看板 NBA作者 sampsonlu919 (SNL應該在PTT有專版)標題 [新聞] 哈沃德赴休士頓 禪師諷打職棒?時間 Mon Jul 8 23:52:37 2013
哈沃德赴休士頓 禪師諷打職棒?
【世界日報/綜合報導】
在哈沃德(Dwight Howard)離開湖人轉投火箭之後,各方人士發表了諸多評論。據雅虎
體育報導,前湖人教頭「禪師」傑克森(Phil Jackson)上周末在自己的推特上,首次對
哈沃德離開湖人發表評論。在「禪師」看來,哈沃德的出走確實令球隊上下十分不爽,
而在點評哈沃德新東家的時候,傑克森也將火箭錯稱為「太空人」,言語間透露出嘲諷
的意味。
傑克森在其推特對哈沃德離開湖人點評寫道:「顯然他的決定令湖人隊感到厭惡,但球隊
會沒事的。加索(Pau Gasol)會適應戴東尼(Mike D'Antoni)的進攻體系,這才是關乎湖人
未來的事情。」
禪師又補充:「哈沃德能在比賽中帶給球隊的是力量和防守。然而上賽季由於傷病的康復
和內心的混亂,他並沒有完全展現出實力。但願他在加盟太空人隊後可以發揮得更好。」
報導說,「禪師」在上面最後一句中把火箭稱之為「太空人」,不知是筆誤還是有意為之
。不過由於太空人隊是休士頓當地的大聯盟職業棒球隊,而傑克森用這種說法很可能包含
了諷刺的意味。
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:LA Times
Phil Jackson sarcastically wishes Dwight Howard well as new 'Astro'
http://lat.ms/1aPZXxA
太空人老闆:對喔,邀魔獸幫我們代打,的確是多賺票房的好方法(設計對白)
心得:洛杉磯時報對於禪師的講話風格算是相當熟悉,
記者認為這種語帶諷刺意味的po文,的確是典型的「禪師式幽默」
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.201.216
推 jan58912:克萊門斯:你有7座賽揚獎嗎?魔獸4F 07/08 23:57
→ xpu:抱大腿 vs 抱大腿5F 07/08 23:57
推 breadf:克萊門斯:你有被抓到服藥嗎?6F 07/08 23:58
推 chienk:可能原本想藉此機會進入湖人核心吧7F 07/09 00:07
推 daki85421:[情報] 太空人: 球迷想要好陣容的話可以樂捐千萬
Morey:我這不就捐了嗎?(  ̄ c ̄)y▂ξ8F 07/09 00:12
→ AIdiot:禪師退休後真是更嘴了 訪談酸 出書酸 到處酸 XD10F 07/09 00:13
推 implicit:其實禪師是預見火箭可以升空成功12F 07/09 00:17
噓 a138926:樓上老爛耿別再貼好嗎
ALT男笑死ㄌ14F 07/09 00:20
推 srxrrr:會嗎 可是我覺得這次的ALT還蠻好笑的XDDDD18F 07/09 00:24
推 isisss:梗滿好笑的阿19F 07/09 00:25
推 LINNABA:DH:以後有Harden陪我去夜店了23F 07/09 00:52
推 cpks:太空人請DH打DH26F 07/09 01:11
推 lai162:嘴角上揚給推 但是大聯盟哪隊能開出3000萬?(躲人?)27F 07/09 01:17
推 dotZu:太空人隊躺著也中槍啊31F 07/09 01:42
推 gjack:ALT很不錯笑......但笑點有一半功勞,在他找到的G掰圖33F 07/09 02:10
→ angubo:alt的梗不都推文來的34F 07/09 02:25
推 Rona:哈那個圖真的超好笑39F 07/09 04:13
推 bobmarly:ALT滿好笑的啊 噓的人是怎樣40F 07/09 04:31
推 GianniC:ALT召喚了迷迷的憤怒41F 07/09 05:37
推 peterwu4:別懷疑,過幾天太色人就會找dh去開球了XD42F 07/09 06:21
推 mathrew:ALT 還蠻好笑的 XD44F 07/09 07:50
--