作者 mayolane (沒有人啦)標題 [閒聊] 中國人是不是很喜歡幫名字加第幾代時間 Tue Jun 3 22:44:48 2025
像是戰神2018還有諸神黃昏
中國都叫戰神四戰神五
或是COD分很多系列都全部混在一起叫使命召喚XX
前兩個禮拜Computex上面AMD發布的FAR Redstone
逼站上我也看到有人直接叫FSR5
中國人真的這麼喜歡幫東西加代數嗎
--
https://i.imgur.com/3psGt2y.gif
https://i.imgur.com/umoCx5p.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.83.75 (臺灣)
※ 作者: mayolane 2025-06-03 22:44:48
※ 文章代碼(AID): #1eFmfYxu (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1748961890.A.EF8.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 中國人是不是很喜歡幫名字加第幾代
06-03 22:44 mayolane
→ mayolane: 我先幫推文說,台灣很喜歡幫片名沒有第幾集的加第幾集1F 06/03 22:45
→ separt: 是人都喜歡吧,第幾代頭目、天皇、XX世國王,第幾代老闆3F 06/03 22:49
→ bnn: 你要把iOS 18改叫iOS 26嗎
還是win xp你要叫他win 5.14F 06/03 22:49
噓 ballby: 現任英國國王叫查爾斯”III”8F 06/03 22:55
牢哥我覺得你沒看懂
推 StBeer: 還有大小,大米大蝦小麵什麼的9F 06/03 22:59
※ 編輯: mayolane (1.161.83.75 臺灣), 06/03/2025 23:01:02
噓 SGBA: 戰神那樣叫沒啥問題...而且約定成俗 爽怎麼叫都行11F 06/03 23:05
推 nineflower: 保險吧,怕有的復標題被和諧,你看doom就好好的14F 06/03 23:13
→ Ahhhhaaaa: 電影遊戲都是啊
這樣比較容易讓圈外人知道是第幾代15F 06/03 23:22
→ sobiNOva: 英文其實也是
FSR5在名子出來前就這樣叫了 外國論壇也是...19F 06/03 23:35
→ wfsh30918: 老哥你看太少.臺從以前也很常見這樣叫21F 06/03 23:47
噓 qq204: 不是更好認?22F 06/03 23:58
→ BOARAY: 幾代幾代還好 美國不是什麼MK.12345
講到遊戲幾代的話 戰地就麻煩 與眾不同23F 06/04 00:00
→ kcball: 不就用IP去吸引人。所以有一點關係都能說成N+1代25F 06/04 00:03
→ BOARAY: 想到一個我們也有的 終極一班1234526F 06/04 00:10
推 horazon: 國外也有cod22的叫法吧27F 06/04 00:45
--