看板 NBA作者 linyi520 (☆雪の祈舞★)標題 [外絮] Scola:虧欠太陽隊和太陽球迷時間 Sun Jul 28 21:19:27 2013
2013年07月28日 騰訊微博 (原文:
http://t.qq.com/scola)
Thanks to the Suns. The team gave me all I needed, the city gave more that
I needed and the fans never gave up on me. I know I'm in debt,(+)
「我感謝太陽隊。這個球隊給予了我所有需要的,這個城市給了我更多,
球迷們從沒有放棄過我,我知道我虧欠你們。」
...maybe one day I have a second chance to do things the right way.
Suns fans you guys are awesome, good luck!!.
「也許某一天我能夠得到第二個機會以正確的方式做一些事。
太陽球迷們,你們真的非常棒,祝你們好運!!」
To the Pacers fans, thank you guys for welcome me, I really wish I can help
the team get farther. I won't stop working until I do.
「溜馬的球迷們,感謝你們歡迎我,我真的希望我能夠幫助球隊走得更遠。
我不會停下工作。」
資料來源:
http://voice.hupu.com/nba/1469979.html
--
加油,Scola!!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.17.185
※ 編輯: linyi520 來自: 125.224.17.185 (07/28 21:20)
推 hss512:推 大叔講話得體1F 07/28 21:20
推 neoage:Scola喜歡太陽 但應該恨死火箭了4F 07/28 21:24
推 Aggro:你沒欠太陽啥qq 辛苦了 飄髮哥(?)5F 07/28 21:25
→ cloak:我不會停止工作直到我願意(I do)?8F 07/28 21:31
推 k960674: 可是他是阿根廷球員11F 07/28 21:40
※ pkgameover:轉錄至看板 PHX-Suns 07/28 21:47
→ CCFACE:推文有簽名檔XD16F 07/28 22:04
推 JimmyBlue:要說恨死火箭應該也不至於,雖說是不甘願得離開
猜想跟Hakeem或SF3情況類似,心裡對HOU其實還是有愛17F 07/28 22:11
推 k145:很會講話19F 07/28 22:13
推 hss512:其實離開原因都一樣 就是球隊想要重建 也算滿悲情的20F 07/28 22:14
→ yoshro:有事先溝通的話還好 最怕的是前一天被通知21F 07/28 22:18
推 lion500:不會恨火箭吧,畢竟薪水沒少拿23F 07/28 22:42
推 xpu:wjo
推24F 07/28 22:59
→ Rover:Hakeem離開火箭的原因跟SF3&Scola有差吧... = =
補推26F 07/28 23:29
推 june0204:大家都麻知道太陽的好,唯一爛的就是他們的老闆28F 07/29 00:08
推 cosada:Hakeem離開火箭的原因是??29F 07/29 00:38
推 sinben:推Scola30F 07/29 00:44
推 o6789:真大叔31F 07/29 00:58
推 bambambam:Hakeem 是自願到Raptor...像Kidd那樣. 是火箭應該不32F 07/29 04:43
--