[問題] PSX? - C_Chat板

作者 YMGee (紀縈梅)
標題 [問題] PSX?
時間 Wed Oct 22 15:19:51 2025

安我阿肥啦

阿肥今天也是被問倒才發現

台灣人從PS~PS5的唸法有一個怪怪的bug

PS
PS two
PS 三
PS four
PS 五

等於會隔一代唸英文、隔一代唸中文

But why?

是不是三比three好發音的關係？

--
阿肥幸福食記 0.0b 大家都幸福唷～
https://i.imgur.com/onDpQ6K.jpg
https://i.imgur.com/ELR9EcR.jpg
https://i.imgur.com/gFR0D5e.jpg
https://i.imgur.com/DkWiGj3.jpg
https://i.imgur.com/6AG2JXL.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.140.235 (臺灣)
※ 作者: YMGee 2025-10-22 15:19:51
※ 文章代碼(AID): #1e-8MTyk (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1761117597.A.F2E.html

推 bladesinger: 哪個好念念哪個
信不信ps6就打破循環唸 PS六而不是PS SIX1F 10/22 15:24

推 leon19790602: 還以為你是問為什麼PS1老外都叫它PSX
台灣就隨意吧，唸中文的英文的都有啊3F 10/22 15:24

推 paladin90974: 我都唸PS45F 10/22 15:25

推 GenShoku: 沒吧我只有12念英文 345都中文6F 10/22 15:25

→ syuan0808: 我都唸XBOX7F 10/22 15:26

推 syk1104: PS叉8F 10/22 15:27

→ shifa: 其實只是取單音節好唸而已9F 10/22 15:28

作者 YMGee 的最新發文:

+49 [問題] Chovy這冠還拿不下來的話是誰的鍋？ - LoL 板

作者: YMGee 61.224.181.179 (台灣) 2025-11-01 17:44:48

安我阿肥啦我們的Chovy選手目前是888484的記錄保持者今年大家也看到了又是一支宇宙戰隊上有Kiin選手下有Ruler選手如果今年這冠再拿不下來會是隊上誰的鍋呀？總該不會是笨色老人 …

88F 53推 4噓
+82 [問題] 是有多少人希望Chovy輸 = = - LoL 板

作者: YMGee 61.224.181.179 (台灣) 2025-11-01 16:11:10

安我阿肥啦今年的Chovy選手好像真的不不八不不不不一樣了啊不過剛剛就輸一場而已好像很多人看雖小捏… 到底是有多少人希望Chovy選手輸的 = = 再輸下去就又是笨老人了捏有沒有念心？ …

170F 91推 9噓
-7 [閒聊] 感恩的心我是念心 - LoL 板

作者: YMGee 61.224.169.13 (台灣) 2025-10-31 22:24:18

9F 1推 8噓
+9 [問題] 叫寶可夢工作是違法的嗎？ - C_Chat 板

作者: YMGee 61.224.169.13 (台灣) 2025-10-31 21:33:50

18F 10推 1噓
[問題] 總歸一句，是「錢」嗎？ - LoL 板

作者: YMGee 61.224.169.13 (台灣) 2025-10-30 12:24:38

26F 7推 8噓