看板 joke作者 tonytsou912 (Tony)標題 [XD] 網路搞笑圖片翻譯(三十三)時間 Wed Oct 2 20:54:48 2013
本日圖片:
http://www.fankudo.com/tonytsou912/11893
話說今天我朋友發現FHM的網站沒有經過我同意就轉載我翻譯的圖片 :\
是說這也算是一種變相的肯定吧?代表我的翻譯大家看了有迴響...
但每次想到自己辛苦翻譯半天,臉書專頁按讚人數還是停滯不前,
有些人卻只要用copy+paste大法就可以吸引數十萬粉絲,
就覺得自己真的是在翻心酸的 XD
--
更多搞笑精采翻譯,請至我的臉書專頁:
https://www.facebook.com/translatedbytonytsou
還有部落格:
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.64.64
→ Leoioe:政府關門那一張超酸的2F 10/02 20:56
推 xczh:最後一張怎麼回事阿4F 10/02 21:02
我也想弄清楚到底是怎麼一回事 XD
推 HornyDragon:無線網路XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD6F 10/02 21:06
真的很謝謝就可版的大家啊!
推 bearhwa:他們偷不走你腦子裡的東西17F 10/02 21:35
謝囉,話說這樣講感覺好像全面啟動裡會有的台詞或標語之類的 XD
※ 編輯: tonytsou912 來自: 219.71.64.64 (10/02 21:37)
推 lin2100c:疲憊一天回到家就看到tony的翻譯 笑超開心的!!!19F 10/02 21:54
--