回上層
Disp BBS
看板
Gossiping
作者
leo79415
(Meega)
標題
[問卦] 有沒有煉金和鍊金的八卦
時間
Sat May 16 02:31:10 2015
煉金術 來源於中世紀的化學師
但是翻中文 是鍊金還是煉金呢
有沒有到底是用哪一個字才是正確的八卦
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.79.148.76
※ 文章代碼(AID): #1LLZjn_W (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1431714673.A.FE0.html
推
camryvvti
: 斂金
1F 05/16 02:32
→
gamesame7711
: 法術才鍊
2F 05/16 02:32
→
shenyang
: 鍊金 拿著一條肛鏈鏈住精
3F 05/16 02:32
推
GalLe5566
: 5樓是廢文煉金術師 專門發廢文
4F 05/16 02:34
→
theophany
: 都一樣啦 都是火煉的意思 可以通用
5F 05/16 02:34
→
wasijohn
: 射惹
6F 05/16 02:34
推
ofnfline
: 煉與鍊表達的都是燒熔,只是一個是從原料來造字,一個是
從方法來造字。國語字典只收鍊金不收煉金,應該前者是比
較習用的方法;實際上兩個的表義功能是相似的
真正有趣的問題是 alchemy 對譯成鍊金術到底適不適切
7F 05/16 02:38
--
作者 leo79415 的最新發文:
+4
[閒聊] 絲綢之歌呢? - C_Chat 板
作者:
leo79415
174.6.72.15
(加拿大)
2024-06-10 07:03:49
6F 4推
+2
[問題] FF7重生 通關後幾個問題(無雷 - PlayStation 板
作者:
leo79415
174.6.72.15
(加拿大)
2024-03-10 10:42:15
7F 2推
+7
[閒聊] FF7reb 重生 奧丁簡單打法 - PlayStation 板
作者:
leo79415
174.6.72.15
(加拿大)
2024-03-06 12:16:04
11F 7推
+14
[閒聊] FF7 REB 人工呼吸 - C_Chat 板
作者:
leo79415
174.6.72.15
(加拿大)
2024-02-29 13:33:03
有些人關心的原版人工呼吸 變成警衛阿姨幫尤菲人工呼吸 克勞德負責摸奶 準備摸奶的克勞德 快摸的瞬間尤菲剛好醒來 笑死
21F 14推
+36
[閒聊] 艾莉絲哪邊贏蒂法? - C_Chat 板
作者:
leo79415
174.6.72.15
(加拿大)
2024-02-22 23:01:20
如題 站旁邊一比直接被輾過 然後現在人還要沒了 艾莉絲有哪點能贏蒂法阿 有沒有西洽
57F 38推 2噓
點此顯示更多發文記錄
(leo79415.): [問卦] 有沒有煉金和鍊金的八卦 - terievv板