美國職棒大聯盟洛杉磯天使隊近期戰績直直落，也讓外界對於天使隊是否會在交易大限前，
將二刀流日籍好手大谷翔平給交易出去充滿好奇。《西雅圖時報》主跑水手隊的記者Ryan D
ivish就描繪大谷翔平轉戰水手的夢想，並直說這對於水手球迷來說是個樂透等級的頭獎。

近期天使隊呈現失速狀況，近15戰苦吞11敗，同時陣中主力Mike Trout遇上鉤狀骨骨折傷勢
，至少需要休息4週，意味著可能要到8月中旬前才有可能回歸球隊，天使隊面臨許多難題，
也讓外界開始評估天使是否有把大谷翔平交易出去的想法。

Ryan Divish說：「就像大家多少都有做過中樂透得大獎的夢，想像一下大谷翔平和Julio R
odríguez在同一條先發打線內，並且在T-Mobile Park（水手隊主場）開轟的畫面，還有和L
uis Castillo、George Kirby一起在先發輪值內。大谷翔平和水手隊對戰過很多次，總計76
戰打擊率為2成48，且有16轟、47打點、9盜壘的打擊成績，在T-Mobile Park打擊時繳出打
擊率1成84、6轟、13打點成績；另外對戰水手投球部分8場先發5勝0敗、防禦率僅2.02，包
括在西雅圖的3戰3勝、防禦率1.50成績，」

事實上大谷翔平2017年季後挑戰大聯盟時，水手隊也曾想爭取這位未來性十足的好手，當時
甚至彙集外籍人士西雅圖的生活狀況，以及日籍選手在西雅圖的歷史製作成影片，希望可以
爭取大谷翔平以及其經紀公司團隊點頭。

雖然最後結果是無法如水手所願爭取到大谷加盟，但當時水手營運總裁Jerry Dipoto甚至直
說，感受到大谷翔平點頭的機會，如今大谷翔平可能面臨被交易的狀況，Jerry Dipoto就重
提對於大谷翔平仍有興趣的立場。

Ryan Divish在文中指出，如今水手隊對於爭取大谷翔平的熱情仍未被澆熄，在西雅圖進行
的全明星賽也有可能成為水手爭取大谷翔平的細微助力，「就像買樂透的夢想，有一天不再
是被當成笑話，確實有機率可能會成真。」