回看板
Disp BBS
作者
jeeplong
(業餘百合廢物)
標題
[問題] 小栗帽網飛的日文字幕呢
時間
Sun Apr 20 17:47:45 2025
怎麼不見了
不會要我去看那個白癡中文翻譯吧
啊?
我看第二集都有
怎麼第三集沒有了
搞屁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.209.13 (臺灣)
※ 作者:
jeeplong
2025-04-20 17:47:45
※ 文章代碼(AID): #1e1CB4fk (C_Chat)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1745142468.A.A6E.html
推
verdandy
: 字幕還在啊?
1F 04/20 17:49
推
Tcintc228
: 我剛剛也找不到日文字幕,這集中文字幕感覺又更爛了
2F 04/20 17:52
推
gasgoose
: 沒有日文字幕真的很謎 不知道是怎麼了…中文字幕真
的越來越爛
3F 04/20 18:00
推
cuch1234hajk
: 晚ㄧ點會有吧,網飛有時上架會少一國字幕。
5F 04/20 18:19
推
rockyao
: 中文翻譯真的越來越慘 我來跟我朋友反應一下好了
6F 04/20 18:43
推
flow0401
: 吉普吉普 中文這集真的有幾句覺得怪怪
7F 04/20 18:45
→
rockyao
: 在金華山展望台那邊對話就很怪了 翻譯出來那個意思不太對
8F 04/20 18:48
--
作者 jeeplong 的最新發文:
+21
[閒聊] 今天是槍王黑澤20周年 - C_Chat 板
作者:
jeeplong
42.73.156.195
(台灣)
2026-03-11 17:52:35
19 少數那種你覺得這傢伙真他媽沒救 全部東西都在往毀滅暴衝 之後意外的往好的方向 最後得到救贖的東西 記得差不多跟惡之華給我的感覺一樣 延伸閱讀 女同對馬戰桶
35F 23推 2噓
+3
Re: [情報] 鏈鋸人第二部 下回最終回 - C_Chat 板
作者:
jeeplong
42.73.156.195
(台灣)
2026-03-10 23:56:19
14F 3推
+8
[閒聊] 耀西:This is America - C_Chat 板
作者:
jeeplong
123.192.83.196
(台灣)
2026-03-10 13:28:36
14F 8推
+11
[迷宮飯] 肥嫩金髮旗袍大奶跟色情黑肉搔首弄姿 - C_Chat 板
作者:
jeeplong
42.73.156.195
(台灣)
2026-03-07 14:36:52
13F 11推
+13
[閒聊] 新一:拜託你變成涼宮春日飛機杯 - C_Chat 板
作者:
jeeplong
42.73.156.195
(台灣)
2026-03-05 11:49:59
17F 13推
點此顯示更多發文記錄