看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 川普為新冠取名「功夫」（kung flu）！再
時間 Sun Jun 21 11:11:50 2020
作者
標題 [新聞] 川普為新冠取名「功夫」（kung flu）！再
時間 Sun Jun 21 11:11:50 2020
https://udn.com/news/story/6813/4650027
川普為新冠取名「功夫」（kung flu）！再涉種族歧視
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2020/06/21/realtime/8066997.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1279&sh=871&exp=3600)
2020-06-21 09:54 聯合報 / 編譯田思怡／即時報導
美國總統川普20日在土耳沙的造勢大會上用種族歧視字眼形容新冠肺炎，他為它取名「功
夫（感冒）」（kung flu），與中國功夫（kung fu）諧音，逗得現場的支持者哈哈大笑
。
夫（感冒）」（kung flu），與中國功夫（kung fu）諧音，逗得現場的支持者哈哈大笑
。
川普說：「這是疾病，毫無疑問，它的名字比史上任何疾病都多。我可以取名「功夫（感
冒）」，我可以取19個不同的名字。許多人稱它為病毒，許多人稱它為感冒，有什麼差別
？我想我們有19或20種不同的名稱。」
冒）」，我可以取19個不同的名字。許多人稱它為病毒，許多人稱它為感冒，有什麼差別
？我想我們有19或20種不同的名稱。」
這是川普首次使用「kung flu」稱呼新冠肺炎，他之前稱新冠病毒是「中國病毒」，被批
評種族歧視，並掀起美國社會的反華人歧視。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.110.145 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Uxi_vzd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1592709113.A.F67.html
推 : 哈哈哈哈1F 06/21 11:12
推 : 鄉民當總統的感覺2F 06/21 11:12
推 : 超靠唄3F 06/21 11:12
→ aa1052026 …
→ : 嘴炮總統5F 06/21 11:13
→ : 川粉笑點好低6F 06/21 11:13
推 : 這人真的嘴很賤XD7F 06/21 11:13
推 : 黃猴子才會得的病8F 06/21 11:13
推 : 機掰欸XD9F 06/21 11:13
推 : 有梗欸XDDD10F 06/21 11:13
推 : 諧音梗 起碼人家有用腦子歧視11F 06/21 11:13
推 : 連我都覺得好笑12F 06/21 11:13
推 : 這哪裡好笑啊 ==13F 06/21 11:14
→ : 這人真的嫌BLM還不夠吧14F 06/21 11:14
→ : 川普不想選了開始爆走？15F 06/21 11:14
推 : 美國人人有功練16F 06/21 11:14
推 : 哪裡歧視==17F 06/21 11:14
推 : 還好不是中國人18F 06/21 11:14
推 : 這次蠻好笑的19F 06/21 11:14
推 : 支那人就是賤，被歧視剛好而已20F 06/21 11:14
→ : 推文笑的人大概以為自己也是白的 不是黃的21F 06/21 11:14
推 : 功夫熊貓22F 06/21 11:14
推 : 怎麼不叫尼哥，就只會反中，反華23F 06/21 11:15
推 : 他講很久了 感覺他真的很喜歡這個梗24F 06/21 11:15
推 : 東亞病 flu25F 06/21 11:15
→ : 用文化來嘴真的很low好嗎= =26F 06/21 11:15
推 : 哈哈27F 06/21 11:15
推 : 這梗在今年2月就已經很多人在用了28F 06/21 11:15
推 : ...........29F 06/21 11:15
→ xianfen …
推 : 其實滿有梗的31F 06/21 11:15
推 : 笑死32F 06/21 11:15
推 : 傳武肺炎33F 06/21 11:15
→ : 台灣跟中國切割34F 06/21 11:15
推 : 功夫真的都被打爆了啊 也沒啥真功夫的人出現 都是出來斂財35F 06/21 11:15
推 : XDDDD36F 06/21 11:16
推 : 支那自卑到弄出功夫這種花拳繡腿的東西37F 06/21 11:16
→ : 有一種俏皮感38F 06/21 11:16
推 : kung = 功夫 = 武 所以叫武漢大流感就對了39F 06/21 11:16
→ : walking meme果然名不虛傳wwww40F 06/21 11:16
推 : 這比塗黑臉更冒犯吧 哈41F 06/21 11:16
推 : 讚 太棒了42F 06/21 11:16
→ lain2002 …
→ : 反正現在中國都拍聲光仙俠片了沒差44F 06/21 11:16
→ : 被拿來當作病毒學名正好45F 06/21 11:16
→ : 網路酸民喊喊就算了，一個美國總統居然說得出口= =46F 06/21 11:16
推 : 尼哥票多 影響層面不同47F 06/21 11:16
推 : 笑死48F 06/21 11:16
推 : 川老師也知道芒果乾多好吃了吧49F 06/21 11:16
推 : 有梗50F 06/21 11:16
推 : 他很擅長這種冷嘲熱諷阿 只是再怎麼講美國已死超過10萬51F 06/21 11:17
推 : 哈哈哈52F 06/21 11:17
→ : 政治界的酸民王53F 06/21 11:17
推 : 種族歧視? 功夫是哪一種族? 告訴我54F 06/21 11:17
→ : 這筆帳很難算清的....55F 06/21 11:17
推 : 閃電五連鞭肺炎56F 06/21 11:17
推 : 超好笑57F 06/21 11:17
推 : XDDD58F 06/21 11:17
推 : 這個好笑 哈哈哈哈59F 06/21 11:17
→ : 台灣被當成筆尖還不是唾面自乾60F 06/21 11:17
推 : XDDDDDDDDDDDDDDD61F 06/21 11:17
推 : 種族哦 籠的傳人62F 06/21 11:18
推 : 美國華人被歧視也逆來順受 自然就被軟土深掘63F 06/21 11:18
→ : 華人最怕搞事情的。64F 06/21 11:18
推 : XDDDDD65F 06/21 11:18
推 : 我川我川得第一66F 06/21 11:18
推 : 他現在真的是到處開戰場欸，各種地圖炮XDD67F 06/21 11:18
→ lovea …
推 : 這很美國XD69F 06/21 11:19
推 : 地圖砲70F 06/21 11:19
→ : 在美國被歧視還是過得比在祖國爽啊71F 06/21 11:19
噓 : 有點無聊，開始信波頓了72F 06/21 11:19
推 : 還好我不是中國人，我可以笑73F 06/21 11:19
推 : 中國功夫本來就是來騙的 哪來講錯了嗎74F 06/21 11:19
→ : 欸不是，把台灣當麥克筆尖還一堆人挺喔，是不是挺M的75F 06/21 11:19
推 : 中國人就奴種啊 啥軟土深掘? 直接跪下去舔 最下賤的族群76F 06/21 11:19
推 : 之前替黑人譴責反骨的 這次是不是應該站出來譴責川普阿？77F 06/21 11:19
→ : 啊= =78F 06/21 11:19
→ : 台灣人種族歧視也很嚴重吧,常用調侃的方式79F 06/21 11:20
→ : 因為大家都知道他就是這種人，總比偽君子好防一點80F 06/21 11:20
推 : 他真的很白目81F 06/21 11:20
推 : 鄉民+182F 06/21 11:20
→ : 取啥名都沒關係，多賣點武器就好了83F 06/21 11:21
→ : 川普還比較直接84F 06/21 11:21
→ : 中國和五毛玻璃心又碎了 可憐阿85F 06/21 11:21
推 : 川普真的幽默www86F 06/21 11:21
推 : 生啥氣 台灣自願當美國的狗啊 讚讚87F 06/21 11:21
推 : 欸欸欸台灣黑人該說點話了吧 不要自助餐喔88F 06/21 11:21
→ : 取名：筆尖灣89F 06/21 11:21
→ : 歧視爆黃人，真是有夠爽，加速黃人歸隊中共90F 06/21 11:21
推 : 這人真的神經病XD91F 06/21 11:21
→ : 反正選不上了乾脆一直開嘲諷鞏固川粉92F 06/21 11:21
→ : 亞裔被歧視還不是個個受高等教育求上進 哪像黑人93F 06/21 11:21
推 : 哪來歧視啊，他就在酸中國硬強迫別人改名94F 06/21 11:21
噓 : 現在學功夫的都是歧視中國95F 06/21 11:22
推 : 事實啊96F 06/21 11:22
→ : 有梗個屁 都多久了97F 06/21 11:22
![[圖]](https://i.imgur.com/f31Z4Zah.jpg)
推 : 隔壁要怒批歧視中華文化惹99F 06/21 11:22
噓 : 支那不要躲在推文裡面瞎扯台灣啦，功夫關台灣什麼事，不要崩潰啦633F 06/21 15:03
推 : 笑死635F 06/21 15:04
→ : 亞洲人出國被歧視還不是支那人害的，可撥636F 06/21 15:05
推 : 我要是中國人 早就切腹自殺謝罪了637F 06/21 15:06
→ : 樓上一堆想太多 歧視的人才不管你是哪國 只看顏色 蠢會去辨別細項的 還會歧視嗎?? 可憐那 腦綠就~~~638F 06/21 15:07
--
- →台灣 06-21 11:29沒毛病
- 瞎台灣 06-21 11:29哪來歧視。。五毛自己根本也不要人權了好嗎！！
- →台灣 06-21 11:33武 肺
- →台灣 06-21 11:52···
- →台灣 06-21 11:53···
- →台灣 06-21 11:55···
- →台灣 06-21 12:10還蠻幽默的啊
- →台灣 06-21 12:19講起來還真的只罵到中國…^^b其他黃種人國家、亞裔國家
並不是以「功夫」為招牌的日泰台韓越印菲……「功夫」兩字之前不會接上這些國家的名字 - →台灣 06-21 13:13中共功夫病毒
- 瞎台灣 06-21 13:18太好聽了有美化之嫌，請正名:中国共匪惡意製造病毒!!
- →台灣 06-21 21:24他到底選不選的上......
赤裸裸的歧視 - →台灣 06-21 22:45會在意的人通常都很左.....這是事實
(KKmex.): [自動轉寄] [新聞] 川普為新冠取名「功夫」（kung flu）！再 - ott板