19 12:24:52 2012


※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1G1ulsB_ ]

看板 NBA
作者 qweewqq (qq)
標題 [外絮] 火箭總教練:林書豪必須成為我們的領袖
時間 Thu Jul 19 12:24:19 2012


McHale Sees Lin as a Starter and a Leader

“He’s going to have to make a lot of decisions in our offense,” McHale
said. “We have a young team, so he’s going to have to be a leader for us.”

在進攻上,他必須做出很多選擇決定

我們有一隻年輕的球隊,林書豪將會且必須成為我們的領袖


“I told him he has a lot to learn and a lot of room to grow,” McHale said
of Lin. “In our league, he’s just a young puppy, especially with the ball
in his hands.”

我告訴他,他還有很多需要學習跟成長的地方

在NBA中,他只是一個年輕小伙子,尤其是當球在他手中時

“I’m sure in Jeremy’s mind as things played out he understood it was great
opportunity for playing time in Houston,” McHale said.

我堅信林書豪在休士頓能打出身手,這是很棒的機會

 “I don’t know if that’ll be the experience he has in Houston, but I know
Houston fan will like him.”

我不知道他在休士頓會如何,但我知道球迷會很喜歡他

http://ppt.cc/E5qc
McHale Sees Lin as a Starter and a Leader - NYTimes.com
[圖]
Houston Coach Kevin McHale, who won three N.B.A. titles as a player, told Jeremy Lin on Tuesday night to get ready for a journey, one that would be different from his whirlwind in New York. ...
 

心得:林書豪會成火箭領袖,而且有很多機會表現,不用再有"球給甜瓜"的雜音


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.8.233

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: qweewqq (180.176.8.233), 時間: 07/19/2012 12:24:52
peterwu4:McHale和林至少通過電話了喔 Good^^
MaHale:你是巨星,你是核心,你是領袖!XD1F 07/19 12:46
river2:結果跟尼克打的時候習慣性又把球給甜瓜XD3F 07/19 12:52
vipailin:好期待下一季啊啊啊啊~~真想快轉(誤4F 07/19 13:01
ab32110:推一樓 可以預見這通電話鐵定超過30秒5F 07/19 13:32
DavidJam:火箭老大6F 07/19 13:37
simonneko:天啊這老闆根本就是為林量身打造整個球隊 太誇張7F 07/19 13:40
DavidJam:不會誇張的,今天換做是MJ.LBJ.KOBE,大家只會覺得剛好而已。火箭老闆想要培養書豪的誠意很夠,接下來就要看決心8F 07/19 13:50
crastal:已有DH不來的覺悟嗎?那麼只好玩無限跑轟了吧10F 07/19 16:09
pikaq:現在整個樣子就是要以林書豪為中心重建球隊...變火箭王了...尼克去年運氣也太好...另外一個替補是今年的新龍王...XD11F 07/19 17:31
vcsue:本來還希望Lin留尼克 但這老闆誠意真的很夠~希望Lin能夠發展的非常順利!!! 火箭加油!!13F 07/19 17:59
ichigoakira:好期待新一季的球賽XD加油15F 07/19 18:00
kerotamama:超過30秒是啥鬼啦XDDDDDD16F 07/19 19:27
ts0821:沙發連線都要變一坎了嗎?17F 07/19 21:10
ab32110:新龍王其實不算替補,他替補的時間非常短18F 07/19 22:59

--
(qweewqq.): Fw: [外絮] 火箭總教練:林書豪必須成為我們的領袖 - kulinomi板