作者 Xavy (グルグル回る)標題 Re: [問題] 前搖、後搖是什麼？時間 Sat Sep 28 15:43:16 2024
後搖是一開始借高爾夫的backswing的意思來用
做完動作之後要回復原本狀態的情況都能用
不管是格鬥或者線上遊戲都看的到有人用
前搖就看了後搖有樣學樣自創的詞
然後不管那種搖其實不解釋都蠻難懂的，很難用的詞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.34.2 (臺灣)
※ 作者: Xavy 2024-09-28 15:43:16
※ 文章代碼(AID): #1czxEMbV (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1727509398.A.95F.html
※ 同主題文章:
Re: [問題] 前搖、後搖是什麼？
09-28 15:43 Xavy
推 k960608: 不能自由行動的時間的總稱吧1F 09/28 15:44
推 aiiueo: 還以為是人體會搖的東西6F 09/28 15:46
噓 e5a1t20: 眾所皆知 高爾夫是先往後搖再揮杆9F 09/28 15:51
推 ryoma1: 但實際上高爾夫這詞指的是擊球前球桿向後拉這個動作
不喜歡講後搖也能講「後擺」10F 09/28 15:51
推 engelba: 真的是搖三小...12F 09/28 15:52
→ weiBritter: 明明有出招收招、前置硬直更直觀的講法，硬要在那邊搖14F 09/28 15:54
推 a05150707: 還是要取個名字阿 你不喜歡可以取個比較貼切的15F 09/28 15:54
推 kaj1983: 真的，這麼直白的翻譯通常都是中國來的
還要自己再另外理解才知道說三小17F 09/28 15:56
→ spfy: 喔 用高爾夫描述就懂了20F 09/28 16:00
推 bc0121: 最迷惑的是指的明明是招式前後不能自由動作的時間，但卻用搖這個讓人覺得像是能做動作的詞21F 09/28 16:02
推 kinghtt: 以前會講硬值或是空檔，現在對岸玩家多變成他們用詞23F 09/28 16:02
推 aa9012: 按下攻擊>角色開始動作>實際攻擊到敵人24F 09/28 16:11
推 Erurize: 你督進去就是前搖 拔出來就是後搖25F 09/28 16:20
--