作者
標題 Re: [新聞] 上澤直之宣布挑戰大聯盟 期待與大谷翔平
時間 Sun Oct 29 11:03:47 2023
標題 Re: [新聞] 上澤直之宣布挑戰大聯盟 期待與大谷翔平
時間 Sun Oct 29 11:03:47 2023
MLBTR的評價
節錄自：https://bit.ly/45KVWbX
There are some concerns over Uwasawa’s ability to transition to the big leagues
, as Dai wrote that “Uwasawa doesn’t have an overpowering arm with his average
fastball velocity sitting around 90.8 mph. He also does not boast strikeout stu
ff, while not having the same command that [Kohei] Arihara had when he was comin
g to MLB (although Arihara himself was wild during his Rangers tenure).” The m
ention of Arihara isn’t a promising comp, as Arihara had a 7.57 ERA over 60 2/3
innings with Texas in 2021-22 before returning to Nippon Professional Baseball
for the 2023 campaign.
根據Dai Takegami Podziewski的報導，人們對上沢直之轉換到大聯盟的能力有些疑慮，他
不具備很好的球速（均速90.8英哩）、沒有製造三振的stuff、command能力比不上赴美時的
有原航平（雖然有原在大聯盟時投控球也很噴），而且有原還不是一個很有前景的模板。
不具備很好的球速（均速90.8英哩）、沒有製造三振的stuff、command能力比不上赴美時的
有原航平（雖然有原在大聯盟時投控球也很噴），而且有原還不是一個很有前景的模板。
Nonetheless, MLB teams are gauging for themselves how well they think Uwasawa mi
ght fare against big league competition. A Sports Hochi report from September i
ndicated that scouts from the Rangers, Diamondbacks, Reds, Royals, Cubs, and Ang
els all saw Uwasawa in action, so the righty is drawing a fair amount of interes
t. While Uwasawa doesn’t have the high profile of NPB stars like Yoshinobu Yam
amoto, Shota Imanaga, and others this winter, he does represent an interesting m
id-level entry into the pitching market who probably won’t require a particular
ly large contract.
儘管如此，大聯盟球隊仍然有在評估上沢旅美的能力。根據報知體育在9月的一篇報導，遊
騎兵、響尾蛇、紅人、皇家、小熊與天使都有派人去觀察他，所以這位右投手仍舊得到相當
程度的興趣。上沢直之的評價不如山本、今永等日職球星，他代表的是投手市場中那些不需
要砸大錢簽而且有趣的中等級選擇。
騎兵、響尾蛇、紅人、皇家、小熊與天使都有派人去觀察他，所以這位右投手仍舊得到相當
程度的興趣。上沢直之的評價不如山本、今永等日職球星，他代表的是投手市場中那些不需
要砸大錢簽而且有趣的中等級選擇。
隨便翻，大概是這樣
評價看起來應該是五號或先發中繼兩頭跑那種
反正有原有球隊要，他應該也會有人想開看看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.132.18 (臺灣)
※ 作者: polanco 2023-10-29 11:03:47
※ 文章代碼(AID): #1bFSkLS8 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1698548629.A.708.html
※ 同主題文章:
10-29 10:23
Re: [新聞] 上澤直之宣布挑戰大聯盟 期待與大谷翔平
10-29 11:03
11-01 19:51
→ : 先放長中繼看看吧1F 10/29 11:07
→ : 反正就便宜簽個福袋，能站個後段先發就賺，不能也沒什麼損失2F 10/29 11:07
推 : 感覺連中職都站不穩4F 10/29 11:08
推 : 反正上澤看起來更多只是要圓夢，之前還說就算只有小聯盟合約他也願意渡海試看看了
然後說他連中職都站不穩是反串的嗎？XD5F 10/29 11:08
然後說他連中職都站不穩是反串的嗎？XD5F 10/29 11:08
→ : 價碼可以 會有人要吧8F 10/29 11:11
推 : 對美職球隊來說就當開福袋，對選手來說就圓夢吧9F 10/29 11:14
→ : 他都說小聯盟約也沒差了10F 10/29 11:15
→ : 上原浩治都有人簽了 誰會知道38歲還當守護神拿戒指11F 10/29 11:19
推 : 我看BR的成績自己評估比較悲觀 最多長中繼 可能一兩年12F 10/29 11:30
推 : 圓夢＋有原式FA13F 10/29 11:32
推 : 他算要挑戰mlb最弱日本投手嗎14F 10/29 11:40
推 : 有原式FA+115F 10/29 11:42
→ : 有原赴美前132局ERA3.46直球揮空率2.66%身體狀態已經下滑赴美後也因為有傷 球威太弱 發展不如人意 黯然加入軟銀上沢本季ERA2.96 連3季150局以上 今年還是洋聯局數王
直球揮空率9.8% 洋聯第4 去年第1 近況健康度比有原好很多同樣面對全世界最黏的日職打者 揮空率一個聯盟頂一個低到爆 型態就有差 拿來做比較模板很不適當16F 10/29 11:50
直球揮空率9.8% 洋聯第4 去年第1 近況健康度比有原好很多同樣面對全世界最黏的日職打者 揮空率一個聯盟頂一個低到爆 型態就有差 拿來做比較模板很不適當16F 10/29 11:50
--
作者 polanco 的最新發文:
![]()
+20 - Baseball 板辜仲諒解除限境拚WBSC副會長連任 鄭世忠：非特權而是國家任務 〔記者粘藐云／台北報導〕世界棒壘球總會（WBSC）將於16、17日在日本東京舉行重要會議 ，會議重點是討論如何布局下屆WBSC重要人事 …48F 27推 7噓- 35F 18推 1噓
![]()
昨跑壘瑕疵引道奇媒體嚴厲批評！大谷翔平今賽前「罕見」加練 〔體育中心/綜合報導〕日本巨星大谷翔平昨天上演雙響砲，幫助道奇中止5連敗，然後他在 比賽後段也出現跑壘瑕疵，引發轉播單位批評。今天面對洛磯賽 …55F 34推 1噓- 這次是法官在二壘表演大鵬展翅 隨後Ben Rice打出三分炮幫助洋基取得領先 影片： 記者檢視影片發現是Bellinger先破解然後打暗號給法官，法官再傳遞給Rice Bellinger賽後回說確實 …82F 50推
- 有點晚熟的鄧愷威 投手教練看到許多進步 鄧愷威今天前4局飆出8三振無失分，但第5局一開始就連投3次保送，又被敲出1支安打吞敗 ，顯示出他的不穩定性。儘管如此，舊金山巨人投手教練J.P. Martin …172F 74推 1噓
點此顯示更多發文記錄