看板 Gossiping
作者 CrestiaBell (鎌月鈴乃)
標題 [新聞] 教皇方濟各為何深得人心?
時間 Wed May 20 11:11:41 2015


教皇方濟各為何深得人心?

http://cn.nytimes.com/opinion/20150520/c20egan/zh-hant/

紐約時報

在現代世界,歐洲保持宗教習慣的天主教徒從來沒有像現在這麼少。在美國,皮尤(Pew)
本周發佈的調研顯示,美國也在走向同一個方向,原因是新千年一代對於篤定的宗教信念
已經厭倦了。


那麼為什麼教皇方濟各(Pope Francis)還能笑出來?或者說,這個已經78歲、只有一個肺
的人,是怎樣成為全球舞台上最引人注目、最有權勢,也最有人情味的人的?這是一個悖
論:儘管全世界越來越不認同宗教組織,但作為組織最嚴密的宗教的領袖,教皇卻比以往
任何時候都更受歡迎。


無論是為無家可歸者洗腳,深夜撥通陌生人的電話與他聊天,還是說服自稱無神論者的勞
爾· 卡斯特羅(Raúl Castro)對天主教再做思索,這位以熱愛自然的貧窮聖人名字為名的
教皇是一場轉變潮流的颶風。


在今年晚些時候訪問美國之前,方濟各還有機會在一些棘手的議題上贏得民眾的心。他與
懷疑氣候變化的人正面交鋒,並將很快發佈一份關於環境的重要通諭。想想看:那個因為
伽利略(Galileo)宣揚確鑿的科學觀點而將其軟禁的教會,如今正在挑戰否認科學的當權
者。


這讓他與共和黨領導層,以及科赫(Koch)兄弟直接產生了矛盾,科赫兄弟資助的一個團體
最近指責方濟各「被聯合國的『專家』誤導了」。眾議院議長約翰· A· 博納(John A.
Boehner)或許會發現,他邀請方濟各今年9月在國會聯席會議上發言之舉,會產生意想不
到的後果。屆時,方濟各將成為首位這樣做的教皇。

方濟各的前任在擔任樞機主教的時候,曾在一份簽名信件中稱同性戀是「客觀的病態」。
相較而言,本屆教皇寧願關注掙扎在生命線上的數百萬窮人,而不是人們的性生活。他在
當權者面前,就亞美尼亞種族滅絕、巴勒斯坦建國、斬首不同信仰者的伊斯蘭虛無主義者
等議題講出了真相。


儘管有諸多因素,但另外一件事卻可以解釋這個世界為什麼如此迷戀這位教皇。我們忘記
他在天主教教義上的立場許久之後,還會記得方濟各教皇的安詳和他平易近人的態度。

他的笑幾乎稱得上憨厚。這讓人感到親近,而老練的外交官們臉上緊繃的表情則不然。他
沒有躲藏在權力和帝國等外物的背後,而是展示出了一種普通人的氣質,並且喜歡開玩笑
。他領導着12億天主教徒。他說的每一句話都會被解讀、分析,以查看是否包含更大的意
義。然而,他時而聳聳肩,時而開口大笑,這些肢體語言讓我們想起,這個時代的教皇講
出的最令人難忘的話是:「我有什麼資格去進行指摘?」


就在他被提名教皇之後,在選出他的梵蒂岡高層舉行的一次會議上,他思索着這個神職所
帶來的棘手權力,微笑着說,「願上帝寬恕你們做出的決定。」當時,眾人捧腹大笑。
2013年3月,幽默就在聖彼得廣場站穩了腳跟,之後再也沒有離開。

不久之後,一位與方濟各相識已久的人說,他簡直認不出那個叫做豪爾赫· 馬里奧· 伯格
里奧(Jorge Mario Bergoglio)的耶穌會士了。到底發生了什麼?教皇說他的確變了一個
人,約翰· L· 艾倫(John L. Allen)在他的新書《方濟各奇蹟》(The Francis Miracle)
中這樣寫道。教皇說他心中充滿了「內在的自由與平和,這種感覺再也沒有消失」。


突然給人打電話的做法仍在繼續。他是教皇,他想給誰打電話都可以,普京在1號線,奧
巴馬在2號線,讓Jay Z先等等。然而就在幾周前,他撥通了身患疾病的意大利男子弗朗科
· 拉布斐(Franco Rabuffi)的電話。拉布斐不相信那是教皇,就把電話掛了。教皇又撥了
一次,拉布斐又掛了。第三次,他們得以交談。


「我都說不出話來了,」拉布斐對梵蒂岡一家報紙說。「但是方濟各挽救了我,他說發生
的事情很有趣。」

3月,教皇訪問那不勒斯,這座美麗的城市裡滿是古舊的巷陌,然而現在它卻被貧困和橫
行的黑幫撕裂了。他直面兇殘的黑幫克莫拉(Camorra),呼籲不要再讓「那不勒斯的母親
流淚」。方濟各教皇用只有前酒吧保安才會用的詞語說道,「墮落的社會臭氣熏天」。

去年,有人問他幸福的秘訣是什麼。他回答道,慢下來、花些時間在工作以外的事情上。
享受生活,寬以待人。不要說教。努力促進和平,從事的工作要能給人基本的尊嚴。不要
執拗於負面的情緒。平和地度過人生。享受藝術、書籍,也要享有童心。


很遺憾,他自己預測,他擔任教皇的時日可能不會超過五年。一位立場保守的樞機主教告
訴那本書的作者艾倫,「伯格里奧不會永遠在這裡,但我們會。」非也。方濟各教皇掀起
的梵蒂岡之春,生命會比很多身披聖袍的凡夫俗子要長。


--
學舍偶成  高杉晉作

不為浮名屈此身  青天白日見天真  明倫館裡談經義  畢竟明倫有幾人

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.234
※ 文章代碼(AID): #1LM_jqfo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1432091508.A.A72.html
all0pha765: 因為他是方神1F 05/20 11:13
jeanvanjohn: 因為前一任的教宗太像西斯大帝了:)2F 05/20 11:13
freemail: 嗯嗯3F 05/20 11:13
lsgqlsgq: 左派教宗,新世紀的宗教改革,天主教領先了4F 05/20 11:16
soga0309: 天主教對同性戀議題到底是什麼態度啊?5F 05/20 11:17
boyen3: 看完這則新聞 連我不信教都覺得這個人不錯6F 05/20 11:17
wotupset: St. Francis7F 05/20 11:19
lsgqlsgq: 教宗的態度就是「我有什麼資格去進行指摘?」8F 05/20 11:19
jeanvanjohn: 連討厭天主教的我都覺得想回去信了。9F 05/20 11:23
JoyceCr0z: 亞瑟王不懂民心10F 05/20 11:26
bill6613: 好教宗11F 05/20 11:36
aqr7086: 四代教友推12F 05/20 11:48

--
--
作者 CrestiaBell 的最新發文:
  • +21 [新聞]金與正:北韓的核子武器能消滅南韓 - Gossiping 板
    作者: 103.129.220.201 (印尼) 2022-04-05 20:04:52
    金與正大權在握,是北韓重要決策者之一。這是她3天以來,第二度憤怒回應南韓國防部長徐旭(Suh Wook)在上週的談話。 徐旭在1日表示,在有明顯跡象顯示北韓發射飛彈時,南韓軍方擁有的飛彈「能夠準確、快 …
    48F 22推 1噓
  • +5 [新聞]衣索比亞內戰逾一年 總理阿邁德宣布「御駕親征」 - Gossiping 板
    作者: 103.129.220.201 (印尼) 2021-11-25 11:42:20
    大批民眾踢正步,集會還擠得滿滿,但這不是什麼慶祝活動,是民眾搶著要上戰場作戰。 衣索比亞前上將說,「我們衣索比亞人不會妥協,不要管美國人或其他敵國了。」 衣索比亞去年11月爆發內戰,至今已超過一年,以 …
    10F 5推
  • +82 [新聞] 法國宣布350億美元計畫 目標重新領導全球 - Gossiping 板
    作者: 103.129.220.201 (印尼) 2021-10-15 16:45:09
    馬克宏在法國總統大選前6個月,以及將在本月底召開的聯合國氣候峰會揭幕前,於艾里賽宮發表講話,指法國「比我們的一些歐洲鄰國晚了15至20年」做出關鍵決定,現在需要「再次成為創新和研究的一個國家。」 馬克 …
    133F 90推 8噓
  • +55 [新聞]韓國狗肉文化難根除 文在寅要求研議禁食 - Gossiping 板
    作者: 103.129.220.201 (印尼) 2021-09-28 13:04:17
    韓聯社報導,青瓦台發言人朴炅美與國務總理室轉述,文在寅今天在由國務總理金富謙主持的會議中聽取關於改善寵物棄養管理體系相關報告時做以上要求,並表示「現在正是慎重研議禁食狗肉方案的時候」。 金富謙則回應, …
    166F 74推 19噓
  • +31 [新聞]印尼同意海域鋪設電纜 自澳洲運太陽能至新加坡 - Gossiping 板
    作者: 103.129.220.201 (印尼) 2021-09-25 18:29:28
    澳洲與新加坡的跨國公司太陽電纜(Sun Cable)近年推動「澳洲-亞洲電力連結」(Australia-Asia Power Link,AAPL)計畫,在澳洲北領地(Northern Territor …
    71F 35推 4噓
點此顯示更多發文記錄
(CrestiaBell.): [新聞] 教皇方濟各為何深得人心? - terievv板