看板 joke作者 Chuchushoe (啾啾鞋)標題 [翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯時間 Sun Jan 5 22:38:53 2014
網誌:
http://goo.gl/QIB5Kp
201$
http://goo.gl/tMV7SY
殭屍
http://goo.gl/oQh2lP
W
http://goo.gl/9KFbrJ
急救包
http://goo.gl/UdzWRI
可愛動物
http://goo.gl/J0oBwq
摩西
http://goo.gl/UbiFWZ
2014...
http://goo.gl/Svq8tD
佛地魔
http://goo.gl/sVuW3b
竹蜻蜓
http://goo.gl/BU7SzA
蒲公英
http://goo.gl/lbh9WO
禮物
http://goo.gl/bSafDT
強迫症
http://goo.gl/wqs878
rabbitdoge
http://goo.gl/tHJNgY
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.204.240
推 cj6u40:竹蜻蜓應該放壓軸的XDDDD9F 01/05 22:52
推 Birdy: 龍貓
cj6u40 斷屁!!!10F 01/05 22:52
推 x007:竹蜻蜓是哪部14F 01/05 23:02
推 qber:X也是三音節19F 01/05 23:14
→ qize1428 …
推 qize1428:如果要happy ending的話襪子裡面可以再放唉鳳XD23F 01/05 23:35
太曲折離奇了啦XDD
推 flme2:F H L S X 都不只一個音節啊..............................24F 01/05 23:35
音節的算法是以母音來算的 如果說X是三個音節的話 那代表你的念法是"ㄟ ㄎ ㄙ"
但是實際上發音是以母音來計算,所以是"ㄟ",然後ㄎ、ㄙ是子音
只是因為台灣很多人習慣唸出聲音,會誤以為ㄎ、ㄙ是算兩個音節
F H L S 也是同理,以母音計算都是一個音節的
※ 編輯: Chuchushoe 來自: 140.115.204.240 (01/05 23:42)
推 laiym:無聲音節不算吧...除非念ㄟ敷、ㄟ曲、ㄟ囉、ㄟ斯、ㄟ剋斯28F 01/05 23:42
推 SophiaChou:一堆人連音節是什麼都不懂..........29F 01/05 23:44
※ 編輯: Chuchushoe 來自: 140.115.204.240 (01/05 23:47)
推 KirinP:明年可以%%%了33F 01/06 00:30
推 vul6p:稻中桌球社35F 01/06 01:19
推 s850284:double就兩個音節了,再一個u又是另一個音節,共三個38F 01/06 04:32
--
※ 同主題文章:
… ×158
[翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯
01-05 22:38 Chuchushoe.
… ×8