看板 C_Chat作者 loverxa (隨便的人)標題 [討論] Cygames 大家都怎麼念?時間 Wed Nov 27 19:58:26 2019
平常看上網看日本討論區或跟日本朋友提到Cygames
都是寫サイゲームス,或是簡稱サイゲ
https://youtu.be/tzOJQWoD7uM
網路上影片或電視上廣告也都有官方念法
所以一直以來也都理所當然地把 Cygames 念 塞games
結果今天跟在日本的台灣朋友聊到新出的手遊時
Cygames他念 吸歪games,還說跟其他朋友也都是這樣念,第一次聽到有人念塞games
著實讓我嚇了一跳,原來有正確解答的東西也能衍生出不同念法,似乎還不少人用
所以好奇大家Cygames都怎麼念呢
提到CY爸爸時,心裡想的是塞爸爸還是吸歪爸爸呢
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.164.52.103 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1TtcJcqP (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1574855910.A.D19.html
推 k960608: 我會念塞GAME 但是會念西歪把拔3F 11/27 19:59
推 tommy0472: 我打開遊戲 他就念塞games啊 還是遊戲念錯9F 11/27 20:00
→ Xavy: 我都念塞game 或者 吸歪(不加game)16F 11/27 20:01
→ akisumi: 賽game 用運氣在香香角色的遊戲 平常都叫他cy爸爸18F 11/27 20:02
推 Ttei: 塞爸32F 11/27 20:08
推 a100213: 打開公主連結,Cygames畫面語音也是塞games38F 11/27 20:13
推 DL815: 吸歪給60F 11/27 20:24
--