看板 Gossiping作者 PELJE (立托懷特)標題 [新聞] 以色列餐廳老闆:關手機打5折時間 Fri Nov 22 15:48:24 2013
以色列餐廳老闆:關手機打5折
中央社 – 2013年11月21日 下午4:28
(中央社阿布古實21日綜合外電報導)一家位於耶路撒冷郊外、阿拉伯人聚集村落的餐廳
老闆說,他要拯救飲食文化,做法是顧客只要關掉手機,就能享受5折折扣優待。
美聯社報導,餐廳老闆伊布拉欣(Jawdat Ibrahim)說,智慧手機已經破壞了現代用餐經
驗。他希望優惠下殺5折能帶回更純粹的用餐氛圍,因為到餐廳吃飯攸關與親朋好友相聚
、聊天、享受食物,而非用手機上網、傳簡訊或談公事。
49歲的伊布拉欣說:「我正在改變某些事物,可能僅是小事,但也許可小幅改變飲食文化
。」
伊布拉欣所開的阿布古實(Abu Ghosh)是依照家鄉取名的知名餐廳,位於耶路撒冷郊外
約10公里處。阿布古實城鎮是種族共存的象徵,並以提供奶油鷹嘴豆泥及烤肉的餐廳聞名
,餐廳受到阿拉伯人與猶太教訪客歡迎。
他說:「新科技很棒,但用餐時,尤其和家人或朋友用餐時,這半個小時就好好享受食物
和聚會的樂趣吧。然而很多人坐下用餐,卻不享受食物,享受聚會的樂趣。」
伊布拉欣比更多人有能耐提供流血價折扣,因為他1980年代住在美國時,曾贏得伊利諾州
彩券約2300萬美元(6.7億台幣)頭彩。(譯者:中央社蔡佳伶)1021121
http://ppt.cc/pl4D
很酷的促銷方法,現在人吃飯都自己滑自己的,希望台灣多開這種店!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.98.157
※ 編輯: PELJE 來自: 114.42.98.157 (11/22 15:48)
推 cyp001:先漲價成2倍再打5折2F 11/22 15:49
→ Microscft:翻譯:打5折還有賺 表示毛利至少70%3F 11/22 15:49
→ jokem:我中樂透也能這樣搞阿8F 11/22 15:51
推 kaca:奶油鷹嘴豆泥是什麼?好像哈利波特書裡的食物喔9F 11/22 15:51
推 gargamel:幹 耶路撒冷郊外 就不用報了好嗎?10F 11/22 15:51
推 a159753:如果我中了做一點賠本生意我也OK Q_Q12F 11/22 15:54
推 uj2003:奶油鷹 惡惹15F 11/22 15:57
推 MacOSX10:鬼島鄉民中這麼多大部份就不工作了16F 11/22 15:59
推 lliuooia:支持 一堆人動不動就在聚餐時滑手機18F 11/22 16:01
推 gargamel:店內促銷:打卡送小菜一份...(馬上再開手機)19F 11/22 16:02
推 ogisun:曾贏得頭彩6.7億台幣23F 11/22 16:12
推 zergty:我中樂透開餐廳就規定...........................女生通通25F 11/22 17:03
--