看板 C_Chat
作者
標題 [新聞] 《守夜人》因「福爾摩沙」被下架Steam
時間 Fri Aug 11 09:54:13 2023
作者
標題 [新聞] 《守夜人》因「福爾摩沙」被下架Steam
時間 Fri Aug 11 09:54:13 2023
《守夜人》因「福爾摩沙」被下架Steam 玻璃心3千字長文控發行商違約
https://cdn2.ettoday.net/images/7169/e7169869.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/7169/e7169869.jpg)
記者樓菀玲／台北報導
《守夜人：長夜》開發團隊玻璃心工作室在 8 月 11 日深夜發表一則長達將近 3,000 字
的聲明文，指控遊戲發行商 Neon Doctrine 自我審查將遊戲從中國區 Steam 下架，並指
出發行商種種違約行為，引發玩家關注。
的聲明文，指控遊戲發行商 Neon Doctrine 自我審查將遊戲從中國區 Steam 下架，並指
出發行商種種違約行為，引發玩家關注。
整起事件的癥結點在於發行商 Neon Doctrine 認為《守夜人：長夜》部分內容，很有可
能會對中國市場造成影響，因此選擇將遊戲從 Steam 中國區下架，原因在於遊戲的《ASO
MROF》章節更新內容，發行商認為該名稱參考了「FORMOSA」一詞擔心會觸怒中國。
能會對中國市場造成影響，因此選擇將遊戲從 Steam 中國區下架，原因在於遊戲的《ASO
MROF》章節更新內容，發行商認為該名稱參考了「FORMOSA」一詞擔心會觸怒中國。
除此之外雙方也爆發出合約糾紛，玻璃心工作室批 Neon Doctrine 不但有款項爭議（扣
住遊戲銷售款）、遊戲內容更新（自我審查）等問題，也提到了發行商多種違約行為，像
是移除 Steam 開發商權限、盜賣序號、私製周邊，雙方對簿公堂後玻璃心工作室已取得
兩個勝訴，稱法院於一審判決雙方契約已終止，也作出 Neon Doctrine 應將遊戲返還的
假處分裁定。
住遊戲銷售款）、遊戲內容更新（自我審查）等問題，也提到了發行商多種違約行為，像
是移除 Steam 開發商權限、盜賣序號、私製周邊，雙方對簿公堂後玻璃心工作室已取得
兩個勝訴，稱法院於一審判決雙方契約已終止，也作出 Neon Doctrine 應將遊戲返還的
假處分裁定。
玻璃心工作室強調，《守夜人：長夜》的開發資金全為自籌，遊戲開發未曾拿過 Neon Do
ctrine 任何資金，為的就是要擁有100% 的創作自主權，玻璃心工作室認為 Neon Doctr
ine 的做法限制了他們的創作自由，特別是針對台灣背景和文化的遊戲內容，不過隨著雙
方糾紛浮出水面，這也點破了現有國際市場上，遊戲團隊和開發商將要如何平衡商業利益
與創作自由的問題。
ctrine 任何資金，為的就是要擁有100% 的創作自主權，玻璃心工作室認為 Neon Doctr
ine 的做法限制了他們的創作自由，特別是針對台灣背景和文化的遊戲內容，不過隨著雙
方糾紛浮出水面，這也點破了現有國際市場上，遊戲團隊和開發商將要如何平衡商業利益
與創作自由的問題。
玻璃心工作室表示希望透過這篇聲明獲得公眾的支持，使更多人知道他們的困境，並希望
能透過輿論壓力，迫使 Neon Doctrine 出面回應。
原文網址:
https://game.ettoday.net/article/2558684.htm
《守夜人》因「福爾摩沙」被下架Steam 玻璃心3千字長文控發行商違約 | ETtoday遊戲雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
《守夜人：長夜》開發團隊玻璃心工作室在 8 月 11 日深夜發表一則長達將近 3,000 字的聲明文，指控遊戲發行商 Neon Doctrine 自我審查將遊戲從中國區 Steam 下架，並指出發行商種種違約行為，引發玩家關注。
(守夜人長夜,Steam,Neon Doctrine) ...
#FORMOSA
#發行商NeonDoctrine
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.233.78 (臺灣)
※ 作者: turndown4wat 2023-08-11 09:54:13
※ 文章代碼(AID): #1arPJ88Y (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691718856.A.222.html
※ 同主題文章:
[新聞] 《守夜人》因「福爾摩沙」被下架Steam 玻璃心3千字長文控發行商違約
08-11 09:54
08-11 10:15
08-11 12:17
08-11 13:08
推 : 被玻璃扎到了1F 08/11 09:58
推 : 中國人真的.....恩2F 08/11 09:59
推 : 玻璃心工作被玻璃心了3F 08/11 09:59
→ : 中國區steam?4F 08/11 09:59
推 : ASOMROF也能想到FORMOSA這禁字.....5F 08/11 10:00
→ : 但福爾摩沙只是一個比1949前就有的名詞，這個真的發行商太敏感（？6F 08/11 10:00
→ : 都沒要拿錢 還沒事找發行商那麼累8F 08/11 10:00
→ : 中國有禁止FORMOSA，但沒有禁止ASOMROF阿，發行商是再自我9F 08/11 10:01
推 : 發行商有兼翻譯10F 08/11 10:01
→ : 不可名狀之島朔及繼往嗎XD11F 08/11 10:01
推 : 遊戲開發環境就一沱屎還扯後腿難怪比不過別人，奸商記住了12F 08/11 10:01
→ : 審查啥，而且有疑慮大不了不要上中國區就好，沒必要全下13F 08/11 10:01
推 : 中國區有什麼好控訴的？不就應付黨的東西，真的要買都直接去國際服買了吧？14F 08/11 10:02
推 : 名字就倒過來寫呀16F 08/11 10:02
推 : 原來對岸有禁FORMOSA喔？這個詞沒有政治含義吧17F 08/11 10:03
→ : 倒過來寫是開發商大肆宣傳的呀，自己在那邊高調到人家怕被燒呀18F 08/11 10:03
推 : 發行商 ㄏㄏ20F 08/11 10:03
推 : 我看是看人家小工作室 找藉口要吞它款項吧21F 08/11 10:03
→ : 所有誇獎台灣好棒棒的他們都禁阿，因為要營造台灣又老22F 08/11 10:03
推 : 上新聞了23F 08/11 10:03
→ : 又窮才好做統一工作24F 08/11 10:03
→ : 包子跟白紙也沒啥呀
但被連結後就不行25F 08/11 10:03
但被連結後就不行25F 08/11 10:03
推 : 支共禁字哪有在分 想禁就禁27F 08/11 10:04
→ : 好的發行商帶你上天堂 爛的都很慘 幾年心血被壓在人家身上 還有可能拿不到錢28F 08/11 10:05
推 : 找個理由侵吞款項而已30F 08/11 10:05
推 : 上架前發行商就看過內容了，募資時也沒隱瞞過是formosa倒寫，上架了才來靠北夾帶私貨，是發行商反射弧太長嗎？31F 08/11 10:05
→ : 人治的國家除了塞錢還要站對邊或看風向，都沒有不割你割誰？33F 08/11 10:05
推 : FORMOSA不就葡萄牙人的菜市場名 這也要禁喔35F 08/11 10:05
推 : 福爾摩沙 有什麼好禁的看不懂36F 08/11 10:05
推 : 發行商是想要來騙作品的吧37F 08/11 10:06
→ : 誰叫這時代行銷這麼重要 你不行銷馬上被別人淹沒 才有發行商的存在 尤其獨立遊戲更需要 但是被發行商陰了一手後通常都很慘38F 08/11 10:06
→ : 2018可能沒問題，2022誰知呢，反正要燒不欠柴火41F 08/11 10:06
推 : 還私製周邊太哭了吧 發行都當擁有版權？42F 08/11 10:07
→ : 你沒看殭屍100玩個老梗都能全世界炎上了43F 08/11 10:07
→ : 所以到底是怎樣 看著不是單純進中國市場就要配合那麼單純？44F 08/11 10:08
→ : 人家也給你時間修改了，有勇氣堅持創作理想就不要怕後果46F 08/11 10:08
→ : 盜賣跟私製 聽著就跟政治沒什麼關係48F 08/11 10:09
推 : 看人家小開發者好欺負想侵吞款項吧49F 08/11 10:09
推 : ？？？ 有人直接把盜賣序號和私製週邊無視了 好猛喔50F 08/11 10:09
推 : 福爾摩沙不行，哪天我看夷州也不行了，還是早就不行了？51F 08/11 10:09
推 : FORMOSA好像是對岸覺得有殖民色彩在52F 08/11 10:09
→ : 反正假處分不是也下了。就該信任台灣司法能幫你追回在台灣的外國公司資產53F 08/11 10:09
→ : 怕那麼多最簡單就是不要中國市場阿 但是誰會拒絕呢 語言相通市場又大55F 08/11 10:10
→ : 這跟福爾摩沙大概沒什麼關係了 還有人糾結在政治不正確上也蠻怪的57F 08/11 10:10
推 : 不過喊出FORMOSA的沒有殖民過台灣啊59F 08/11 10:11
→ : 不要嘗試去理解牆內的邏輯wwwww60F 08/11 10:11
推 : 海釣場 來囉61F 08/11 10:11
推 : 可是當初說formosa的葡萄牙人沒有殖民過台灣62F 08/11 10:11
→ : 你自己看他的時序是提出解約後。對方不爽在玉石俱焚63F 08/11 10:11
推 : 發行商多種違約行為，像
是移除 Steam 開發商權限、盜賣序號、私製周邊64F 08/11 10:11
是移除 Steam 開發商權限、盜賣序號、私製周邊64F 08/11 10:11
→ : 網路創世紀表示66F 08/11 10:11
→ : 都怪給政治就好了啊 對啊67F 08/11 10:11
→ : 如果不正確就能搶劫 那也蠻奇怪的 笑死....68F 08/11 10:12
推 : 某地人民意外嗎69F 08/11 10:13
→ : 所以說你該信任台灣司法能幫你追債呀70F 08/11 10:13
→ : 最好盜賣、私製都可以是不爽就做的71F 08/11 10:14
→ : 玻璃心碎72F 08/11 10:14
→ : 通常開發與行銷是平等的 所以發行商的權力通常都蠻大73F 08/11 10:14
推 : 看了一下這家發行商的遊戲不少耶，廖添丁也是找這家不知道有沒有其他人願意出來講話74F 08/11 10:14
→ : 的 發行商一定要慎選76F 08/11 10:14
推 : 葡萄牙人講Formosa的時候，台灣不要說國，連省都不是77F 08/11 10:14
→ : 對方擺著明搶，你也提告了。三審定讞後對方還賴帳就交給公家呀79F 08/11 10:15
→ : 認真說，如果發行商是牆內的人，那在他的觀念裡你不愛他的國家時，他真的對你做什麼都是可以的XD81F 08/11 10:15
→ : 除非你不信任司法83F 08/11 10:15
推 : 中國人思想就這樣 不政確就沒人權 被當場格殺都會有人叫好84F 08/11 10:15
→ : 廖添丁有進中國市場 應該不會理這個
這發行商敢這樣搞 誰想葬送自己的遊戲85F 08/11 10:15
這發行商敢這樣搞 誰想葬送自己的遊戲85F 08/11 10:15
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/K3yzUs5.jpg)
→ : 廖添丁要不要去注意一下有沒有被盜賣88F 08/11 10:16
推 : 反觀台灣！反觀福爾摩沙！89F 08/11 10:16
推 : 好奇STEAM會理法院嗎？還是要在美國再打一次官司?90F 08/11 10:17
→ : 也沒什麼好同情的 第一天認識支那人？91F 08/11 10:17
→ : 還有你在米帝玩BLM/LGBTQ恐怕也會被當柴燒92F 08/11 10:17
推 : 什麼叫做人家也給你時間修改 某人推文論點可以再噁心一93F 08/11 10:17
推 : 好了啦 前面還怪人不修改 後面甩尾裝中立 對啊對啊94F 08/11 10:18
推 : 各路商業大師紛紛出籠95F 08/11 10:18
→ : 點 這篇明顯就講了開發商早在簽約之前就表明會做formosa96F 08/11 10:18
→ : 每次這類事情都容易被上綱到什麼不注意對面市場或國情我就覺得蠻奇怪的97F 08/11 10:18
→ : 那你發行商明知這間開發商要做這個 還跟人家簽約是怎樣?99F 08/11 10:19
推 : 這種發行商真的笑死人，在台灣和國外搞什麼自我審查？312F 08/11 13:09
推 : 工作室也太苦了吧 被倒打一把耶 還願那個赤燭還有些不夠意思 這個就真的發行商搞人
還好我買了 但還沒開過就是313F 08/11 13:10
還好我買了 但還沒開過就是313F 08/11 13:10
推 : 有些推文怎麼感覺是怪開發者而不是發行商？316F 08/11 13:14
--
作者 turndown4wat 的最新發文:
![]()
快訊／檢方搜索孫鵬、朱姓經紀人住家！ 孫安佐遭帶回刑大 記者劉昌松、戴若涵／台北報導 孫安佐日前才因攜帶火槍引發社會關注！北檢19日上午與台北市刑大兵分二路，前往資深 藝人孫鵬（孫安佐之父）及孫安佐 …230F 123推 11噓- 12F 6推 3噓
![]()
拜登提加薩停火計畫 哈瑪斯領袖：回應符美方原則 2024/6/16 20:36（6/16 20:50 更新） （中央社開羅16日綜合外電報導）伊斯蘭教宰牲節（Eid al Adha）到來之際，巴勒斯 …104F 44推 3噓
點此顯示更多發文記錄