作者
標題 [閒聊] 虧賊也是中國用語吧？
時間 Tue May 7 14:16:04 2024
標題 [閒聊] 虧賊也是中國用語吧？
時間 Tue May 7 14:16:04 2024
如標題
最近常在熊寶社團,或是NL跟羅傑相關貼文看到虧賊這個詞
本來不知道是啥意思
後來問才知道是Crazy的意思
後來有一天我在B站也看到虧賊這個詞,
我想說怎麼這裡也有人用羅傑的梗
查一下才知道出處是好幾年前有個中國CSGO主播,
口頭禪是Crazy,但發音不標準就被觀眾調侃念虧賊
口頭禪是Crazy,但發音不標準就被觀眾調侃念虧賊
google 虧賊 出處就有了
看很多支語警察對中國用語很敏感
但好像沒看過出警虧賊？
https://i.imgur.com/mp6SYw6.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/mp6SYw6.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.167.182 (臺灣)
※ 作者: Armour13 2024-05-07 14:16:04
※ 文章代碼(AID): #1cESScnY (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1715062566.A.C62.html
推 : 因為根本沒在看中國實況圈 也沒在用這個梗1F 05/07 14:16
推 : 羅傑梗本來就都偷來的2F 05/07 14:16
→ : 因為連聽都沒聽過 也就你們這些人知道而已3F 05/07 14:16
→ : 不過 圖奇那一群亂源觀眾的確完全不在乎自己被支化4F 05/07 14:17
→ : 沒事，支語警察都自己會講支語了，已經沒救了5F 05/07 14:17
→ : 應該怎麼說....這詞是不是冷僻到你今天講了才需要被說原來來自中國？6F 05/07 14:17
→ : 他們甚至連自己被支化的自知都不一定有8F 05/07 14:17
→ : 沒聽過9F 05/07 14:17
噓 : 盜版支語仔 不意外10F 05/07 14:17
![[圖]](https://i.imgur.com/focIwAW.jpg)
噓 : 沒聽過12F 05/07 14:18
推 : 下一篇巨難吃13F 05/07 14:18
→ : 講虧賊真的超真痴
白痴*14F 05/07 14:19
白痴*14F 05/07 14:19
推 : 已經沒人記得虧機福來爹了嗎16F 05/07 14:19
噓 : 支到初耳的我也沒辦法了 沒跟你說的那些台 我這文篇第一次聽到17F 05/07 14:20
→ : 打英文還比打中文快，這有啥意義……
又不是fgo介面都要改成全中文的某個玻璃心大國19F 05/07 14:20
又不是fgo介面都要改成全中文的某個玻璃心大國19F 05/07 14:20
→ : 因為這個超冷平常根本不會聽到21F 05/07 14:21
推 : 初耳是什麼鬼，日文詞直接這樣用的喔？22F 05/07 14:21
→ : 我是看賊克播比賽喊太crazy了 聊天室刷了一排虧賊 我才看懂23F 05/07 14:22
推 : 第一次看到這個詞ww24F 05/07 14:22
推 : 我可能是這篇文章才第一次看到這個詞25F 05/07 14:23
噓 : 沒聽過 who car26F 05/07 14:24
推 : 沒聽過27F 05/07 14:24
→ : 一堆看b的在這邊自high28F 05/07 14:25
推 : 我一半生活在看簡體字也沒聽過這個用語29F 05/07 14:28
→ : 跟你講一個小知識，羅傑的梗都是抄的30F 05/07 14:28
噓 : 那幾台的亂源觀眾也就這種程度而已 也很會整天把自己腦袋裡的垃圾拿出來給別人31F 05/07 14:32
推 : 初耳應該是日文的はつみみ，指第一次聽到33F 05/07 14:33
推 : 因為除了傑寶跟熊寶根本沒人在用 反而變成鑑定器34F 05/07 14:34
![[圖]](https://i.imgur.com/17LkmIV.jpg)
推 : 猜得到意思 但從來沒聽過36F 05/07 14:41
→ : 沒聽過 用賊來表示very倒是常聽到37F 05/07 14:45
![[圖]](https://i.imgur.com/bybGikA.jpg)
→ : 之前有看過不知什麼意思 原來是crazy喔39F 05/07 14:49
→ : 想說什麼但算了40F 05/07 14:58
推 : 是，逮丸是唸虧雞41F 05/07 15:03
推 : 這不是英文嗎 英文也是中共語？42F 05/07 15:03
→ : 滯台支就愛一搭一唱了43F 05/07 15:04
推 : 羅傑也根本不在意支不支的啊，他有錢賺，有骨灰罈可以砸，其他的到底who car?44F 05/07 15:06
噓 : 舉例失敗...根本沒聽過是要警察啥46F 05/07 15:20
→ : 從來沒聽過47F 05/07 15:26
→ : 點點點48F 05/07 15:26
→ : 日文詞照搬比支語還尷尬49F 05/07 15:27
推 : 我一直看成賊虧欸
還以為是像賊一樣賤賤的==50F 05/07 15:41
還以為是像賊一樣賤賤的==50F 05/07 15:41
→ : 圖奇那群都是支語高手52F 05/07 15:59
推 : 不就英文漢字而已= =?53F 05/07 16:07
噓 : 別講中文了吧54F 05/07 16:21
推 : 釣到兩個日文警察 不只連出警都不敢 更別說影響力0了55F 05/07 16:25
推 : 熊寶素質真的點點點56F 05/07 17:14
推 : 圈外只會困惑Crazy發音明明比較接近虧雞 到底是在賊什麼57F 05/07 17:22
--