看板 joke
作者
標題 [趣事] 法庭記者記錄
時間 Sat Jul 6 15:29:25 2013
作者
標題 [趣事] 法庭記者記錄
時間 Sat Jul 6 15:29:25 2013
[轉] http://ppt.cc/LPXf
![[圖]](http://i.disp-tech.com/web/img4/fb_1045165_481460228609313_418985378_n.jpg)
在FB上看到的 查了一下關鍵字 應該沒有OP
分享給大家
===正文開始===
前陣子一個朋友貼的，差點把我笑到挫屎。
在此弄個簡單的翻譯版，分享給中文讀者。
-Erebus
這些是從一本叫「Disorder in the Courts」的書裡面選出來的一些段落，是一些實際發
生在法庭上並且被法庭記者記錄下來後集合出版的對話。這些對話都讓法庭上的人因忍笑
而經歷了不少的痛苦。
生在法庭上並且被法庭記者記錄下來後集合出版的對話。這些對話都讓法庭上的人因忍笑
而經歷了不少的痛苦。
律師：所以當天早上妳先生對妳說的第一句話是什麼？
證人：他說：「我在哪裡啊，Cathy?」
律師：而這句話為何令妳感到不愉快？
證人：我的名字是Susan！
_____________________
律師：在撞擊的當下你是穿著什麼裝備的？
證人：Gucci的運動衫和Reeboks的鞋子。
_____________________
律師：你性行為活躍嗎?
證人：沒，我就躺在那裡而以。
_____________________
律師：你幾月幾號生日？
證人：七月18號。
律師：哪一年？
證人：每一年。
_____________________
律師：跟你住在一起的那個兒子，他多大了？
證人：不是三十八就是三十五，我不太記得哪一個。
律師：那他跟你住在一起多久了？
證人：四十五年。
_____________________
律師：你說的這個「重症肌無力症」，它會影響你的記憶嗎?
證人：會。
律師：它是以什麼樣的方式影響你的記憶？
證人：我會忘記事情。
律師：你會忘記事情？你能舉一些例子關於你忘記的事情嗎？
_____________________
律師：所以，醫生，當一個人在睡夢中死去，他到隔天早上才會知道，對不對？
證人：你真的有通過律師資格考試嗎?
_____________________
律師：你最小的那個兒子，20歲的那個，他現在幾歲?
證人：20，就跟你的IQ一樣。
_____________________
律師：在你這張照片被拍攝的當下，你有在現場嗎？
證人：你在唬我嗎？
_____________________
律師：所以這個嬰兒的受孕日期是八月八號？
證人：是。
律師：而你那個當時是在做什麼？
證人：打砲。
_____________________
律師：她有三個小孩，對嗎？
證人：是。
律師：幾個是男的？
證人：零。
律師：那幾個是女的？
證人：庭上，我覺得我需要一個不同的律師。我可以換律師嗎？
_____________________
律師：你的第一段婚姻是怎麼結束的？
證人：一方死亡。
律師：哪一方死亡？
證人：猜猜看。
_____________________
律師：你能形容一下那個人的樣貌嗎？
證人：大約一般身高，然後有大鬍子。
律師：對方是男性還是女性？
證人：除非馬戲團剛好有路過鎮上，不然我會猜是男的。
_____________________
律師：你今早在這裡出現是因為我寄給你的律師的通知嗎?
證人：沒，我上班都是穿這樣。
_____________________
律師：醫生，你所執行的驗屍解剖中，有多少是對死人進行的？
證人：全部。活的人太會抵抗。
_____________________
律師：你的回答必須是口頭的，明白嗎？你是上哪所學校的？
證人：口頭的。
_____________________
律師：你記得你是什麼時間檢查那個人的身體的嗎？
證人：驗屍解剖的程序大約是8:30 PM開始的。
律師：而當時Denton先生就已經是死亡的狀態了？
證人：如果不是，在我結束時也肯定死透了。
_____________________
律師：你有資格提供尿液樣本嗎？
證人：你有資格問那個問題嗎？
_____________________
最後...
律師：醫生，在你執行驗屍解剖之前，你有沒有檢查脈搏？
證人：沒有。
律師：你有檢查血壓嗎？
證人：沒有。
律師：那你有檢查呼吸嗎？
證人：沒有。
律師：那麼，有沒有可能當你開始進行解剖時，那個人其實還是活著的？
證人：不可能。
律師：你如何如此肯定呢，醫生？
證人：因為他的腦當時已經裝在一個罐子裡擺在我桌上。
律師：這樣啊... 但有沒有可能他當時就真的還活著呢？
證人：有可能他當時不但活著而且還在讀法律。
律師：這樣啊... 但有沒有可能他當時就真的還活著呢？
證人：有可能他當時不但活著而且還在讀法律。
--
→ :還葛以07/05 21:47
→ :樓上講話講到一半打鵝07/05 21:48
→ := =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.242.97
推 :有可能他當時不但活著而且還在讀法律XDDDD1F 07/06 15:33
推 :超蠢XD2F 07/06 15:35
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDD3F 07/06 15:36
推 :活的人太會抵抗。4F 07/06 15:41
推 :XD5F 07/06 15:42
推 :有些蠻正常的阿~ 如果證人有說謊的話 可以套出一些話來6F 07/06 15:45
推 :XDDD快笑死7F 07/06 15:47
推 :XDDDDDD8F 07/06 15:47
推 :簽名檔也很好笑9F 07/06 15:47
推 :XDD 吼~ 這算是戰文理組嗎?!10F 07/06 15:49
推 :XDDDDDDDDDDDDDD11F 07/06 15:51
推 :腦袋大概裝水母12F 07/06 15:53
推 :這根本就是馬腦阿13F 07/06 15:55
→ :嗆律師太好笑XDDDDD14F 07/06 15:55
推 :有可能他當時不但活著而且還在讀法律。15F 07/06 15:55
推 :XDDDDDDD16F 07/06 15:56
推 : XDDD17F 07/06 15:56
→ :這些回答全都可以配上一個You don't say的臉 XDDD18F 07/06 15:57
推 :XDDDDDDDDDD19F 07/06 15:57
推 :超諷 太好笑20F 07/06 15:58
推 :20，就跟你的IQ一樣 XDDDDDDDDD21F 07/06 16:00
推 :"就跟你的IQ一樣"22F 07/06 16:02
推 :這些律師根本就是台灣記者吧23F 07/06 16:02
推 :猜猜看 戳到我的笑點了24F 07/06 16:02
推 :那來這麼多天兵律師XD25F 07/06 16:03
推 :有些真的是在套話 @@26F 07/06 16:03
推 :哈哈XDDDDDDD 律師你累了嗎27F 07/06 16:04
推 :XDDDDD28F 07/06 16:06
推 :法庭不就是這樣嗎？一直用瑣碎的問題去問人家
很多蠢問題都是因為要問而問的29F 07/06 16:08
很多蠢問題都是因為要問而問的29F 07/06 16:08
→ :問到你煩就容易有破綻，或是鳥問題你會直覺反應的想更正31F 07/06 16:10
推 :腦32F 07/06 16:10
推 :XDDDD33F 07/06 16:10
推 :XDDDD34F 07/06 16:11
推 :跟醫生的問診有異曲同工之妙,只是問診蠢度比較低一點XD35F 07/06 16:11
推 :笑到快斷氣了 XDDDDDD36F 07/06 16:11
推 :xd37F 07/06 16:11
→ :有時候就是要法庭紀錄寫下"證人:我最小的兒子20歲。"38F 07/06 16:12
推 :如果醫生被問到不爽說解剖時還活著~ 被告罪名就差很大~39F 07/06 16:12
→ :這樣的字樣40F 07/06 16:12
推 :看起來很多是律師在套話吧，沒幾個是真的笑點41F 07/06 16:13
推 :超好笑啦42F 07/06 16:14
→ :XD 太好笑的對話了43F 07/06 16:15
推 :放到平常肯定是蠢問題 不過在法庭上就具有不同意義44F 07/06 16:15
→ :四十五年那個看不懂45F 07/06 16:16
推 :很好笑XDDDD46F 07/06 16:18
推 :只看兩句就斷章取意笑的人也頗呵47F 07/06 16:19
推 :兒子最大的也才38歲 怎麼一起住45年= = 樓上又一個律師48F 07/06 16:21
推 :超好笑XD49F 07/06 16:21
推 :XDDDDDD50F 07/06 16:26
推 :45年那個是證人比較蠢。51F 07/06 16:26
推 :故意問瑣碎的蠢問題等你露出破綻阿XD52F 07/06 16:26
推 :美國讀律師的都沒腦嗎53F 07/06 16:32
推 :這個好笑XDXDXDDD54F 07/06 16:36
推 :要看案由 和律師問問題的用意 c c55F 07/06 16:37
推 :這些律師都超智障XDDD56F 07/06 16:39
推 :幹律師低能兒逆XDDD57F 07/06 16:40
推 :證人：如果不是，在我結束時也肯定死透了。 XDDDDDDDDDD58F 07/06 16:41
推 :笑死XDD59F 07/06 16:42
推 :簽名檔比較好笑60F 07/06 16:42
推 :....61F 07/06 16:44
推 :證人也太好笑62F 07/06 16:44
推 :跟記者差不多的水準XD63F 07/06 16:48
推 :簽名檔大笑64F 07/06 16:50
噓 :會覺得律師是白癡的一定都沒去過法庭或玩過逆轉裁判
證人就是在證明他幫忙辯護的人有罪，律師就是要用問題
問到證人厭煩而導致證詞有破綻，在法庭講的話都有紀錄65F 07/06 16:53
證人就是在證明他幫忙辯護的人有罪，律師就是要用問題
問到證人厭煩而導致證詞有破綻，在法庭講的話都有紀錄65F 07/06 16:53
推 :跟台灣記者一樣68F 07/06 16:55
推 :逆轉裁判看世界69F 07/06 16:55
→ :如果證詞最後無法反駁那他幫忙辯護的人就有罪
所以當然要一直問，沒意義的問題也問，拖延時間70F 07/06 16:55
所以當然要一直問，沒意義的問題也問，拖延時間70F 07/06 16:55
推 :猜猜看XD72F 07/06 16:56
推 :笑慘了73F 07/06 16:58
推 :XDDDDD74F 07/06 16:59
推 :跟你的IQ一樣 哈哈哈哈哈 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD75F 07/06 16:59
推 :這實在是太蠢了!!!XDDDD76F 07/06 17:00
推 :有可能他當時不但活著而且還在讀法律。77F 07/06 17:02
推 :除了讀法律 還在這邊虛文78F 07/06 17:04
推 :根本腦殘XD79F 07/06 17:04
推 :猜猜看 XD80F 07/06 17:13
推 :笑話版回來了，QQ81F 07/06 17:18
→ :證人時常唬洨啊 律師用笨問題判斷證人狀況也很正常82F 07/06 17:22
推 :醫生當證人真哭爸83F 07/06 17:25
推 :XDDDDDDDDDDD84F 07/06 17:28
推 :XDXXXXXXxxDdxDxD85F 07/06 17:30
推 :超好笑xDDDDDDD86F 07/06 17:30
推 :證人好嗆XDDDD87F 07/06 17:33
推 :哈哈哈哈88F 07/06 17:35
推 :這到底是真的假的阿 律師可以蠢成這樣?89F 07/06 17:39
推 :這律師是低能XDDDDDDDDDDDDDD90F 07/06 17:40
推 :口頭的戳到我笑點XDDD91F 07/06 17:42
推 :XDDDDDDDDDDD92F 07/06 17:44
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD 幹這律師是怎樣啦94F 07/06 17:45
→ :有時候是要證人親口說出來 光律師知道不算數才會這樣95F 07/06 17:46
推 :最後一個問題明顯在釣醫生= =但是我想法官心證沒這麼白吃96F 07/06 17:47
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD97F 07/06 17:48
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD98F 07/06 17:50
推 :把所有的證人臉都換成凱吉啊啊啊99F 07/06 17:52
推 :XD312F 07/14 20:56
推 :哈哈哈哈無腦的律師313F 07/17 13:46
推 :有梗314F 07/19 23:23
推 :XD315F 07/20 22:31
推 :Oral應該是指Oral Robert大學,不是口頭上的316F 08/08 08:43
--
--
(standfacing.): [趣事] 法庭記者記錄 - sayumiQ板