〔體育中心／綜合報導〕國聯冠軍賽G3，大聯盟戰績龍頭釀酒人以0勝2敗落後衛冕軍道奇，
釀酒人要極力避免遭聽牌，總教練墨菲（Pat Murphy）賽前受訪時盛讚系列賽表現不佳的日
本巨星大谷翔平，同時鼓勵並給予子弟兵信心。

墨菲表示，目前球隊確實被逼到牆角，但偉大的一刻往往在這種處境誕生。對於自家投手群
表現，墨菲表示，道奇前2戰只拿7分，所以表現很不錯；至於自家MVP耶利奇（Christian Y
elich）熄火，墨菲強調他完全沒有任何問題，打不出安打只是因為道奇投手群太出色，耶
利奇接下來一定會有所回應。

談到面對大谷翔平的策略，墨菲仍充滿警戒：「他是非常危險的打者，我們會盡可能謹慎應
對。就算他這幾場沒什麼安打，那也不能說是陷入低潮，像他這種等級的球員，只要他一開
啟開關，就能瞬間改變局勢。」

今天賽前，大谷翔平在季後賽打擊手感冰冷，出賽8場累積34打數僅敲出5支安打，有2發全
壘打是在第一場所擊出，共進帳6分打點，打擊率只有0.147，上壘率0.275，攻擊指數僅0.5
99，表現與例行賽落差十分巨大。