看板 WomenTalk作者 julie32 (菱角魚)標題 Re: [討論] 女孩們的網路詞彙禁忌時間 Sun Sep 1 00:44:17 2013
太多了，所以只好回一篇
大概我老了，所以最近看到很多網路用語還有習慣用法都覺得很討厭
1. 英文直翻系列
魯蛇 -> loser (看到一堆自稱或叫別人都超煩的)
ㄈㄈ尺-> CCR (不知道為什麼看到這樣寫會覺得低級)
2. 注音文，火星文
3. 網路用語/稱呼
小妹 -> 我常常覺得這樣稱呼自己的其實是人妖，假裝是女生來着
但後來發現好像有些真的是女生....
中二 -> 其實這個我之前都不懂，只是覺得最近常看到ㄧ堆人在用
什麼中二中二 看的有點討厭
頗ㄏ/頗呵->有點自以為是的感覺
水水/妞們
小編 -> 感覺被濫用，在我心裡這應該是真的雜誌編輯還是什麼編輯在用
最近卻看到很多部落客稱呼自己為"小編"就覺得很奇怪
ㄧ時只想到這些，其實應該有更多的
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.53.110
※ 編輯: julie32 來自: 114.36.53.110 (09/01 00:46)
推 ym920823:我覺得都還好
喔多了水水，這有點...哈哈1F 09/01 00:46
所以我說我老了
像我學生常常在給我的email裡面打注音文我也很抓狂
朋友說那是現在流行用法我還是覺得不適當
"神麼"到底是打錯還是? 不能好好打"什麼"嗎?
推 halulu:我跟你差不多 我也老了3F 09/01 00:47
拍拍 我們都老了
※ 編輯: julie32 來自: 114.36.53.110 (09/01 00:49)
推 Keyblade:比起小妹我更討厭小女......是在說自己女兒嘛XDDD4F 09/01 00:53
→ zeze:我討厭 「哥」這種用法 給人很狂妄 不懂謙虛5F 09/01 00:54
→ zeze:還有小資女這詞7F 09/01 00:54
推 ayulovemi:小女 只能說他自己當時國文沒學好而已XDD8F 09/01 00:55
推 op2lm3:不討厭中二 因為中二病真的超級討人厭！9F 09/01 01:01
推 halulu:對了我還很討厭 V.S. V.S 之類的 明明是vs vs. v都可以
versus 亂點一通...10F 09/01 01:04
推 vwutopia:討厭小編~開了粉絲團就自以為是編輯了12F 09/01 01:06
推 abububu:頗呵真的會惹腦我 可能是我男友頗呵講個不停...13F 09/01 01:08
→ zeze:我也覺得魯蛇不錯XD 不過討厭 溫拿這個詞
因為根本沒梗 超難笑的18F 09/01 01:26
→ overhead:覺得魯蛇滿可愛的+1 還可以變化成蛇蛇XD20F 09/01 01:26
→ zeze:就像天龍國 就有些人很沒梗的想出地虎 超俗的21F 09/01 01:27
推 eveno:你寫的這些都不喜歡~XD23F 09/01 01:30
推 EHO:受不了小女和小女子傻傻分不清楚>皿<，國文沒讀好!
還有一些大陸用語，看了滿煩的=.=25F 09/01 01:42
推 tinacha:中二就是國中二年級生啊 就是自以為是又沒能力負責的代名詞 應該算是專指某種人或個性 跟其他奇怪的代稱不同27F 09/01 01:47
推 playchu:五樓是我見過最爛最難笑的梗 偏偏PTT上一堆自以為幽默...33F 09/01 02:10
→ dilemmaegg:五樓自表還好 但還沒蓋到五樓一堆人都在五樓就很無聊有時是時間差沒抓好真的自表 但有時故意的就很難笑34F 09/01 02:11
推 jediko: ㄈㄈ尺<=聽到會覺得是酸民，或是搞不清楚原因跟著亂用的蠢36F 09/01 02:28
→ jediko:妹~還有三寶 = =38F 09/01 02:29
推 zeze:還溫拿五虎勒... 超俗.........(抱歉我真的討厭這詞><39F 09/01 02:33
→ zeze:我知道是一個很老的香港團體阿 所以才覺得根本不符合魯蛇這詞應該相較於魯蛇 溫拿這詞很沒梗42F 09/01 02:37
→ inking:一、ㄧ不分…44F 09/01 02:38
推 supertako:是沒啥梗 當初看到這詞還想老半天才懂45F 09/01 02:38
→ pirrysal:魯蛇溫拿就諧音梗阿，和米修差不多吧48F 09/01 03:14
→ loner:非常討厭大陸用語....是有那麼想被統一嗎49F 09/01 06:33
→ yaokut:魯蛇/ㄈㄈ尺/頗ㄏ/哥 都很詭異50F 09/01 07:23
推 rubeinlove:中二一開始根本不是網路用語啊...是現在被濫用吧51F 09/01 08:07
→ mooor:看到這系列我才覺得我真的老了,好多是沒聽過的或不知道意義的.頗ㄏ我完全不懂是啥梗.小編我只知道以前是編輯者的自稱,原來現在有很多部落客在用.沒在發露部落客跟網拍很多都跟不上^^;; 不過我看到FB有人講ㄈㄈ尺會立刻把他當智障.如果是看到老同學在用我就會想說他應該是生活過得不太如意的"Loser".52F 09/01 08:21
推 SweetLolita:小女跟小女子這實在是....每次都很想大笑。魯蛇很可愛感覺就像一條小蛇XD60F 09/01 10:54
推 mjd4567:頗ㄏ +1 超討厭!!!!!!!!!!!!62F 09/01 11:04
→ abububu:原來溫拿是這個意思阿 還以為真的在懷舊溫拿五虎65F 09/01 11:27
推 AKIAKIYO:我覺得魯蛇很好笑，最近還出現裝可愛的魯魯或蛇蛇哈哈哈67F 09/01 12:15
→ ym920823:哈，有些算是鄉民用語吧，像是ㄈㄈ尺 XD68F 09/01 12:19
推 Frater:頗ㄏ我覺得蠻嘲諷的啊 生氣就中計了69F 09/01 12:20
推 KiroKu:中二最早我是在銀魂裡的對話看到 不知道是不是日文的詞70F 09/01 12:42
→ pirrysal:你好，我是一米六點八魯蛇。請多指教(有人會抓狂嘛？71F 09/01 13:59
推 yulijih:看到"給力"會很不爽 看到KUSO會更不開心 KUSO原文很難聽耶72F 09/01 14:54
推 rasberryy:記得教育部已經把"什麼"的發音改成ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
所以可能是沒選字變成神麼了73F 09/01 14:59
推 kof70380:還有溫拿
沒有超爽「der」~ㄇㄒㄈ=htc 火星文亂竄77F 09/01 16:37
推 lim10337:幹看到頗呵就想打人 要碼就提出更有建設性的意見或說出你自己的想法 在那邊頗呵呵呵呵呵呵 是在呵三小
朋友XD80F 09/01 16:46
推 dash1:之前看溫拿以為是講溫拿五虎....看了這篇才知道意思ORZ83F 09/01 17:07
--
※ 同主題文章:
Re: [討論] 女孩們的網路詞彙禁忌
09-01 00:44 julie32.