看板 Gossiping
作者 relio (瑞哩歐)
標題 [問卦] 中文是世界最難學的語言
時間 Sat Feb 24 15:04:24 2018




本來要買門票

本來就要買門票

本來要先買好門票

本來就要先買好門票

本來就應該要先買好門票

本來門票就應該要先買好

本來就應該要先把門票買好

門票本來就要先買好

門票本來就要買好

門票應該要先買好

門票要先買好

門票要買




有沒有中文語法毫無順序可言,

然後講出來的文意也不太相同,

外國人就算學會中文字也搞不懂文法的使用,

更不用說很多中文字幾乎只代表一個意思,

學一個中文字但是只表示一個意思,

有沒有中文是公認世界最難的語言八卦?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.162.48
※ 文章代碼(AID): #1QaGvxnp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1519455867.A.C73.html
※ 同主題文章:
[問卦] 中文是世界最難學的語言
02-24 15:04 relio.
james732: 五樓想被肛1F 02/24 15:04
zildbacs: 蓋2F 02/24 15:05
irumina: 深化對話的內涵3F 02/24 15:05
zildbacs: 蓋4F 02/24 15:05
meowchen: 金城武 五樓/5=金 五樓=5金 樓=金5F 02/24 15:05
a240daniel: 推藏頭6F 02/24 15:05
znxjsi: 這就是中文漂亮的地方7F 02/24 15:05
ms0400281: 看得我好亂啊8F 02/24 15:05
fp737: 買門啦9F 02/24 15:06
NCTUEE800808: 就華人愛而已10F 02/24 15:07
Nravir: ROC = 踹你死泰北 = 中華隊,這樣都可以惹其他方面小事情11F 02/24 15:11
gibson72: 不用這麼複雜 棉被曬太陽/太陽曬棉被 語法就搞死外國人12F 02/24 15:13
freewash: 語序不定很多語言都有 一字多義更是所有語言共通性質13F 02/24 15:13
amos30627: 就只是語序而已 就漢語的文法啊
漢語難在漢字還有說話的腔調14F 02/24 15:15
Kazimir: 你這只是贅字很多而已16F 02/24 15:15
amos30627: 文法根本ez17F 02/24 15:15
MetalRose: 台灣人竟然以會講中國話自豪,有夠可悲18F 02/24 15:16
heyosway: 台灣有自己語言嗎別自慰了河洛話也是中國方言哦還不是官話更低賤19F 02/24 15:20
xy1904312: 就只是這個語言比較沒邏輯 主動被動搞在一起 才覺得難21F 02/24 15:22
Leika: 俄語很難22F 02/24 15:53

--
(relio.): [問卦] 中文是世界最難學的語言 - terievv板