在上海經常讓我不習慣的是他們對外地人的排斥和崇洋媚外。比如我去買東西，售貨員跟
我說起上海話，可惜我不懂，只好普通話回，他那眼神啊，還真的令人很不爽。可是你知
不知道，如果那時候我還跟另外一個日本朋友在一起，還跟他說起日文來，人家的態度是
怎麼變的？簡直就是一百八十度轉變。討好也好，好奇也好，一下子就變得：哎喲，原來
你是日本人？中文說得這麼好，很棒啊，之類的，可是人家再多的好話，此時此刻的我已
經不可能再接受了，操著最重的北方口音撇下幾句話將心中的不爽加倍還他。這是我作為
一個外國人在上海生活，還遇到過不少次的事情，一點也沒有假。

當年在北方學語言打基礎，給我在接下來的學習、工作和日常生活帶來了許多正面的影響
……但在香港，以我自己的經歷來講，無論我說話多麼禮貌，只要腔調太北方，遭白眼的
事情時常會發生，以前是，現在更是這樣，這確實給我心中留下了不小的陰影。不管香港
本地人怎麼說，對我來說這是一種令人無法接受的歧視，在機場，在銀行，在餐廳，在酒
店(飯店)，我都經歷過因為說普通話對方態度突變的情況，跟前一位原還說說笑笑的，到
我一開口就問是否可以說普通話，人家的表情變得冷到有些刺骨。不是膚色，不是種族，
不是性別，不是貧富，不是學歷，也不是社會地位，但是語言和口音原來還真的會成為別
人判斷自己的重要因素……

我在過去的兩年內大概也去過二十次的臺灣，剛開始的時候還有些不習慣。你猜我不習慣
什麼？我每次出遊都會對身邊的人和事很小心，到了臺灣，那裡的人實在是太好了，反而
讓我更加警惕。在基隆，拿著相機站在街頭，有位阿姨怕我是迷路了，就問我想去哪裡，
在臺北，雙手拿著東西還想把背包的拉鍊給拉上，有人主動幫我拉，還有那一天在高雄，
左望右望找著那家旅社，老闆看我到了原先說好的時間都沒來，他還親自出來到他們旅社
前面等我。可是我的警惕，讓自己面對著這些人在心裡到底是怎麼想的，你知道嗎？在基
隆的第一位，我看她是不是跟我討錢的？第二位，我怕她會從我背包裡拿東西。第三位，
我以為他是另外一家旅社的人出來拉客。因為這樣的事情，我們在國外旅遊時確實隨時有
可能遇到，可是在臺灣，到最後我都發現，他們原來真的想幫助我，而且沒有一次例外，
這讓我尷尬得臉都要紅了。