台鋼雄鷹在831前決定最終4位洋將，今註銷原終結者雷公，註冊日籍吉田一将。領隊劉東
洋表示，吉田將會暫時在二軍調整，看他的狀況，由教練團決定升降，如果沒有意外，就
會是球隊救援投手的人選。

雷公最近一次在一軍出賽是8月6日，因為新洋投鳥松加盟，他也下二軍，在一軍31場後援
，累積投30.2局，10場救援成功、3場中繼成功、1場救援失敗，失21分、責失19分，防禦
率5.58，他在救援的表現其實並不穩定，6日對樂天桃猿比賽，9局下一口氣掉3分，讓桃
猿追成只差1分，讓雄鷹嚇出一身冷汗。

吉田一将已經在二軍調整一段時間，會先在二軍出賽，領隊劉東洋表示，將視他的狀況由
教練團決定他升一軍時間，由於他之前在獨立聯盟就是球隊的終結者，因此未來也會是終
結者的人選，在吉田尚未接下這個任務前，接替雷公把守最後一關的是本土的黃群，總教
練洪一中先前表示，他的心臟蠻大顆的，控球也算穩定，就讓他試試看，黃群在8月11日
有拿下1場救援成功。