回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 nothisman (在人海中迷失)
標題 [新聞] 快樂絞染 「藍染講座」舉辦
時間 Sat Dec 13 23:52:56 2014

絞り染めを楽しんで　「藍染めのワークショップ」開催

http://www.city.taketa.oita.jp/photo_news/?id=1052
竹田市−写真ニュース詳細
竹田市公式ホームページです。竹田市の生活情報や動画配信、地域情報など多数のコンテンツよりご紹介いたします。 ...

 

竹田新聞

12月10日、伝統的な絞り染めの技法を体験してもらおうと、「竹田市文化創造賞」を受
賞した安藤宏子さん による「藍染めのワークショップ」が、現在「絞り染め〝豊後
に出会う旅」展が開催中のＴＳＧ竹田総合学院で行われました。

12月10日傳統絞染技法體驗，「竹田市文化創造賞」得獎人安藤宏子舉辦「藍染體驗講座
」，ＴＳＧ竹田總合學院舉辦「絞染〝豊後相遇之旅」

豊岡小学校５、６年生の児童20名が参加。安藤さんは絞り染めの技法を解説し、「自分
なりの発想で、世界にひとつだけのものを楽しみながら作ってみてください」と話
しかけました。

豐岡國小5、6年級生20名兒童參加。安藤解說絞染技法，說「對我自己來說，製作的時候
是世界上最快樂的事了」

子どもたちは、白地のバンダナにビー玉や小石などを輪ゴムなどで結んだりして、絞り
模様をつけます。そして、藍染液に浸し、引き上げて空気にふれさせ、酸化を繰り返し
ながら染色作業を行いました。


小孩子們以大理石或小石頭綁在色的手帕上，綁出要做的樣子，浸泡藍染液，曝路於空氣
酸化反覆進行染色作業。

染色後のバンダナを広げると、美しい藍色に思わず笑顔になる子どもたち。 「想像し
たのとちがうのができて面白かった」、「輪ゴムをはずすとき、出来上がりが楽しみで
わくわくした」、 「またやってみたい！」等と感想を話していました。


小孩子展開染色後的美麗藍色手帕，露出笑容。「能隨著不同的想像而變得有趣」「解開
橡皮筋時既開心又興奮」「還想要做」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.165.16
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1418485979.A.A88.html
推 DollyLamb: id1F 12/13 23:53
→ gbcowandy: 又是你2F 12/13 23:53
推 zerohsu: id無誤3F 12/13 23:53
推 loverxa: ID 通過！4F 12/13 23:53
推 hydra7799: id正確5F 12/13 23:53
推 xx5244: id正確6F 12/13 23:53
推 JGatsby: ID對了7F 12/13 23:53
推 Metallicat: 終於正確8F 12/13 23:54
→ lea109: 已經跨國界追尋藍染了～(還真是神出鬼沒)9F 12/13 23:54
→ silentence: 可以卍解了10F 12/13 23:54
推 QooEX: 你~什麼時候~!11F 12/13 23:54
推 BirthdayBoy: ID RIGHT12F 12/13 23:54
推 Leeng: ID正確13F 12/13 23:54
推 WeiU: 你什麼時候...14F 12/13 23:54
推 feit: id終於正確惹15F 12/13 23:54
→ handsomlaugh: 看不下去了嗎XDDD16F 12/13 23:54
推 se7enteen: 此乃正源！17F 12/13 23:54
推 gundam0079: ID CORRECT18F 12/13 23:55
推 alexyen0606: ID正確19F 12/13 23:55
推 s65830056: 藍染還不出來打王20F 12/13 23:55
→ assassinzero: 是你21F 12/13 23:55
推 wch2: ワークショップ台灣多翻為工作坊22F 12/13 23:55
推 andrewyllee: 你甚麼時候....23F 12/13 23:55
推 HP11125: ID正確24F 12/13 23:55
推 cookiecloud: ID正確25F 12/13 23:55
推 cyclohexane: 和尚也rip了 藍染幾時要出來救援26F 12/13 23:55
推 sorryandbye: 染交??27F 12/13 23:55
推 LeftCorner: ok28F 12/13 23:55
推 a1030400: ID 正確29F 12/13 23:56
推 higameboy: 藍染的最終型態 為什麼是穿精子裝的造型30F 12/13 23:56
推 Posaune: ID正確31F 12/13 23:56
推 tomroy: id正確32F 12/13 23:57
推 tony86069: XDDDDDDDDDD33F 12/13 23:57
推 mike78412: 你是什麼時候34F 12/13 23:57
推 TrenchCoat: 又是你!35F 12/13 23:57
推 noworneverev: 這才對嘛36F 12/13 23:58
推 liaon98: ID正確37F 12/13 23:58
推 userpeter: 鏡花水月38F 12/13 23:58
推 orz9573: ID正確39F 12/13 23:58
推 YishengSu: 推推^^40F 12/13 23:59
推 chris7: 你什麼時候...41F 12/13 23:59
推 PPTer: 懶懶王來了！！42F 12/13 23:59
推 drifthouse: 你...43F 12/13 23:59
推 juncat: 怎麼好像固定一個時間就藍染月經文的感覺44F 12/14 00:00
推 zxc17893: ID正確45F 12/14 00:01
推 dinex: 你什麼時候...46F 12/14 00:01
噓 hangar:47F 12/14 00:02
推 bluetory99: id正確給推48F 12/14 00:03
推 outofdate: id正確49F 12/14 00:04
推 iefkevin: 沒這人！50F 12/14 00:05
推 ZeroTransfer: id correct51F 12/14 00:05
推 aresa: 害我去查ptt百科，現在才認識你52F 12/14 00:06
推 cooleric1995: ID正確53F 12/14 00:07
推 destiny0503: 什麼時候要跟另一個藍染王對決54F 12/14 00:10
推 everfree: ビー玉不是彈珠？55F 12/14 00:10
推 beabigegg: 正確給推56F 12/14 00:11
推 jccat: 你什麼.....57F 12/14 00:11
推 akila08539:        時候產生了58F 12/14 00:11
推 andy02: 正確id59F 12/14 00:13
推 a99060510: ID正確60F 12/14 00:13
推 popyuning: 2個藍染王61F 12/14 00:15
推 s9001252002: 懶懶大人必推62F 12/14 00:17
→ overcame: 你出現了！63F 12/14 00:18
推 HTConeSV: 快樂染絞€===64F 12/14 00:19
推 t95912: 今天才認識你65F 12/14 00:21
推 dnek: 藍染王朝聖推！66F 12/14 00:21
推 aristoteles: 你什麼時候67F 12/14 00:22
推 Mrchoco: 另一個藍染王呢！！！68F 12/14 00:22
推 a81255316: ID正確69F 12/14 00:23
推 zxvbnm: XD正確70F 12/14 00:24
推 clarafly: ID正確71F 12/14 00:25
推 KingKingCold: ID正確XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD72F 12/14 00:26
推 yvmi: ID正確73F 12/14 00:26
推 adern9: ID正確74F 12/14 00:32
推 reppoc: 死神已經沒藍染的戲了,你還要堅持下去嗎?75F 12/14 00:36
推 zaq1qwer: 你甚麼時候...76F 12/14 00:43
推 TeamNTR: ID正確77F 12/14 00:45
推 Roddick: 白筆一文字78F 12/14 00:51
推 TiffanyPany: 這到底什麼梗 不懂79F 12/14 00:55
推 barbarian72: ID正確自動推文啟動80F 12/14 01:03
推 TSbb: kdy才是藍染王，nothisman是前任。81F 12/14 01:09
→ toinnd: 你什麼時候。。。82F 12/14 01:42
推 sauchi39: ID正確83F 12/14 01:43
推 kslxd: 藍染又復活了84F 12/14 01:43
噓 r781013: 富堡哩?85F 12/14 01:52
推 mn228426: 藍染王爭霸戰！86F 12/14 01:53
推 albb0920: 辛苦了XD87F 12/14 02:06
推 mayuyuki: ID正確88F 12/14 02:21
推 Golbeza:89F 12/14 02:37
推 arrenwu: ID正確90F 12/14 02:40
推 LiamTiger: 要開藍染大戰了嗎91F 12/14 02:40
推 wmaple01: ID Match.92F 12/14 02:43
→ ernova831: ID正確93F 12/14 02:51
推 silver00: 卍解94F 12/14 02:51
→ flycat0905: 耶！推到了
補推95F 12/14 02:53
推 WeAntiTVBS: ID正確 無誤 話說怎麼只有藍染？綠染不好嗎97F 12/14 03:11
推 tahikuro: 鏡花水月不是卍解98F 12/14 03:42
推 a1len: ID正確 XD99F 12/14 03:54
推 Syffence: 你什麼時候100F 12/14 04:39

--
(nothisman.): [新聞] 快樂絞染 「藍染講座」舉辦 - ott板