看板 nCoV2019作者 geordie (Geordie)標題 [新聞] 青瓦台:韓式防疫對經濟影響最小 優於全時間 Wed Jun 3 20:55:00 2020
完整標題:青瓦台:韓式防疫對經濟影響最小 優於全面封鎖
發稿單位:中央社
發稿時間:2020/06/03 20:38
撰 稿 者:譯者:廖禹揚/核稿:陳彥鈞
原文連結:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202006030331.aspx
(中央社首爾3日綜合外電報導)韓國總統府青瓦台今天引用美國國家經濟研究局(NBER)分析資料指出,韓國採取的積極追蹤、採檢防疫作法,跟全面封鎖等作法相比,對國內生產毛額(GDP)影響最小。
韓聯社報導,青瓦台經濟首席秘書李昊昇今天在記者會上,引用美國國家經濟研究局5月發布的英國2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)防疫作為對GDP損失分析資料。
資料分析,若政府毫無作為,今年1月到11月的GDP損失累計將達30%,英國實際採取的「無差別封鎖」造成的損失則為20%,採取韓式防疫的損失僅7%。
李昊昇表示,歐洲式防疫是為防疫停止所有經濟活動,韓式防疫則是採取主動篩檢與追蹤,「雖然也不容易,但韓式防疫對經濟造成的影響最小」。
韓國經濟從2017年下半年開始出現遲滯,去年底至今年初雖然有短暫改善,但今年2月之後受疫情衝擊又再度惡化,李昊昇說,即使在這樣的狀況下,韓式防疫有成,使韓國經濟活動所需的可動性優於美國或英國。
李昊昇指出,為了擺脫武漢肺炎帶來的困境,必須關注在目前可以做的事上,強調以數位、綠色產業及就業穩定為主軸的韓國版新政(New Deal)重要性。(譯者:廖禹揚/核稿:陳彥鈞)1090603
#.........
-----
Sent from JPTT on my Asus K01Q.
--
╬
信基督得美國大魔王╬
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.175.14 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UrvshS8 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1591188907.A.708.html
推 yor: 自吹自擂2F 101.13.144.241 台灣 06/03 20:58
→ kuma660224: 對經濟傷害 裝傻不封鎖<半封鎖
<全封鎖<佛系不封後來急轉彎全封
<封了無效繼續炸3F 180.217.164.60 台灣 06/03 21:01
推 CGT: 好奇瑞典的佛系防疫現況? 有好轉了嗎?6F 175.181.157.7 台灣 06/03 21:03
→ moeliliacg: 等等 台灣2020第一季經濟還能正成長怎可能沒比韓國好呢7F 114.38.62.177 台灣 06/03 21:04
推 rajome: 老實說我覺得他講的沒錯啦 全封沒什麼用的10F 140.112.25.101 台灣 06/03 21:04
推 elainakuo: 台灣是不是被笑了
韓國可以犧牲學生上課 可以犧牲教徒禱告 但錢要進來12F 36.225.35.109 台灣 06/03 21:14
→ yor: 韓國第一季-1.4% 台灣+1.5416F 101.13.144.241 台灣 06/03 21:19
→ soria: 他們的確沒封鎖17F 42.73.195.217 台灣 06/03 21:21
推 edwin11017: 明明剛開始就學我們的 結果現在說是韓式防疫18F 27.52.225.204 台灣 06/03 21:23
推 elainakuo: 韓國一開始沒什麼封遊客入境 台灣這塊封的還算即時 就3月那波有點危險20F 36.225.35.109 台灣 06/03 21:25
推 djdjdj: 南韓很早被其他國家列為三級,遊客相對少22F 111.252.170.177 台灣 06/03 21:41
推 elainakuo: 也是XDDDD23F 36.225.35.109 台灣 06/03 21:42
推 EggAcme: 台灣:?24F 36.235.149.6 台灣 06/03 21:49
推 DoraBoy: 台灣表示:25F 220.140.2.161 台灣 06/03 21:52
推 ROCAF: 你各位韓國人上廁所要洗手26F 180.217.91.232 台灣 06/03 21:55
推 WLR: 拿自己跟歐美比吧,拿台灣每個國家都結束了27F 59.127.250.13 台灣 06/03 21:58
推 OoJudyoO: 嗯嗯28F 180.204.141.11 台灣 06/03 21:58
推 gan: 疫情不同階段實在沒辦法比29F 114.25.159.16 台灣 06/03 22:01
推 Sugiros: 選舉完就練肖話 一句話 爛畢了30F 1.161.149.102 台灣 06/03 22:08
推 ppc: 沒說錯 但不是韓式31F 104.133.15.70 台灣 06/03 22:20
推 quando225: 蓋牌仔32F 36.229.181.165 台灣 06/03 22:23
推 bladesinger: 台灣:歐,是偶?
要自吹自擂不提台灣,那敢不敢提NZ?33F 42.72.109.121 台灣 06/03 22:29
推 KunioFAN: 韓國其實做的不錯,但漏洞有點多w35F 36.232.187.138 台灣 06/03 22:45
推 jimmylily: 老實講,對於大爆發的國家的確南韓是比較好參考的模式,臺灣模式沒幾個國家可以學36F 123.192.78.191 台灣 06/03 22:57
→ kuma660224: 台灣算是在另外一個世界 異空間39F 180.217.164.60 台灣 06/03 23:00
推 curmathew: 台灣就是沒爆發,等於直接保送了不用考40F 68.48.245.110 美國 06/03 23:01
→ kuma660224: 封到流感與細菌性肺炎都通殺掛掉41F 180.217.164.60 台灣 06/03 23:01
→ curmathew: 大學,人家在討論怎麼準備指考,我們當然插不上話42F 68.48.245.110 美國 06/03 23:01
推 kate98900: 這幾個月是周遭人身體最健康的時期2、3月開始就沒什麼人感冒了......44F 218.35.191.108 台灣 06/03 23:07
推 simata: 台式不就比起來無敵了46F 49.216.71.137 台灣 06/03 23:12
→ CGT: 台式有天時地利人和各種因素,很難模仿...47F 175.181.157.7 台灣 06/03 23:18
推 adamsuit: 台式防疫還有各種豬隊友跟背刺 真的不要48F 180.177.13.207 台灣 06/03 23:19
推 elainakuo: 現在才第一波 台灣人要小心49F 36.225.35.109 台灣 06/03 23:27
推 suaowilliam: 台灣模式只有未淪陷國能學吧?
已經淪陷甚至大流行的急著要亡羊補牢50F 1.161.91.81 台灣 06/03 23:52
推 eddisontw: 台灣也不算未淪陷 2、3月已經社區傳播還好後來全民口罩 圍堵成功
不然那個女保全 或 酒店女公關 很可怕52F 36.226.164.148 台灣 06/03 23:54
推 yupei: 台灣:誰在說話嗎?55F 111.241.86.167 台灣 06/04 00:34
推 Arminius: 我想內文所謂的封鎖是指封城等封鎖民生經濟的作為,當然不是跟我們比。
韓國也算優等生了。跟我們比而不能自豪那也太嚴苛了。56F 111.185.248.87 台灣 06/04 01:04
→ lordcolus: 他講的也就是台灣的作法 只是台灣沒出現大型群聚 這部分可能就是口罩或是國民素質之類的差異造成的60F 1.170.15.139 台灣 06/04 01:53
→ birdy590: 韓式防疫包含滅火啊 他們內部爆點很多呢以為快結束了 稍微鬆懈一下就再燒起來像那些教會 夜店 真的是講也講不聽
台灣社區感染規模相對小很多 一下就滅了63F 115.43.53.157 台灣 06/04 02:18
推 Arpia: 是不是國內的疫情不樂觀,總統府才在這時點引用稱許的消息!67F 36.226.158.60 台灣 06/04 02:42
推 wadeedaw: 因為韓國太誠實 積極防疫又資訊公開透明日本那種陽性率 鬼才信只有這些感染人數結果呢?最後還是被拿確診數來比較 笑死69F 110.28.162.86 台灣 06/04 06:50
→ dlevel: 台灣也很成功啊,成功到有人在鬥政府跟鬥陳指揮官,別國還在忙壓制跟保命的時候,台灣在演宮廷大戲鬥政敵72F 124.219.15.15 台灣 06/04 07:03
→ geordie: 韓國很誠實?某種程度是啦,但一堆小爆炸是怎樣?75F 42.74.238.227 台灣 06/04 07:32
推 jessicali: 日本人靠自肅沒封鎖,沒有爆也是挺厲害說真的日本老人多77F 223.137.25.108 台灣 06/04 07:55
→ kuma660224: 南韓拼成這樣 只跟日本樹懶差不多
代表人民的公衛生活習慣輸日本
全民防疫的重點是人民79F 180.217.164.60 台灣 06/04 08:13
推 Miahh: 感謝16樓提供數據83F 1.163.180.230 台灣 06/04 08:25
推 mo42: 台灣本來就沒啥國際觀光客 怎麼比84F 223.139.22.131 台灣 06/04 08:42
推 lgw2001: 在台灣人眼中台灣是鬼島,在外國人眼中台灣是神域85F 115.82.1.62 台灣 06/04 08:44
→ kuma660224: 台灣國際旅客其實比例上算多了
考慮人口差異後,比例超過南韓
台灣2300萬人口 1000萬外客人次
南韓5100萬人口 1750萬外客人次
主要是我們很早就全禁外人
南韓一直想對外開放 直到一直爆
本來機場採撿就放短期旅客趴趴走
無視潛伏期與偽陽問題
後來才全隔離已經太遲87F 180.217.164.60 台灣 06/04 09:06
推 angelak765: 1樓XDD96F 36.238.210.140 台灣 06/04 10:04
推 silentence: 吹一吹又要爆了97F 101.10.20.207 台灣 06/04 10:44
推 s1an: 不要亂立flag98F 182.235.97.12 台灣 06/04 11:28
→ Flyingheart: 又有人說韓國第一季-1.4了 韓國是季率 台灣是年率 都用季率比台灣比韓國負的還多 政府洗腦真成功99F 114.136.70.39 台灣 06/04 13:32
推 southes: 韓國口罩政策也有學台啦102F 27.242.126.5 台灣 06/04 15:36
→ kuma660224: 用季率也不合理 因為越早認真防疫
的,對Q1影響越大....
而且去年Q4台積電有如鬼神拉高...103F 180.217.164.60 台灣 06/04 20:51
→ Flyingheart: 那一個季率 一個用年率來比合不合理?106F 111.240.159.92 台灣 06/04 23:13
推 hyc0725zz: 那第二波是假的?107F 126.168.192.146 日本 06/05 08:49
→ Rinehot: 其實看2019年跟2020的流感比對就知道
接下來夏天就是看腸病毒 類似的傳染模式如果也能把腸病毒壓下來 那就算很強了108F 61.216.75.217 台灣 06/05 09:32
推 hyscout: 韓國QoQ是-1.3% 台灣是-0.91% 還是贏好嗎111F 211.75.5.115 台灣 06/05 10:41
--