Re: [拉邦結派] 近藤天音&Liyuu - C_Chat板

作者 an94mod0 (灯露家的小蠟燭)
標題 Re: [拉邦結派] 近藤天音&Liyuu
時間 Mon Nov 20 14:16:30 2023

天音妹妹

分享前兩天來台灣帶的中文學習參考書

《SNSで学ぶ推し活はかどる中国語》

https://i.imgur.com/rMepQyB.jpg

Liyuu旁白配音

本人還有在下面留言

又屆到了

但裡面的用語(散粉、唯粉)，台灣好像不會這樣講
https://i.imgur.com/sK8dnE6.png

--
https://i.imgur.com/cHR6iHA.png

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.114.11 (臺灣)
※ 作者: an94mod0 2023-11-20 14:16:30
※ 文章代碼(AID): #1bMld0D7 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1700460992.A.347.html

→ neroASHS: 那個是中國語無誤啊1F 11/20 14:19

推 DJYOSHITAKA: 日本語、韓国語由来の語彙やChinglish（“中”製英語）も──「痛包（痛バッグ）」「有趣的女人（おも
しれ～女）」「只走花路（花道だけを歩こう）」「get到（わかる）」「hold住（キープ）」2F 11/20 14:23

→ WindowsSucks: 中國宅圈直接講單推箱推應該聽得懂才對吧？6F 11/20 14:24

作者 an94mod0 的最新發文:

+34 Re: [GBC] 刺刺台北場是不是乾脆別抽了 - C_Chat 板

作者: an94mod0 210.71.174.225 (台灣) 2025-06-18 17:48:56

不是六點才開獎嗎脆上怎麼有人中午就收到中選通知了真假

44F 35推 1噓
+11 Re: [分享] 達爾、大谷、山本賽前相見歡 - Baseball 板

作者: an94mod0 211.20.70.229 (台灣) 2025-06-12 09:27:37

11F 11推
+9 [閒聊] Anisama 2025 海外票全部完售 - C_Chat 板

作者: an94mod0 220.133.114.11 (台灣) 2025-05-26 14:09:37

21F 9推
+17 [情報] 前田健太與小熊簽下小聯盟約 - Baseball 板

作者: an94mod0 220.133.114.11 (台灣) 2025-05-16 10:18:15

22F 17推
+38 Re: [閒聊] Ado-Hibana台北場物販現場 - C_Chat 板

作者: an94mod0 118.167.67.85 (台灣) 2025-05-11 11:23:35

Ado這個物販，在日本場是有開網路訂購的看到有人批了一整車螢光棒回台灣直接在演唱會現場附近擺攤賣官網原價6500，賣台幣2300 匯率換下來0.35多代購都不敢開這價格但還是比台灣官方賣的 …

54F 38推