回看板
Disp BBS
看板 Baseball
作者 polanco (polanco)
標題 [新聞] 6割男跌回凡間！韓媒很擔心金慧成 日網
時間 Thu Apr  2 16:25:11 2026

6割男跌回凡間！韓媒很擔心金慧成　日網點破升MLB關鍵：不是打擊

效力於洛杉磯道奇隊的韓國好手金慧成，雖然在春訓展現火燙的打擊手感，不過道奇教練團
還是決定讓他開季從3A出發，等待重返大聯盟的機會。然而，韓國媒體《OSEN》報導指出，
金慧成近期的打擊數據出現顯著下滑，這讓一心期盼他升上大聯盟的韓國球迷感到焦慮。甚
至有韓媒悲觀認為，目前看不見他脫離小聯盟的曙光。


開季5安奇蹟後撞牆？打擊率從6成掉到3成

現年27歲的金慧成，在今年大聯盟春訓展現驚人實力，出賽9場敲出1轟、6打點，打擊率高
達.407。儘管數據亮眼，可惜最終還是無緣大聯盟開季名單。

下放至3A後，金慧成在3月29日曾單場揮出5支安打，一度將打擊率推升至驚人的6成。但隨
後幾場比賽陷入低迷，接連出現4支1、3支0、5支1的表現，截至今日為止，打擊率已經校正
回歸到.364。對此，韓媒《OSEN》以「打擊率急落」為題，對金慧成的近況表示憂心。


競爭者強勢卡位！艾德門回歸將成最後稻草？

除了自身數據開始有所起伏，金慧成面臨的外部競爭更是嚴峻。《體育朝鮮》分析，目前道
奇隊二壘位置競爭白熱化，24歲的新秀佛里蘭（Alex Freeland）在開幕系列賽敲出首轟展
現打擊實力。此外，若因傷動手術的明星工具人艾德曼（Tommy Edman）傷癒歸隊，道奇內
野將更加擁擠，這讓金慧成重返40人名單的難度倍增。


日本網友熱議：守備才是關鍵　韓媒「一喜一憂」太浮誇

對於金慧成的近況，不少日本網友在相關報導下留言提出務實的看法。有網友指出，大聯盟
名單很有限，教練團更看重的是「守備多樣性」，金慧成若想升格，除了打擊之外，必須證
明自己能勝任多個位置，否則在道奇這類豪門球隊很難有立足之地。


也有資深球迷批評韓國媒體的報導風格過於極端：「5支5就說是實力，跌到3成多就說爆跌
？3成在小聯盟本來就很常見。」網友認為，韓媒這種隨著日報表「一喜一憂」的高壓期待
，恐怕只會給正在調整中的金慧成帶來更大的負面壓力。


https://www.nownews.com/news/6803061
6割男跌回凡間！韓媒很擔心金慧成 日網點破升MLB關鍵：不是打擊 | MLB | 運動 | NOWnews今日新聞
[圖]
效力於洛杉磯道奇隊的韓國好手金慧成，雖然在春訓展現火燙的打擊手感，不過道奇教練團還是決定讓他開季從3A出發，等待重返大聯盟的機會。然而，韓國媒體《OSEN》報導指... ...

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.42.160 (臺灣)
※ 作者: polanco 2026-04-02 16:25:11
※ 文章代碼(AID): #1fpYVg98 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1775118314.A.248.html
噓 howard21201: 進階數據就是不好啊 底薪價值的球員要花400萬鎂
連被交易的價值都沒有 安安穩穩地當個4A王啦1F 04/02 16:26
推 peterw: 你就是落入凡間的精靈3F 04/02 16:27
推 shengping: 他好表現就是fake,看進階就知道,去年一模一樣的事就發生過4F 04/02 16:29
推 HOLYXXXX: 比我還矮 先長高再說吧6F 04/02 16:30
→ testlab: 不然是要他維持六割嗎==7F 04/02 16:33
推 lookers: 韓媒的意思是要維持六割8F 04/02 16:34
→ hans7192: 3A維持六割就算道奇沒機會別隊也會來交易9F 04/02 16:34
推 aaa80563: 校正回歸10F 04/02 16:37
→ jumperman: 要金維持六成,韓媒真的知道自己在說什麼嗎11F 04/02 16:47
推 bigsun0709: Alex Freeland OPS 1.083 本来就不會被小槍換掉12F 04/02 16:48
→ aikotoba: 韓國人很急13F 04/02 16:50
推 Hoshiumi: 悲傷的金慧成  悲傷的金慧成14F 04/02 16:51
→ MikeChao: 看那日二八割大王  3A六割男可以吹很久了15F 04/02 16:53
推 DOOT: 被韓媒奶死的吧16F 04/02 16:54
推 kolsir: 早說了，前面都是運氣……都是看進階數據的，鳥安能算安嗎17F 04/02 16:55
→ BaRanKa: 我勇收 2遊都可對吧?19F 04/02 16:59
推 CavendishJr: 六成怎麼可能會是一整季數據
大谷是3A打擊我都不信可以整季六割20F 04/02 17:02
推 sharkmew: 重點是k%吧，又不是砲都高於30%22F 04/02 17:08
→ flowerabby01: 這才是正常校正回歸吧，不然是能整季六成逆23F 04/02 17:11
推 QVQ9487: 靠運氣的大家早就看出來了 現在進階數據能比較有效去掉幸運濾鏡24F 04/02 17:14
推 alinwang: 道奇教練團早就看出他打擊問題才下放的。26F 04/02 17:22
→ eellee: 就不可能維持6成喔 想也知道 有這麼簡單就好了27F 04/02 17:25
推 alfonsosoria: 台灣人開季超燙結果馬上開始涼肯定也是一堆不看好的馬上出來酸啦 不用檢討別人XDD就正常網路生態
啊抱歉眼殘 媒體的話就真的智障28F 04/02 17:28
→ likeyouuu: 蛤31F 04/02 17:39
推 hu6111: 6成是能維持整季膩32F 04/02 17:46
推 trnet433: 之前還一堆人在吹，就是想酸蘿蔔而已嘛33F 04/02 17:48
推 AwokeN: 2026年了 大家學著看一下進階數據吧==34F 04/02 17:52
推 TAWCN: 連3A都打不好35F 04/02 17:57
推 goury: 其實現在所謂進階也還是很多未必看得到的地方（且除了部分盲點外，要考量的點很多，也不是進階明顯差的一定比進階好的爛），更別說是“小樣本”裡，就算看進階也常常是個笑話所以、其實、也就是說...拿現在這點樣本在那邊想要用“進階”來壓人要人看進階的，其實跟沒有看進階的也只是稍微好一點而已。正確來說，小金跟福利連今年看目前那些版面上的進階來“比大小”，基本上是沒有意義的（不是錯，但是沒有意義），即便拿去年大小聯盟來看的話，也只能得到福利連更有期待度但也只是期待度（且如果他們年齡相反的話，甚至可能又是另一回事了），可以解釋為什麼現在是福利連開季留著，但這不是單純什麼用進階數據比大小而得出的結論36F 04/02 18:17
推 ssj1988: ...才打幾場 衝得快當然也掉得快阿= =47F 04/02 18:24
推 CaminoI: 日本網友吐槽韓媒很實在 只會譁眾取寵騙外行人說打擊多好 除了進階數據他要卡的是工具人位置 偏偏他二壘以外的守備都不太行 看看Edman和Kike怎麼做到的吧48F 04/02 18:28

--
作者 polanco 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄