看板 C_Chat作者 a127 (毛蘿蔔)標題 [問題] Nanoda原來不是口癖嗎?時間 Tue Aug 8 12:22:51 2017
我一直以為阿賴伊桑的Nanoda是獨特口癖。
結果昨天看到JOJO 13集的時候,
修特羅哈姆在那邊大喊"人類的kiki nanoda!!!"
所以其實這是日文文法的一部分嗎?
有日文達人能夠解答嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.1.4
※ 文章代碼(AID): #1PYJoVXU (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1502166175.A.85E.html
→ leamaSTC: 你是不是也以為poi是獨特口癖呢1F 08/08 12:25
→ gaym19: 你甚麼時候產生了NANODA不是口癖的錯覺?2F 08/08 12:27
推 kopune: 比茲拉好多了5F 08/08 12:28
推 xxxxae86: (就是)的啦
原住民nanoda6F 08/08 12:28
推 Exmax1999: 神樂整天在那阿魯也口癖啊 又不是既存文法就不算12F 08/08 12:33
推 C6H8O7: 電:提督的GG Nano です20F 08/08 12:50
→ ssccg: 只要某人常說那就是某人的口癖,跟一般人會不會用無關23F 08/08 12:54
推 jason1515: 文法的一種 但很愛說就可以當作口癖啊25F 08/08 12:55
推 bobby4755: 口癖很多本來是常用在一般對話中的 只是某些角色拿來每句句尾都用26F 08/08 12:56
→ ssccg: 也不一定要是句尾,口癖就是口頭禪28F 08/08 13:01
推 ZNDL: 每句句尾都加啦的話啦 啦也是口癖啊啦 懂嗎啦?30F 08/08 13:05
→ Owada: happyです~33F 08/08 13:12
推 aterui: 不知道為什麼很多幼女角色的語尾都是なの34F 08/08 13:13
推 pinqooo: 伊綱炭每句話都會加 です你以為她真的在說敬語嗎39F 08/08 14:07
推 ue28: 以前不也是有腳色一直對呀對呀 口闢啊41F 08/08 14:11
推 saffron27: 強調的時候會用,但太常講就是口癖啊45F 08/08 14:28
推 s30233: 哈咩也是口癖47F 08/08 15:34
--