作者 outsmart33 (outsmart33)
標題 [閒聊] 蠱真人換皮變身日本輕小說了
時間 Thu Nov 12 22:20:54 2026


起點的知名中國網路小說蠱真人

以修真+輪迴+穿越+喪心病狂邪惡反派主角的風格成為當年的網文頭牌

又因為書中出現一名叫習劍平的角色還未完結就慘遭永久封禁



而近日有人發現

居然在日本的角川輕小說網路平台kakuyomu上

有著直接換皮就上的日版蠱真人

“目標是永生~踏上第二次人生的邪道精靈使”

主角方源,更名為萊恩

核心設定蠱,改稱為精靈

關鍵外掛“春秋蟬”,則變成“逆矢”

https://img.nga.cn/attachments/mon_202611/12/ekQ76-5en4ZbT1kShs-12m.jpg
[圖]





這是該小說的開頭簡介

https://img.nga.cn/attachments/mon_202611/12/ekQ84-hq0pK2pT1kShs-12j.jpg
[圖]

其實光看漢字就能發現一堆像到爆炸的關鍵字

宛如直接用word點完取代就發了XD




而且文末還說有獲得原作授權

也不知道真的假的

不過至少這次總不會因為習劍平被ban掉了

一起來看看吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.244.60 (臺灣)
※ 作者: outsmart33 2026-11-12 22:20:54
※ 文章代碼(AID): #1gzSj8VI (CFantasy)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1794493256.A.7D2.html
推 YAKATA: 會不會根本就是原作突破習劍平的結界翻出來寫?1F 11/12 22:25
→ outsmart33: 似乎也是有可能,畢竟這種改法應該不太花時間2F 11/12 22:38
→ s0950032: 能寫超過原作進度就樂見其成3F 11/12 23:59
推 arlfasamue: 潤出牆外的中國人抄襲噁心作者可能性還大點..肉身在牆內不太可能這樣搞4F 11/13 01:48
推 key23692002: 如果真是原作授權我覺得挺好
說實話,牆內一堆審核大手真的太白癡了
現在AI發達,好好運用翻譯說實話沒必要去牆內死嗑審查,而且作品去日本發展說不定上限更高一點,哪天看到日本出蠱真人動畫光想就覺得很爽6F 11/13 03:04

--
作者 outsmart33 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄