回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 snaketsai (さいでんし)
標題 [討論] 冰菓（古典部）《事到如今才叫我飛翔》（有雷）
時間 Fri Mar 25 05:06:10 2016


很久之前就聽說會有新短篇發表

但因為手上有事一直沒有找來看

沒想到這一看，整個人都不好了......

— —

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=54758270
「いまさら翼と言われても」/「gin27cat」[pixiv]
QAQ

[圖]
 

緊閉的門的那一邊，傳來了無比平和的聲音。

「折木同學。」
「我聽著呢。」

「我……到現在才對我說『自由地生活吧』……
說『選你喜歡的路走下去吧』……
說『千反田家的未來我會想辦法的，所以你不用擔心了』……」
慢慢變得自嘲的聲音，在最後說道：
「事到如今才給予我翅膀，我真的覺得很困擾。」

而後，倉庫便沉入了一片死寂。
千反田背負至今的一切，卻被告知了不用背負也可以——
想到這裡，我忽然就被想要全力痛揍什麼的衝動籠罩了。
想要猛打什麼，讓自己的手也受傷、直到鮮血流出。


— —

看到結尾這段，我的心簡直被開了一個大洞

「《再見妖精》的那個黑米澤要出籠了」
這是我直覺的第一想法

沒有多餘的暴力、血腥
卻直白地透露出千反田的茫然

回想在關谷純事件裡，叔父也是告誡著她— —
「如果連悲鳴都發不出，那就只能活地得如行屍走肉」
當時會覺得為何一個三、四十歲的歐吉桑要對才七、八歲的姪女，
說出這麼抽象而悲哀的教誨
現在則稍稍可以看出，
千反田一直是在為了「繼承家業」而接受類似「思想導正」的教育

「那孩子是千反田家的繼承人，她很明白自己肩負的責任。
她下車是因為內心一時迷茫，但她一定會按時趕過來的。
不要做多餘的事情，相信並等待她就可以了。」

親戚的老嫗對折木說這段話語，佐證了這樣的負荷不是一天兩天的事，
而是遠在她懂事前，所有關係人對她的期許與情感投射
也讓她從一開始是被灌輸，後來是被內化進心底
「我是這個家、這片土地的守護者，我要堅強！我要有肩膀！」

千反田心底也明白：
如果不這樣想，那這些對他的崇敬就會變成利箭射向她— —
「啊現在的年輕人怎麼這麼沒責任感？」
「唉，翅膀硬了就想飛出去！」
.....

作為一個外人
我們其實很難切身設像：在東亞如此一個先進的國度內，
依舊充斥著對封建的憧憬
而這樣的憧憬對後世來說是多殘酷的事情

一如我一直不把《千年萬年蘋果之子》當玄幻作品來看
而把他它當作是附有隱喻的作品
控訴著人情藉著土地對人的束縛與情感強暴

但就在千反田屏除一切私慾，
讓自己的思想很純正地想要奉獻此生給神山縣，
一個勞動力外流、土地漸漸貧瘠、為了水源而分裂爭執的小鎮時

「嗚呼 可遂吾願
重返蒼穹 自在逍遙」

聽到女兒唱這樣歌詞後，突然間，家主念頭一轉，表示：
啊～現在時代也變啦～我們也變開明了～妳可以走想走得路。

這種感覺，就像突然把剪了羽的鳥推向窗外：
唉呀，以前圈養你很抱歉，現在放你自由。
我很仁慈對吧？怎麼不快飛啊？

別開玩笑了你們這些人！
千反田沒有這樣生氣的勇氣，甚至連自己該不該發怒都不知道
只能在雨中瑟縮在倉庫的門後，以不作為做出些許地反抗

當價值觀崩潰後，要重構出一套可以給自己接受的新體系是很花時間的
但千反田沒有這樣地餘裕
外面還有著很多堅信她會扛下千反田家主的外人，正引頸企盼著她站在台上
以千反田家繼承人的身份，扮演好一個大家可以鼓掌拍手的木偶

這種進退維谷的徬徨感，其實以台灣來說也是可以用求學過程來類比

從小到大，多半的父母都會灌輸我們：
要好好唸書，不要想太多，念好書就好
爾後我們在學習體制內承襲了「標準答案」的思維
在 答出標準答案=成績好=選擇多/家人老師喜愛 這樣不斷地正回饋中
我們深信這套價值觀是真理

直到某天，某個契機讓我們知道很多事情不存在標準答案時
那就是價值觀塌陷的開始

= =

米澤對外曾說，他會把這故事寫到角色上大學

所以這中篇的連載應該不會是結尾
而只是暴風雨來臨前的陣雨

千反田的徬徨路，短期內還不會走完
萬幸的是，還有個心已渡完長假的人，
會一邊撐著傘、陪伴著這位未出嫁的少女（生雛）在風雨中走下去

— —

「……總之，我認為她會回來的。」
似乎嚇了一跳，橫手女士的表情有些呆滯。
「那你為什麼還要去找她？」
這是不言而喻的。
「因為這很辛苦。」
「辛苦？」
「您不明白嗎？」
繼承人到底意味著什麼我不清楚，但我知道她是一個責任心很強的人。
既然那時千反田選擇了下車然後消失，那麼一定是有她的理由的。
而這個理由，我並不想用「內心的迷茫」來敷衍。
確實如橫手女士所言，她一定會在演出開始前現身的吧。
但這是在白著臉下車的理由與她的正義感殊死搏鬥之後的結果。
明明想要逃避，但又要反覆地阻止自己——這怎麼可能不辛苦。

經過了激烈的思想鬥爭之後，看到有人去迎接的話，她一定會很開心的。

也就是說去找她這件事，不見得能說是不做也行的吧。
這些話沒有必要仔細地向橫手女士說明，簡短地歸納一下就行了。
「唔，這就是朋友的存在價值。」

（吐嘈：你是不是少說個「男」字？還是把彼氏跟友達搞錯了XD）

— —

P.S.

米澤你《小市民》系列敢情是要放棄囉Orz
我想要看小佐內啦～～～～

--
Linux is the bone of my world.
Kernel is mybody, and initramfs is myblood,
have created over a thousand Distros.

Unknown to impossibility.
Nor known to limitation.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.72.31
※ 文章代碼(AID): #1Mz5R7HJ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1458853575.A.453.html
推 aotearoaz: 有點痛痛的 好像被挖走什麼東西的感覺1F 03/25 05:13
推 web946719: 槓....胃痛感2F 03/25 05:17
推 cher1100: 台灣的教育環境3F 03/25 05:17
※ 編輯: snaketsai (140.113.72.31), 03/25/2016 05:29:23
推 tungchinchia: 想看了4F 03/25 05:54
推 cat6218ine: 這是官方短篇嗎？所以折木可以說是告白了，但是千反田無法掙脫束縛？5F 03/25 06:54
應該說她很迷惑自己該不該/能不能去追尋自由
據連載中折的觀察：
千反田被父親告知可以不接當家後
她很迷惘地看著升學/就業相關的諮詢書
推 ONISUKA: 小市民系列秋季出完以後 冬季都一直沒下文..更別提動畫化了7F 03/25 07:28
我個人其實有點暗黑陰謀論：
也許秋季讓常悟郎跟小佐內恢復夥伴關係的主意不是出自於米澤本人
所以他現在有點半放棄寫下去了XD
推 ffdagger: 這樣寫更精彩了~~想追了9F 03/25 07:35
→ bnn: 斷在這裡...OTZ  日常推理是解了,可是劇情也太10F 03/25 08:43
推 hinofox: 黑米澤w11F 03/25 08:53
推 clover1211: 完了完了 要變成折木愛瑠惹12F 03/25 08:56
推 redsa12: 不要啊 我對再見妖精有很痛的回憶...13F 03/25 08:56
推 Augustus5: 這段務必要動畫化啊14F 03/25 09:25
推 chihayafuru: 有點揪心，但很喜歡這段15F 03/25 09:26
→ SCLPAL: 總覺得好像很容易導到里本發展0.o =w=16F 03/25 09:29
「拋棄千反田家的束縛吧，你還有我啊！」
（以下省略風花雪月）
「父樣，我已經是他的人了。」

如果米澤這樣發展就真的low掉了XDDDDDDD
→ robo3456: 出~很~慢17F 03/25 09:30
推 priiti: 看了好不忍心，千反田加油阿!!!18F 03/25 09:41
推 kids23: 我相信一定是千反田奉太郎的19F 03/25 09:43
→ m3jp6cl4: 某京快作二期啊20F 03/25 09:44
推 benson820827: 二期別期待，份量還是不夠  迷茫是一定的，但至少她開始有了選擇，總比一路限制到底來得好。21F 03/25 09:49
真的

我覺得像米澤這種出道多年的老牌作家
其實很注重角色發展上的平衡

從作品的開頭到現在
人生觀受到衝擊、灰色世界一直被染上薔薇色的都是折木這邊

「這樣捨棄自己價值觀真的比較好嗎？」
其實一直在書迷中有很大的爭論

就算《漫長休假》裡，透過折木供惠的口
我們知道了其實奉太郎並非一直都是這樣眼神腐爛（大老師表示：妳叫我？）、
而是童年受過創傷
但總覺得千反田那邊缺了什麼

現在，底牌掀開
其實她也是算是半推半就，從小被父執輩灌輸自己該扮演起大和撫子的角色
然而，現在突然有了別條路可以選
也讓她開始陷入動搖之中
推 oidkk: 小說第六集出了才有可能做一季23F 03/25 09:55
推 kerry0496x: 後面由年輕人點醒老人"陪伴的重要性"這段我很喜歡24F 03/25 09:58
我也覺得奉太郎這邊超有guts XDDD
推 sleepyeye: 要變成千反田奉太郎了( ′_ゝ`)25F 03/25 10:07
推 Sakamaki: 到底會變成折木愛瑠還是千反田奉太郎呢?!26F 03/25 10:13
推 kerry0496x: 百分之百是入贅!!!
只要有他在，我就可以安心接下家主，應該會這樣演?27F 03/25 10:29
推 hdjj: 到底會變成折木愛瑠還是千反田奉太郎呢?!29F 03/25 10:31
→ bnn: 篇名有點...作者原本不想續寫冰菓卻因動畫大熱後重開嗎30F 03/25 10:41
推 Sakamaki: 一直都有在寫吧!! 只是出很慢31F 03/25 10:45
推 benson820827: 一直都有在寫，短篇短篇的在刊物上出32F 03/25 10:51
推 a3831038: 拜託快結婚吧33F 03/25 10:51
推 itachi0609: 折棒快點入贅吧34F 03/25 11:59
推 sdnsdevox: 現在出了幾篇短篇阿？35F 03/25 12:38
推 fh316: 加這篇是四篇36F 03/25 12:42
推 buke: 作者去年都在寫再見妖精續作 今年看有沒有機會再看到短篇了想看小佐內+137F 03/25 12:49
咦！？有續作？
推 wht810090: ...胃痛啊這39F 03/25 13:02
推 Ayucyndi: 看到千反田如此真的頗心疼...40F 03/25 13:42
推 chenyenwen: 要黑惹嗎QAQ41F 03/25 13:59
推 cattie0709: Oh my god胃好痛...42F 03/25 14:25
推 winken2004: 結局有一點太開放了43F 03/25 14:32
推 Syd: 說到再見妖精  網路書店都絕版了...44F 03/25 14:55
真的......當時知道絕版了整個QQ
推 shadowblade: |—w—^)b45F 03/25 15:00
推 hinofox: 絕版！？還好我先買了...46F 03/25 15:29
推 fish24685: 請問這些短篇有中文版嗎?47F 03/25 15:47
目前都沒有「官方」的
礙於法令及板規，有些事情不能言明
※ 編輯: snaketsai (140.113.72.31), 03/25/2016 16:23:03
推 davy012345: 小市民 QAQ  台版也被皇冠棄坑了...48F 03/25 21:01
推 nn3356: 突然有種胃痛感...49F 03/26 14:13

--
作者 snaketsai 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄