回看板
Disp BBS
作者
ChikuwaM
(翻譯竹輪)
標題
[閒聊] 緋染 看來你是完全不懂哦
時間
Sun May 7 22:50:31 2023
以下有雷
沒玩過第四章前篇的可以先離開
防雷線
在玩第四章後篇Day 4
看到這一段真的嘴角上揚
翻譯真的很懂喔
https://i.imgur.com/AAf8bh5.jpg
https://i.imgur.com/2GpSN0F.jpg
https://i.imgur.com/1MG3G6l.jpg
雜貨店色姊姊 感覺就很適合出本子?
另外惠惠聲優真的好猛
居然能一口氣念完這段
https://i.imgur.com/RBAfxIq.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.10.102 (臺灣)
※ 作者:
ChikuwaM
2023-05-07 22:50:31
※ 文章代碼(AID): #1aLxgv8q (C_Chat)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1683471033.A.234.html
※ 編輯: ChikuwaM (180.217.10.102 臺灣), 05/07/2023 22:51:53
推
staco
: 不說了,我要去祈禱了
1F 05/07 22:58
推
D2Diyus
: 這一串能一口氣念完真的猛w
2F 05/07 23:07
推
Gokudo
: 廢品專家明明感覺就專精不少啊XD 不愧是陽平
3F 05/07 23:08
推
yuzukeykusa
: 還沒空玩先看b站整理了,這位大姐剛見面還大呻吟,還
好我戴耳機欸幹,這段彈幕也在笑翻譯偷玩杰哥梗,你
全家都boy也很哭
4F 05/07 23:29
推
necrophagist
: 你全家都boy每次看每次笑 好奇那句日文原意是啥
7F 05/07 23:38
推
yuzukeykusa
: 原意就 你這個該死的boy 你這個該死的boy居然
8F 05/07 23:42
推
necrophagist
: 笑死 翻譯的比原文有梗xd
9F 05/07 23:46
--
作者 ChikuwaM 的最新發文:
+4
[TGS] 零紅蝶 重製版 遊戲亮點介紹影片 - C_Chat 板
作者:
ChikuwaM
123.194.149.106
(台灣)
2025-09-25 20:09:34
9F 4推
+7
[情報] 活俠傳 OST Vol 2登陸串流平台 - C_Chat 板
作者:
ChikuwaM
114.140.112.244
(台灣)
2025-09-22 13:32:27
7F 7推
+143
Re: [孤獨] 日網聯署腳本家退出二期製作 - C_Chat 板
作者:
ChikuwaM
123.194.149.106
(台灣)
2025-09-20 12:37:59
這件事吵到現在真的是看不懂了 我覺得吉田針對孤獨搖滾的劇本改編重點 無非是內容與細節的取捨 文章裡講的很清楚 包括為何刪掉原作的一些內容 她喜歡孤獨搖滾的原因: 『ぼっち・ざ・ろっく!』が好きなのは …
489F 154推 11噓
+5
[情報] 奇異人生將翻拍電視劇 Amazon獨家 - C_Chat 板
作者:
ChikuwaM
123.194.149.106
(台灣)
2025-09-17 20:23:05
13F 5推
+40
[情報] 零紅蝶重製版 官方中文預告 - C_Chat 板
作者:
ChikuwaM
39.10.17.164
(台灣)
2025-09-12 22:19:27
原來光榮特庫摩 真的有在慢慢重製這個經典恐怖遊戲系列 接下來剩下 刺青之聲 跟 零 無印 了吧 零紅蝶重製版會支援多平台
67F 40推
點此顯示更多發文記錄