看板 nCoV2019作者 lulu1305174 (ㄌㄨˇ ㄌㄨˊ)標題 [新聞] 窮國苦等疫苗 NBC:美國半年來丟棄逾1500時間 Thu Sep 2 11:13:32 2021
完整標題:窮國苦等疫苗 NBC:美國半年來丟棄逾1500萬劑
發稿單位:中央社
發稿時間:2021/09/02
撰 稿 者:譯者:李佩珊/核稿:徐睿承
原文連結:
https://reurl.cc/2rxbj9
(中央社華盛頓1日綜合外電報導)根據國家廣播公司新聞網(NBC News)報導,美國從3
月1日起已經丟棄至少1510萬劑COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗。
世衛籲富國暫緩施打追加疫苗 美國拒絕
富國每百人打95劑窮國僅1.5劑 世銀奧援
COVID-19全球確診數破2億 凸顯富國窮國疫苗覆蓋率鴻溝
NBC引述請求公開數據的回應指出,這個數字遠遠高出原先預期,且仍有可能被低估,因
為這是來自藥局、各州和其他供應商自主通報的數據。
法新社報導,這個數字缺少至少7個州和大型聯邦機構的數據。
至於疫苗被丟棄的原因不盡相同,包括裝疫苗的瓶子破裂、稀釋疫苗時發生錯誤、冷凍設
備故障、瓶內疫苗劑量超出人們想要的劑量,以及疫苗一旦開封後,只有幾個小時的使用
期限。
美國大量丟棄疫苗的消息傳出之際,低度開發國家正因供應吃緊,一直苦於讓國民接種疫
苗。根據「用數據看世界」(Our World In Data)蒐集的公共數據,非洲大陸完整接種
率僅2.8%。
另一方面,美國已注射約4億4000萬劑疫苗,約52%人口已接種,不過要不是因為很大一部
分的人對疫苗猶豫不決,這個數字本來可以更高。
超過100萬美國人基於免疫力減弱已接種第3劑疫苗,美國計劃從本月稍後開始,讓全美民
眾都能在接種第2劑的8個月後再接種第3劑。
英國約克大學(University of York)衛生政策教授多蘭(Tim Doran)向NBC表示:「這
是公平性的問題。一個非常富裕的國家,又容易取得疫苗,本來就會丟棄疫苗。」
美國承諾提供約6億劑疫苗給中低收入國家,截至8月初為止已捐出1億1000劑疫苗。(譯
者:李佩珊/核稿:徐睿承)1100902
▼美國、非洲與南美洲完整接種疫苗的人口比率
拉美疫苗施打遠不及美加 3/4人口未完整接種
(中央社巴西利亞1日綜合外電報導)泛美衛生組織(PAHO)今天表示,美國及加拿大多
數民眾已接種COVID-19疫苗,但拉丁美洲及加勒比海地區有3/4人口尚未完整接種,促請
各界分享疫苗拯救生命。
華爾街日報:理想主義不敵人性自私 COVAX遭逢挫敗
富國狂打追加劑 英專家:恐致全球更多人染疫死亡
泛美衛生組織主任埃蒂安(Carissa Etienne)強調,COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫
情衝擊疫苗取得機會不平等的美洲地區,拉美地區染疫死亡人數占全球總數近1/3。
她呼籲,全球各地疫苗過剩的國家,應儘快與美洲地區分享疫苗,以拯救生命。美洲地區
還需要5.4億劑疫苗,以確保境內各國可以為至少60%人口進行疫苗接種。
埃蒂安指出,保護人們免於Delta等變異株的最好方法,就是使更多人完整接種疫苗。(
譯者:陳正健)1100902
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.37.204 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XC45Up6 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1630552414.A.CC6.html
※ 編輯: lulu1305174 (118.169.37.204 臺灣), 09/02/2021 11:16:10
→ bakayalo: 這很美國QQ,大量消費大量浪費文化1F 114.42.220.60 台灣 09/02 11:17
→ KFVC: 美國也是有冰箱事件嗎xd2F 125.30.91.24 日本 09/02 11:24
→ batatas: 不過美國捐贈也是除了中國外最多的國家吧3F 223.140.159.244 台灣 09/02 11:24
→ holydon: 疫苗也很美國style5F 122.117.128.182 台灣 09/02 11:25
推 tony20095: 窮國可以打科興 應該不難買吧6F 64.104.44.107 日本 09/02 11:25
→ Barolo: 瓶子破裂、稀釋錯誤、冷凍故障 這在任何國家都一樣要丟棄 干美國style什麼事?
至於瓶內超出預期人數 這在幅員廣大的國家不難理解 只要有人約了沒來 那剩餘劑量
未必能馬上找到人使用 那當然只好丟棄
難到要跟已報到的人說要等湊滿10人才開唷7F 36.226.3.9 台灣 09/02 11:27
→ bakayalo: 以他們後期的施打狀況,可能為了打一人開一瓶然後其他丟棄,這就是美國style13F 114.42.220.60 台灣 09/02 11:30
→ holydon: 同上, 大量消費大量浪費15F 122.117.128.182 台灣 09/02 11:30
→ LeftCorner: 但美國也送給外國很多疫苗了吧,台灣也有受惠@@
日頭赤炎炎,隨人顧性命16F 49.216.186.86 台灣 09/02 11:35
推 whiterose: 不要浪費食物,想想非洲沒飯吃的小孩(?)19F 39.9.169.45 台灣 09/02 11:37
推 ENLI: 雖然很浪費,覺得很可惜,但沒辦法啊!人家事強國又砸那麼多錢研發,錢也是他們的,所有權屬他們21F 101.10.104.205 台灣 09/02 11:38
推 MacD89: 美國人如果學會不浪費全世界經濟搞不好會垮掉24F 42.73.204.107 台灣 09/02 11:42
推 darktasi: mRNA疫苗保存不易不適合給落後國家26F 114.34.205.145 台灣 09/02 11:43
推 minamino: 窮國冷鏈有困難,沒法捐輝瑞吧27F 114.39.24.71 台灣 09/02 11:47
推 jjoonnyy: 是美國 那就沒事了 全世界都還需要他救其實不太需要冷鏈技術 都說窮國了 冷藏一個月內直接打完 根本不會講究那麼多28F 117.56.59.192 台灣 09/02 11:47
→ ZABORGER: 這很“美國”+131F 114.34.72.131 台灣 09/02 11:49
推 tony20095: 這時候就該推高端了,蛋白質次單元疫苗好保存,溫度只需2到8度,每劑一針沒殘劑問題,不過比較貴就是了32F 64.104.44.107 日本 09/02 11:49
推 popopal: 美國不打壓力看來症狀要發生了XD35F 1.173.37.38 台灣 09/02 11:53
→ elainakuo: 窮國比較適合我們這種蛋白疫苗36F 111.251.119.35 台灣 09/02 11:56
推 yun0112: 很美國啊XD37F 101.9.138.218 台灣 09/02 11:59
推 samsonfu: 疫苗也要「共同富裕」了嗎?38F 223.137.207.229 台灣 09/02 12:00
推 wenjie0810: 輝瑞不是有修改了冷鏈條件39F 111.240.218.2 台灣 09/02 12:01
推 ENLI: 但它運送跟解凍的條件還是-70度,這個很多非洲國家真的做不到40F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:02
→ sdiaa: 輝瑞那個特殊乾冰箱可以保證運輸期間沒問題42F 211.75.158.91 台灣 09/02 12:05
推 ioeve: 四、五月初時,台灣也很多人擔心打不完要丟掉43F 223.137.25.153 台灣 09/02 12:07
推 elainakuo: 運輸期間是 飛機飛行時間吧 有包含到陸路運輸時間嗎?45F 111.251.119.35 台灣 09/02 12:07
推 ENLI: 但要進倉,那個也是需要冷凍,除非大家都不需要檢驗,直接退冰直接打47F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:07
→ sdiaa: 落地後一般冷凍一個月冷藏一個月 夠久惹49F 211.75.158.91 台灣 09/02 12:07
→ ENLI: 我去非洲時,有些地方條件真的蠻差的,是在台灣的人無法想像50F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:10
→ elainakuo: 那些設備也是額外的成本52F 111.251.119.35 台灣 09/02 12:11
→ sdiaa: 真的偏遠荒涼條件差的地方 多得是比武漢肺炎更致命的東西 沒差這一條53F 211.75.158.91 台灣 09/02 12:12
推 ENLI: 有些村鎮都是沙子路石子路,連冷藏車都沒有55F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:12
→ Robben: 對非洲而言武肺也不是多嚴重的事吧56F 101.12.23.188 台灣 09/02 12:12
推 ENLI: 每一種都能致命的,但也每一條都是人命啊!57F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:14
→ Windcws9Z: 這就是資本主義的力量啊58F 59.127.190.36 台灣 09/02 12:17
→ alans: 光電力應該就足夠頭痛59F 220.129.96.154 台灣 09/02 12:17
→ linkmusic: 早說了富國這把疫苗都揣在懷裡的自私作為,讓窮國一直練蠱遲早搞死自己,畢竟地球是平的60F 122.116.98.90 台灣 09/02 12:18
→ Windcws9Z: 美國有錢研發疫苗又有錢買
這不就跟魯蛇笑富人超跑買來放著爛
一樣的道理63F 59.127.190.36 台灣 09/02 12:20
→ ching0508: 地球有需要那麼多人嗎...應該沒事吧
發展機器人就可以取代勞力了... 雖然很殘酷66F 111.254.58.44 台灣 09/02 12:20
推 a5mg4n: 讓疫苗不需要冷凍就不會出現冷凍故障了69F 101.9.45.244 台灣 09/02 12:21
→ Windcws9Z: 就算送疫苗給窮國,一堆地方連電都沒怎摸冰?70F 59.127.190.36 台灣 09/02 12:21
→ a5mg4n: 不需要稀釋的包裝也能杜絕稀釋錯誤72F 101.9.45.244 台灣 09/02 12:22
→ jump9128: 是很浪費沒錯也很美國style ,但你想到美國當初的狀況用疫苗轟炸轟炸再轟炸有些地方來了就打不是預約好去施打的狀況就是會這樣73F 122.116.52.184 台灣 09/02 12:22
推 ENLI: 所以非洲最適合的現在產能出不來,真的頗麻煩77F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:23
→ linkmusic: 問題是地球人員是流動的,富人也是會跑到貧民窟把毒帶回來阿79F 122.116.98.90 台灣 09/02 12:23
推 koster: 窮國有更多嚴重的問題 給疫苗也不一定打81F 73.15.184.50 美國 09/02 12:24
推 Robben: 美國大概是唯一可以讓妳挑疫苗的國家82F 101.12.23.188 台灣 09/02 12:24
推 ENLI: 還好當初beta沒大流行,但難保不會煉成別種83F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:24
→ linkmusic: 除非美國強大到疫苗的開發追得上變種速度而且完全不用窮國的廉價勞工,不然被病毒反攻是遲早84F 122.116.98.90 台灣 09/02 12:25
推 koster: 美國就是正常作法 自己顧好後就開始顧他人不然就可能會跟范范當初犯一樣的錯 自己口罩都不夠還被某些人說怎麼不到處送87F 73.15.184.50 美國 09/02 12:26
推 wistful96: 窮國可能要靠AZ或高端這種冷藏條件寬的90F 39.9.129.66 台灣 09/02 12:29
推 cherokee2006: 美國至少還捐了一億多支給弱勢國家,反觀硬要屯貨不捐的德國91F 39.9.44.17 台灣 09/02 12:34
推 elainakuo: 德國一直都很噁心
疫苗要抵過變種速度 就疫苗鋪貨要夠快啊 全世界這種速度 根本跟不上93F 111.251.119.35 台灣 09/02 12:35
推 ENLI: 來去跟美國換莫的單,看看美國要不要幫忙,他們那麼多放倉庫96F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:36
推 dash007: 輝瑞、莫德納、JJ甚至AZ都有獲美國補助其他在吵的窮國又補助多少?98F 120.126.133.103 台灣 09/02 12:37
推 ching0508: @ENLI 不可能交換 這樣不夠正確 而且美國也沒必要跟你換
頂多就是多捐 不然就是浪費100F 111.254.58.44 台灣 09/02 12:38
推 ChampionYe: 我是不相信推文有幾個人會自己家人還在生病,然後跑去照顧其他人啦,先顧103F 114.137.207.57 台灣 09/02 12:40
→ LeftCorner: 有點像戰備物資,寧可備而不用也不會讓庫底空空吧105F 49.216.186.86 台灣 09/02 12:40
→ ChampionYe: 好自己再撥出一點心力去顧別人本來就人之常情107F 114.137.207.57 台灣 09/02 12:40
推 ENLI: 我沒說一定要換成啊!不能問嗎?更何況澳洲跟新加坡換,之前波蘭也轉讓給越南啊109F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:40
→ AAsoon: 拜託美國爸爸繼續捐。111F 180.217.117.137 台灣 09/02 12:42
→ ching0508: 對美國來說 他不用去「換」疫苗... 他不缺疫苗 他可以捐贈或者浪費 換不會是他的選項112F 111.254.58.44 台灣 09/02 12:46
推 ENLI: 所以您是美國政府?115F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:46
→ ching0508: 換其他東西 比換疫苗 好用..
所以你是代表誰XD?
對美國來說 他拿到別的國家的疫苗 要幹嘛? 自己的疫苗就很棒了 除非有更好的選項 不然他拿別國的疫苗是...
要換可以 但應該不是用疫苗交換116F 111.254.58.44 台灣 09/02 12:46
推 ENLI: 您搞不清楚我的換是什麼意思,就是跟澳洲換新加坡的貨一樣,就跟韓國換以色列的貨一樣,換期限,當然他也可以放到壞或捐122F 101.10.104.205 台灣 09/02 12:51
推 ChampionYe: 換車用晶片的話,美國應該很有興趣125F 114.137.207.57 台灣 09/02 12:51
→ linkmusic: 莫得那評價真的很穩希望美國能多釋出一點126F 122.116.98.90 台灣 09/02 12:52
→ ChampionYe: 現在美國捐的就是自己用不到的了,只是這數字本來就不好抓,正常來說都會抓保守一點的數字,避免供貨面突然出問題還有緩衝庫存128F 114.137.207.57 台灣 09/02 12:53
推 ching0508: 問題是換期限換回來的還是貨 你也不知道我在講什麼...直接說啦 你Moderna誰的貨源最充足? 你要怎麼跟美國換期限的Moderna?等你Moderna到的時候 美國老早不需要了...你拿車用晶片還比較實際
說白了點 Moderna超級缺貨 保留庫存的情況下 美國也不會想跟你換 浪費?又怎樣
我如果要救你 我直接捐給你 就好了132F 111.254.58.44 台灣 09/02 12:55
→ DaveLu: 1500萬劑算起來就3%損耗,這不算意外,
日本一次汙染事件就停用163萬劑了142F 123.240.206.234 台灣 09/02 13:08
→ mobyshin: 丐144F 60.248.10.162 台灣 09/02 14:03
推 CaminoI: mRNA冷鏈條件要求嚴格 AZ或印度最新研發出來的疫苗可以常溫冷藏 應該考慮這兩種145F 118.170.32.96 台灣 09/02 14:08
推 d92100: 大國光面對國內民眾壓力這種直接關係支持率的問題怎麼可能全力幫助弱勢國家147F 223.136.249.217 台灣 09/02 14:13
推 Happrince: 美國style149F 140.112.252.74 台灣 09/02 14:31
--